騰訊不會妥協一分錢 - 彭博社

下午好。這是您結束一天所需瞭解的內容。

• 騰訊計劃通過債券銷售籌集50億美元。
• 黑金持續上漲；鐵礦石反彈被看好。
• 台灣是亞洲的隱形財富中心。

社交媒體巨頭騰訊計劃在今年進行亞洲（日本除外）最大的美元債券銷售，目標是明天籌集約50億美元，知情人士表示。微信的擁有者將利用部分收益償還現有債務，其餘投資以維持增長，此前中國對遊戲行業進行了嚴格監管，導致其經歷了艱難的一年。

• 中國債務越來越受歡迎，摩根大通資產管理公司選擇全面跟蹤中國國內債券納入彭博巴克萊全球綜合指數的進程，該進程於昨天開始逐步增加中國證券。
• 中國為其9410億美元的主權財富基金選定了新負責人，結束了中國投資公司兩年沒有頂級領導的時期。交通銀行董事長彭純將擔任此職務，可能結束一個動盪的時期，期間多位高管離職。
• 本土核技術在中國下一代反應堆的競爭中逐漸受到青睞，此前進口設計出現了延誤和成本超支。中國國家核電表示，華龍一號的維護速度和成本將比國外競爭對手更快、更便宜。

黑金繼續表現良好，今天油價在兩週多以來的最大漲幅上繼續上漲。有新的跡象表明OPEC+聯盟將削減產量，而委內瑞拉日益嚴重的危機支持了對價格的看漲預期，今年由於沙特阿拉伯主導的減產，價格上漲了36%。

• “沙特阿拉伯言行一致，每個月都削減供應，因此對其他國家施加了壓力，”海外華人銀行的霍威·李説。進一步的減產和對伊朗豁免的決定將是未來價格的關鍵驅動因素。
• 沙特阿拉伯地下儲備的2615億桶原油應該足以維持當前的產量水平直到2088年，彭博社觀點專欄的戴維·菲克林寫道。這幾乎是在全球必須將碳排放減少到零以避免毀滅性氣候變化的四十年之後。但阿美似乎確實面臨天然氣短缺的問題。
• KKR和黑石正在嘗試籌集30億美元的貸款以資助他們收購阿布扎比國家石油公司管道業務的股份，知情人士表示。他們將投資總計40億美元，確保二十年的保證回報，併為中東能源生產商提供現金以幫助其經濟多元化。

還有什麼其他事情發生

鐵礦石價格飆升至每噸90美元，由於一系列看漲因素引發了對全球供應緊縮的擔憂，巴西詳細説明了3月份出口的崩潰，BHP在颶風后預告產量下降，分析師們排隊預測價格將進一步上漲。Fortescue Metals的股票躍升至十年來的最高點，因為它批准了位於西澳大利亞皮爾巴拉地區的26億美元鐵橋項目。

前馬來西亞領導人納吉布·拉扎克在與1MDB腐敗指控相關的首次審判開始前不久，對一份鉅額新税單提出異議。在週一晚上的Facebook帖子中，納吉布表示，他從未逃避每年繳納個人税的責任。這是對《邊緣》報道的回應，該報道指出，內陸税務局向他發出了約15億林吉特（3.68億美元）的額外税單，涵蓋2011年至2017年。對納吉布在1MDB中角色的一系列指控表明，隨着他的審判明天開始，前方的道路將漫長。

泰國北部的野火和農作物焚燒使該地區籠罩在煙霧中，導致一些世界上最污染的空氣。旅遊熱點清邁今天的空氣質量指數為379，是全球主要城市中最差的讀數，屬於危險水平，根據IQAir AirVisual的污染數據。附近的清萊空氣質量也被評為不健康，東盟財政部官員和中央銀行行長將於週二至週五在此會晤。

五角大樓正在推遲交付 兩架F-35戰鬥機以訓練土耳其飛行員，因為 土耳其的計劃 購買俄羅斯導彈防禦系統。美國的憤怒正值總統雷傑普·塔伊普·埃爾多安面臨 變化的政治格局 在週末的市政選舉後。 市場想要看到 他將如何處理他黨內的挫折。自投票以來，啤酒股票上漲，投資者認為市政 對酒精銷售的限制 可能會放寬。

觀點

市場已經感受到春天的氣息，但投資者應該注意資產價格和全球經濟的風險，羅伯特·伯吉斯為彭博社觀點撰文。是的，來自中國和其他地方的令人驚訝的樂觀數據推動了股市，但中央銀行可能不會像希望的那樣大幅降息，而美中貿易戰尚未結束。

歐洲應該為另一個脱歐延遲做好準備，很可能會持續到今年年底，利昂內爾·勞倫特為彭博社觀點撰文。如果英國同意舉行歐洲選舉，平衡將傾向於另一個延期，因為這將使英國能夠安撫許多歐洲首都。雖然延長第50條將使脱歐影響歐盟的關鍵政治事件，但這總比無協議的情況要好。

可生物降解產品並不是解決中國塑料污染問題的靈丹妙藥，亞當·敏特為彭博社觀點撰文。它們在海洋中或被動物吞食時不太可能像預期那樣迅速降解。而且它們不能與普通塑料一起回收。雖然政府推動使其成為主流的好處顯而易見——這將轉移製造商的負擔——但更明智的做法是完全減少一次性塑料產品的使用，同時升級回收和填埋設施。

特點

世界上第一個避孕應用程序已被證明比藥丸更有效，如果不是其創作者的公關危機的話。Natural Cycles背後的夫婦精心建立了一系列研究，證明其有效性，並將其歸功於現在成為他們主要競爭優勢的監管批准。但這並沒有阻止在一些用户意外懷孕後，批評的轟炸。我們與Elina Berglund和Raoul Scherwitzl談論了他們所學到的教訓。

在西歐最大的房地產崩潰摧毀愛爾蘭經濟十年後，這種情況會再次發生嗎？一位彭博市場的撰稿人從倫敦回家，發現答案是肯定的。更重要的是，罪魁禍首是飆升的住宅土地價格，這在上一次也是一個原因，導致半完成的住房開發項目像墓碑一樣點綴在鄉村。

大家都在談論什麼

當蘇富比想向亞洲投資者展示一幅價值5000萬美元的馬克·羅斯科畫作時，除了公司的區域總部香港，這件藝術品只停留了一次——不是上海、東京或新加坡，而是台北。台灣的首都正在崛起為隱形財富之城，在按超高淨值個人數量排名的城市中位列第八，擁有1519名至少擁有3000萬美元資產的人。

21歲的奧馬爾·扎基在耶魯大學就讀時經營了一家對沖基金，他説他的公司依賴於一種在10年期間產生驚人回報的算法。實際上，該基金從未使用過該算法，誤導投資者關於其管理的資金量，並錯誤報告回報，SEC表示。這位最近畢業的學生將被允許分期支付25000美元的罰款，因為他目前失業。

順便説一下

**實驗室老鼠中有錢可賺。**隨着中國對能夠模仿人類疾病的動物的需求激增，齧齒動物的售價可高達每對17000美元。Cyagen Biosciences和查爾斯·裏弗實驗室是為科學和醫學研究定製繁殖實驗動物的公司之一。預計基因改造小鼠的全球市場將以每年7.5%的速度增長，到2022年超過15.9億美元。

在上海附近的太倉，賽揚公司的容器中的老鼠。攝影師：沈啓來/攝影師：沈啓來攝影師：沈啓來