大學招生醜聞的真實醜聞 - 彭博社

今天的議程

• 大學招生醜聞揭露了我們系統的缺陷和奇怪的偏見。
• 波音終於停飛了737 Max 8，但損害已經造成。
• 英國仍然沒有走出脱歐的困境。
• 是時候結束導致中風的醫療賬單。
• 政府限制或與科技巨頭合併可能比拆分它們更好。

菲利亞姆·H·穆夫曼。攝影師：凱沃克·詹塞齊安/美聯社北美### 大學醜聞中的真正醜聞

有很多理由來享受大學招生醜聞，從父母PS修圖他們懶散的孩子參與體育活動，到菲利亞姆·H·穆夫曼的參與。但這個故事也引起共鳴，因為它證實了我們對世界悲慘現狀的先前信念。

富人總是利用金錢和關係來幫助他們的後代，這種情況只是更搞笑和犯罪而已。其黑暗面在於，促使這種行為的條件正在惡化：日益擴大的不平等使社交網絡（傳統的那種；雖然成為Instagram網紅顯然沒有壞處）變得越來越重要，列昂尼德·貝爾希茨基寫道，這讓他不舒服地想起了俄羅斯和前蘇聯共和國的現狀。如果我們能讓大學更注重優質教育，而不是給予那些操縱系統的人過大的獎勵，那麼作弊的動機就會減弱。（正如泰勒·科文昨天所寫，如果大學不那麼害怕讓不合格的學生掛科，那也會有所幫助。）

在此期間，我們還應該 停止給予大學體育教練神一般的權力 來錄取運動員，諾亞·費爾德曼寫道。這是一個系統性缺陷，涉嫌的罪犯在發現僅僅購買一棟建築並不足以讓他們的孩子進入耶魯大學後，利用了這一點。另一方面，教練可以錄取任何能夠照出鏡子或將自己PS成撐杆跳的人。

而這一切真正瘋狂的是 上學的地方並不重要。 喬·諾塞拉列舉了許多富有且成功的商業領袖，包括蒂姆·庫克和沃倫·巴菲特，他們並沒有從名牌大學獲得學位。上哈佛可能會幫助你找到第一份工作，但這並不會幫助你成為，例如，首席執行官。

波音的遲到停飛

在看到世界其他地方先行之後，FAA終於 停飛 波音公司的737 Max 8飛機，該飛機在過去五個月中涉及兩起致命墜毀事件。這顯然是正確的決定，但這僅在波音和FAA反覆聲明飛機完全可以繼續飛行幾天後才做出，布魯克·薩瑟蘭指出。現在，波音仍然必須承受停飛飛機和解決其問題的底線損失，但 失去了立即做出正確決定所帶來的聲譽信用的機會，布魯克寫道。

脱歐俱樂部

在擊敗特蕾莎·梅的脱歐協議後，議會投票反對無協議脱歐。因此，這一災難性的結果至少會被避免——但只是暫時的。貨幣交易者們正在積極購買英鎊，顯然相信許多糟糕的結果將被避免，利昂內爾·洛朗指出。這是危險的，因為英國可用的選項仍然看起來非常糟糕；即使是最糟糕的結果，包括無協議脱歐，仍然在桌面上，利昂內爾寫道。

進一步的脱歐閲讀：

• 資產管理者已經開始遠離英國，可能不會回來。– 馬克·吉爾伯特

讓醫療費用少一些糟糕

美國醫療系統最糟糕的特點之一是你在住院後常常收到的令人中風的醫療賬單。這種情況發生得如此頻繁，以至於有一個名字：“餘額賬單”。這就是你在醫療緊急情況下看到的每個提供者，真是倒黴，都不在你的保險網絡內，而你個人因此被收取一個小國家的GDP。兩黨立法者正在努力解決這個問題，彭博社的編輯委員會寫道，國會需要迅速批准它。

與此同時，特朗普政府和國會繼續關注藥品價格過高的問題，這種方式偶爾會威脅到製藥商、保險公司和藥房福利管理者的利潤。這可能會激勵這些公司採取行動。例如，保險巨頭聯合健康集團剛剛宣佈一個有利於患者的藥品回扣計劃——這也可能有助於抵禦更多的監管，馬克斯·尼森寫道。

大科技與大政府

大科技的權力引發了對反壟斷法的重新關注，伊麗莎白·沃倫等人呼籲拆分像Facebook Inc.和谷歌這樣的巨頭。但一項新的英國研究建議，監管機構可以嘗試聚焦於有問題的大科技行為，在必要時立即制止它們。這比拆分的粗暴方法更有意義，也對這些巨頭構成更大的威脅，亞歷克斯·韋布寫道。

諾亞·史密斯同時建議，未來的挑戰，從氣候變化到中國的地緣政治野心，可能意味着政府更好地利用大科技而不是摧毀它。

進一步閲讀大科技：歐洲監管機構有充分的理由和權力拆分大型科技公司，但他們沒有意願。– 列昂尼德·貝爾希茨基

顯著圖表

實體店仍然重要，莎拉·哈爾扎克寫道；一些零售商在這方面做得比其他人好得多。

礦工們正在努力改善他們的行為，但當你看看他們產品的最終用途時，他們仍然在碳污染者名單上名列前茅，大衞·菲克林寫道。

### 進一步閲讀

本傑明·內塔尼亞胡可能要下台，但他正在試圖帶走以色列的民主。– 丹尼爾·戈爾迪斯

為了自身的利益，歐洲應該幫助北非的經濟發展。– 阿姆爾·阿德利

現代貨幣理論不會消失，交易者需要理解它。– 穆罕默德·埃爾-埃裏安

美國從委內瑞拉撤回外交官使得軍事幹預的可能性降低，而不是增加。– 伊萊·萊克

阿迪達斯公司的問題在於它的運動鞋不夠醜。– 安德烈亞·費爾斯特德

我們可以停止聽邁克爾·傑克遜的音樂；但我們無法抹去他對文化的影響。– 斯蒂芬·卡特

小新聞

一位地區女性有感覺，選了號碼，贏得了彩票。（感謝 斯科特·科米納斯）

看看所有美麗的 公共交通座椅套。（感謝 喬爾·布里爾）

阿爾茨海默病可能是一個 對感染的反應。

每位 星際迷航船長，按能力排名。

注意： 請將彩票號碼和投訴發送給 Mark Gongloff，郵箱 [email protected]。

今天是 Bloomberg Opinion 的新用户？ 在這裏註冊 並關注我們在 Twitter 和 Facebook 上的動態。