駐瑞典大使回顧2018中瑞關係，繼續敦促其就粗暴對待中國遊客事件道歉

12月29日，桂從友大使接受瑞典三家華文媒體集體書面專訪。全文如下：

問：尊敬的桂從友大使，您如何評價過去一年中瑞關係發展情況？

答：即將過去的2018年是對中瑞兩國都非常重要的一年。2018年是中國全面貫徹黨的十九大精神的開局之年，也是中國改革開放40週年。瑞典今年9月舉行了4年一次的大選。一年來，中瑞關係總體保持了穩定發展，各領域務實合作取得了新成績。

一是雙方在各層級、各領域保持着交流互訪。兩國外交部門保持經常性溝通。瑞典基礎設施大臣耶納路特率團出席今年11月上旬在上海舉辦的首屆中國國際進口博覽會。兩國務實合作部門和地方省市代表團頻繁交流互訪，經貿、科研、教育等各界之間的往來密切。

二是經貿合作持續快速增長。1至10月中瑞雙邊貿易額增長17%，達124億美元，全年貿易額和瑞典對華貿易順差均有望再創新高。中瑞“一帶一路”合作取得積極進展，中國東航開通了上海至斯德哥爾摩的直航，瑞典達拉納省因申市至中國江西贛州市的中瑞首趟中歐班列開行。首屆進博會期間瑞典企業同中方簽署了價值5億美元的合同。

三是科技、文化、教育等交流合作勢頭良好。中國著名科學家陳竺教授榮獲瑞典舍貝里獎，中國科協和瑞典皇家工程院簽署合作協議，首屆漢語文化節在斯德哥爾摩地標性場地國王花園成功舉辦，多箇中國優秀藝術團組在斯德哥爾摩、哥德堡、法爾雪平等地演出，深受當地民眾歡迎。

四是中瑞在多邊領域開展了密切的溝通協調。面對充滿不確定性的國際形勢，中瑞堅定支持多邊主義，倡導自由貿易，反對單邊主義、保護主義。雙方在聯合國安理會等多邊框架內進行了有效協調，就朝核、也門等地區熱點問題開展良好溝通，共同致力於維護世界和平、穩定與發展。

與此同時，我們也看到，今年中瑞關係受到了一些負面因素的干擾。瑞典警察粗暴對待3名中國遊客，損害了他們的人身安全和尊嚴等基本人權。瑞典電視台製作播出惡劣辱華節目，引起全體中國人民和廣大旅瑞華僑華人的強烈憤慨和嚴正抗議，也嚴重損害了瑞典在中國的形象。我們繼續敦促瑞方就上述負面事件公開真誠道歉。瑞典某些政客、媒體、勢力在不瞭解中國的情況下對中國妄加指責，甚至粗暴干涉中國內政。這些消極因素無疑給中瑞友好合作發展製造了不必要的障礙，我們對此堅決反對。

總的看，我感到，友好合作是中瑞關係的主流，推動雙邊關係積極發展是兩國人民的共同願望，中瑞進一步深化合作具有深厚潛力和廣闊前景。中方始終致力於推動中瑞友好合作不斷向前發展。希望瑞方同中方相向而行，在相互尊重、平等相待基礎上，求同存異，凝聚共識，合作共贏，為中瑞關係健康穩定發展創造有利條件。

問：瑞典媒體對您有新的認識，認為您很喜歡與瑞典媒體交鋒，經常指出他們的錯誤，您對此有何評價？

答：媒體是兩國民眾間的重要橋樑，對增進雙方相互瞭解具有重要作用。我注意到，隨着中國快速發展和中瑞合作不斷擴大，瑞典媒體對中國的關注度也越來越高，其中有不少客觀正面的報道，介紹中國改革開放40年來的發展成就，報道中瑞經貿投資、科技創新、節能環保等方面的互利合作。這樣的報道有助於瑞典民眾全面準確瞭解中國，有利於兩國關係順利發展。

與此同時，瑞典仍有一些媒體和記者帶着有色眼鏡看中國，對華充滿偏見、成見、無知、傲慢，在毫無根據的情況下無端指責中國。他們筆下的中國與真實的當代中國差了不只十萬八千里。還有些媒體只允許自己歪曲抹黑中國，卻容不得別人講中國的成績和中方立場。這嚴重違背新聞職業的道德原則，是典型的媒體暴政和輿論獨裁，也不利於中瑞關係的順利發展。

為了避免這些不實報道誤導瑞典民眾，影響兩國人民的友好合作，我們不得不實事求是地指出他們的錯誤，闡明中方的立場。我們歡迎瑞典朋友提出建設性意見，但對於一些完全不符合實際情況的捕風捉影和帶着濃厚偏見的欲加之罪，必須毫不猶豫地予以回擊。我們指出某些媒體和記者的錯誤，是希望他們加入到中瑞友好合作的隊伍中來，是希望讓瑞典民眾享有充分的知情權，瞭解一個客觀、真實的中國。希望某些瑞典媒體和記者放下傲慢和偏見，真正遵循新聞職業道德，客觀公正地看待和報道中國。我作為大使，對話交流的大門始終敞開。

問：2019年是中國建國70週年，中瑞建交69週年，在這重要歷史時期，您對中瑞關係有何展望？預計將有哪些重大活動發生？

答：2019年是新中國成立70週年，是決勝全面建成小康社會、實現第一個百年奮鬥目標的關鍵之年。我們將在總結過去40年改革開放經驗成果的基礎上，滿懷鬥志再出發，秉承創新、協調、綠色、開放、共享的新發展理念，為實現“兩個一百年”奮鬥目標和中華民族偉大復興的中國夢繼續奮鬥。這必將為中瑞關係發展帶來新的重要機遇。

2019年，中瑞在各層級、各領域要開展更多對話交流，提升交往頻度，增進相互理解。目前瑞典組閣進程還在持續。在瑞典新政府組成後，我們願同瑞方深入溝通，共同規劃下一階段雙邊關係發展。雙方要繼續擴大各領域務實合作，落實好已達成的合作共識，積極拓展創新、綠色經濟、節能環保、高端製造等領域的合作，互利共贏，讓兩國人民有更多獲得感。

我們願同瑞方朋友一道，以慶祝新中國建國70週年、中瑞建交69週年為契機，弘揚兩國傳統友誼，充分發揮合作潛力，為中瑞關係注入正能量和新動力。

問：您對旅瑞華僑華人有何囑託和期待？

答：2018年，使館堅決貫徹習近平新時代中國特色社會主義思想，秉持“外交為民”宗旨，積極落實黨和政府的惠僑惠民政策，確保祖國對廣大海外僑胞的關心落到實處。使館高度讚賞和積極支持旅瑞僑胞為構建和諧僑社、開展華文教育、維護同胞在瑞合法權益所作的努力，開展施行了一系列申辦領事證件的便民舉措。2019年，使館領事部將正式更名為領事僑務處，這一改變凸顯僑務工作在使館工作全局中越發重要的地位，體現了使館更好為華僑華人服務的決心。希望通過我們的努力，讓廣大旅瑞僑胞感受到更多實實在在的獲得感和幸福感。

中國改革開放40年的宏偉進程已充分證明，廣大海外僑胞是改革開放的重要見證者、參與者和貢獻者。希望旅瑞僑胞抓住祖國新一輪改革開放的歷史機遇，繼續發揚愛國愛鄉光榮傳統，堅定維護祖國統一，關心支持祖國發展建設，積極推動中瑞務實合作和人文交流，弘揚優秀中華文化，為決勝全面建成小康社會、實現中華民族偉大復興的中國夢作出新貢獻。

2019年即將到來，我想借此機會向廣大旅瑞華僑華人致以新年的祝福。祝大家在新的一年裏乘着祖國發展建設的東風，分享祖國繁榮復興的紅利，實現更美好的生活追求。