中國有什麼理由利用本國最寶貴的公司搞間諜活動?簡直天方夜譚!

*澳大利亞《澳大利亞金融評論報》12月20日文章,原題:中國有什麼理由利用本國最寶貴的公司搞間諜活動?*直説吧,包括澳大利亞在內的西方國家試圖將華為排除在5G項目之外,目的是遏制中國(當然,我們官方不這樣叫——我們稱之為“反擊”)。
近來,所謂中國與西方科技戰的報道頻頻見諸媒體,華為無疑處於這場鬥爭的中心位置。不久前加拿大拘捕華為高管就是這出大戲的最新、最戲劇性的發展。美國是老牌科技領頭羊,但在電信尤其是5G技術領域遲遲未能開發先進技術。這讓人很容易認為,美國公司如今處於追趕階段,貿易保護主義是對付華為的關鍵一環。
西方多國情報機構以保護國家安全為名似乎執意扳倒這家全球最成功的中國民營企業。針對華為的主要理由是,該公司有技術做損害西方利益的事情,目前就在這樣做。但是,同樣的理由也適用於世界上任何一家高科技公司。一家像華為這樣的資產數百億、對研發投入巨大的公司會冒這種風險,或者中國政府願意讓這種事情發生——此類猜測簡直是天方夜譚。值得一提的是,沒有任何國家或機構拿出證據證明華為的行為損害了客户國的安全利益。可悲而可笑的是,上世紀80年代中國開始經濟改革之時,西方國家熱情地鼓勵中國向外部世界開放並融入外部世界,包括髮展其國內民營經濟。如今,這些目標幾乎都被丟棄了。
許多人幼稚地認為,中國經濟發展必然帶來政治改革,從而變得像西方民主國家一樣。然而,中國並沒有變成許多人所希望的那樣。於是,失望之情加上中國在國際上日益自信加劇了西方的害怕。西方許多人非但不歡迎中國出現優秀民營企業,反而想方設法扼殺它——這樣做是短視的。如果像一些人不久前所主張的那樣:世界最終將出現兩個彼此競爭的電信網絡系統——一個是中國的,一個是西方的——那麼,像澳大利亞這樣出於政治原因排斥其中一家的國家將會喪失使用世界最好科技的機會。從技術上講,西方國家完全能做到把先進的中國電信技術運用於本國技術,同時保護好各自國家的安全利益。
封殺中國企業是非常笨拙的手段,更好的辦法是在開放的國際市場與中國品牌競爭。來自所有國家的公司通過競爭改善自身技術,從而為消費者提供更好和更便宜的服務。然而,我們走上與此完全相反的道路——遏制中國高科技公司,結果如何完全不可預料。(作者柯林⋅赫塞爾廷曾任澳大利亞駐華使館公使,喬恆譯)