流亡億萬富翁他信·西那瓦困擾泰國選舉 - 彭博社

人們在泰國孔敬參加泰國人民黨集會，時間是3月6日。

攝影師：Randy Thanthong-Knight/Bloomberg他克辛·西那瓦自從在2006年政變後被定罪於一起腐敗案件以來，就再沒有踏足泰國。但在貧窮的東北地區，這位億萬富翁前總理似乎無處不在。

在一個炎熱的3月日，滿載着戴着草帽和攜帶雨傘的農民的皮卡車堵塞了前往孔敬集會的道路，孔敬是該地區最大的城市之一，自2001年以來幫助他克辛的盟友贏得了每一次選舉。與他克辛相關的泰國人民黨在演講中多次提到他，支持者們穿着印有他妹妹英拉的T恤，英拉在2014年政變中被罷免。蘇達拉特·凱尤拉潘，曾是他克辛內閣的部長之一，是3月24日選舉中領先的兩位候選人之一，她騎上摩托車及時趕到舞台。“我們相信大多數農民，相信小人物，”蘇達拉特在採訪中説道，呼應了讓他克辛受到工人階級泰國人喜愛的訊息——作為流亡者，他被禁止直接參與選舉。

蘇達拉特·凱尤拉潘在3月6日的集會上發言。攝影師：Randy Thanthong-Knight/Bloomberg投票將再次檢驗泰國的農村大眾是否拒絕其傾向政變的將軍們，這些將軍自2014年奪取政權以來一直統治着這個國家。塔克辛的對手——一羣鬆散的士兵、官僚和與王室有聯繫的富裕曼谷家庭——利用軍隊和法院使過去三次可信選舉的結果無效，並繼續掌握權力。

彭博社商業週刊哈馬斯襲擊以色列以引發更廣泛的衝突。一年後，它實現了這一目標。博格包，拖包的克羅克斯，如何贏得美國媽媽們的青睞減税自我償還及其他童話故事印度腐爛的稻米加劇了對莫迪食品政策的不滿這一次，軍方在誰將掌權方面有更大的發言權：由執政軍政府挑選的非選舉參議院將投票選出總理，這使得塔克辛的盟友更難組建政府，儘管他們預計將在眾議院贏得最多席位。

混亂結果的前景可能會導致更多相同的紛爭，這些紛爭在過去15年中導致了曼谷的血腥抗議和軍隊統治的輪番上台。政治鬥爭妨礙了經濟政策的制定，並削弱了泰國作為東南亞頂級製造目的地的地位。

塔克辛·西那瓦攝影師：共同社/AP照片自2007年以來，泰國在該地區最大經濟體中下降幅度最大，世界經濟論壇的全球競爭力排名顯示。根據泰國銀行的預測，2019年的增長預計為4%，低於東南亞整體的5.2%。這是泰國連續第七年落後於其同行。

在東北部，一個擁有泰國三分之一人口的廣闊農業高原，選民們仍然讚揚塔克辛二十年前推出的民粹主義政策，包括廉價醫療和農業補貼。“塔克辛是第一個關注這個地區的人，”曼谷法政大學政府與政治系主任普拉賈克·孔基拉提説。

普拉賈克表示，前領導人的盟友面臨着嚴峻的挑戰，因為軍政府首領和現任總理巴育·陳達查的政府推出了一項新的福利計劃。該計劃部分由前塔克辛副手構思，向農民提供收割資金，併為低收入者提供每月約10美元的家庭必需品購買資金。支持巴育的一個政黨還提議降低税收，將最低工資提高超過30%，並保證橡膠、大米和甘蔗的價格。

桑賈姆·當龐，一位一直支持與塔克辛相關政黨的農民，可能會因為現金補助而轉向支持軍政府首領。“我現在對他們感到厭倦，”桑賈姆談到塔克辛的盟友時説。“他們只談論反對巴育，而沒有談論他們將如何幫助我們。”

人們於3月7日抵達孔敬的南豐區參加未來前進黨集會。攝影師：布倫特·劉因/彭博社該地區的一些人也在支持一個名為未來前進的嶄新親民主黨，該黨由40歲的億萬富翁家族後裔塔納通·朱昂隆魯昂基特領導。民調顯示，塔納通在對抗泰國人民黨方面正在取得進展。“民主是最重要的事情，”未來前進的候選人楚查旺·阿皮魯克蒙孔説。

泰國於週日舉行了提前投票，選舉委員會表示投票率約為87%。

倡導民主改革的政治家們發現自己成為了軍政府任命的選舉當局的目標。未來前進黨的領導人因涉嫌在網上傳播虛假信息而可能面臨政治禁令，而與他信有關的一個政黨本月在提名瑪哈·瓦吉拉隆功國王的妹妹為總理後被解散。儘管如此，大多數民調顯示，他信的盟友仍然是此次選舉的熱門。“這個政黨代表了他信的思想，”70歲的稻農庫姆·邦科德説，他計劃投票給泰國前進黨。“與他信在一起的日子很好。”

(更正第一張照片中的地點。)