委內瑞拉的瓜伊多起義不是政變 - 彭博社

今天的議程

• 不要稱 正在發生在委內瑞拉的事情為政變。
• 通用電氣最新的業績 並不像看起來那麼令人鼓舞。
• 並非所有的“全民醫療保險”都是平等的。
• 沃達豐的華為炸彈可能 並不會真正爆炸。

胡安·瓜伊多，宣誓就任委內瑞拉領導人的國民議會主席，走過一羣人在加拉加斯的軍事起義中。攝影師：彭博社/彭博社### 委內瑞拉的審判日

今天在委內瑞拉發生的事情 具有傳統南美政變的所有 特徵：抗議者在街頭與軍車對峙，槍聲響起，基礎設施燃燒，旗幟飄揚。

但“政變”這個詞用來描述由臨時總統胡安·瓜伊多領導的起義是錯誤的，埃利·萊克寫道。這個術語通常指的是對現任政府的突然、暴力、往往是不合法的推翻。在這種情況下，萊克指出，瓜伊多被廣泛視為委內瑞拉的合法領導人，而現任事實上的總統尼古拉斯·馬杜羅則是使用武力維持權力的非法篡奪者。

到目前為止，只有一些委內瑞拉的軍方支持瓜伊多。埃利寫道，如果足夠多的士兵叛逃以扭轉局勢，那麼這將不是經典意義上的“政變”，而是期待已久的民主恢復。閲讀完整內容。

如果你錯過了：委內瑞拉流亡的最高法院支持瓜伊多。– 埃利·萊克

我們就是無法放棄你，通用電氣

通用電氣公司會不會有一天失去信譽？它早已不再是傳奇中的GE，但投資者仍然給予它懷疑的好處。看看最新季度的收益：GE報告稱，該季度的現金流出比華爾街預期的要少，因此投資者將其股票推高了4%。布魯克·薩瑟蘭，對這家公司一直持懷疑態度，指出現金意外更多歸功於運氣時機而非真正的改善。GE的前景並沒有比昨天更光明：它的復甦將是漫長的艱難之路，布魯克寫道。

進一步的收益閲讀：

• 來自伊利·莉莉公司、默克公司和輝瑞公司的快樂利潤意外背後，顯示出它們都在努力提高藥品價格。（可悲！）– 馬克斯·尼森
• 谷歌母公司Alphabet Inc.是最新一家遭受收入增長放緩的科技巨頭。– 希拉·奧維德

並非所有的“全民醫保”都是一樣的

隨着今天關於“全民醫保”的國會聽證會的開始，彭博社的編輯委員會提醒我們有兩種全民醫保的形式：一種是唯一的醫療選擇是一個包羅萬象的醫保，另一種是當前版本的醫保擴展到希望加入的人，同時保留私人保險系統。編輯們寫道，後者是將醫療服務提供給更多人的一種遠不那麼具破壞性的方式。

卡爾·W·史密斯寫道，強制性的全民醫保版本不會像支持者所建議的那樣降低成本，考慮到醫生和醫院的利益，他們最受益於當前的系統。取悦這些羣體、維持優質護理和削減成本可能是相互排斥的目標。

我的方式或華為

英國電信公司沃達豐集團已發現使用華為技術有限公司設備的安全風險證據：隱藏的後門可能被用於間諜活動或惡作劇。沃達豐對此輕描淡寫，其他電信公司可能也會如此，因為擁有華為可以降低他們的成本，蒂姆·庫爾潘寫道。

列昂尼德·貝爾希茨基認為華為被要求達到不公平的更高標準，因為人們懷疑它為中國政府工作。但列昂尼德寫道，華為不應對此採取防禦態度，而應在問題出現時加以解決；它不能僅僅依賴中國的慈善。

進一步的科技冷戰閲讀： 將中國研究人員驅逐出美國將 給予中國技術上的提升。– 安賈尼·特里維迪

給美聯儲的一點建議

• 美聯儲應該 停止針對聯邦基金利率，這在如今比美聯儲支付給銀行儲備的利息更不相關。– 比爾·達德利
• 美聯儲過於關注保持利率穩定。相反，它應該 實時響應變化的條件。– 納拉亞納·科切拉科塔

顯著圖表

在當前牛市中，股票價格過高，無法提供 長期回報，寫道 尼爾·凱薩爾。

儘管面臨困境，波音公司今天在債券市場卻 一片晴朗，寫道 布賴恩·查帕塔。

### 進一步閲讀

如果唐納德·特朗普總統如此透明，那他為什麼 竭力隱藏他的財務狀況？– 蒂姆·奧布萊恩

沒有任何總統像特朗普那樣 經常而熱烈地撒謊。– 喬納森·伯恩斯坦

西方石油公司真的 非常想要收購安納達科石油公司；它正在 給沃倫·巴菲特提供優厚的融資條件來達成交易。 – 塔拉·拉查佩爾

我們可能會回顧金融危機，認為這是 歐洲不可逆轉衰退開始的時刻。 – 諾亞·史密斯

今天，俄羅斯 關押的異議人士是蘇聯時代的兩倍，這引發了一個問題：弗拉基米爾·普京到底在害怕什麼？ – 伊萊·萊克

巴勒斯坦人 不會喜歡特朗普的和平協議，但這可能是他們此時能期待的最好結果。 – 澤夫·查費茨

追求完美的約會者 最終可能會讓所有人失望，一項研究顯示。 – 費伊·弗拉姆

如果你錯過了

Z世代可能 比千禧一代更少受到大學債務的困擾。

Instagram測試了 不顯示“點贊”。

百萬富翁正在 逃離中國和俄羅斯前往澳大利亞和美國。

小插曲

挪威在北極發現了一隻“俄羅斯間諜鯨”。（感謝 烏夫·加爾斯高德）

哦，比賽後你會在 NASCAR 內場找到的東西。

這些 可能的火星棲息地 比你的房子更酷。（感謝 Scott Kominers 提供的過去兩個踢球者）

為什麼在中年 學習法語很難。

注意： 請將奶酪和投訴發送給 Mark Gongloff，郵箱 [email protected]。

今天是 Bloomberg Opinion 的新用户？ 在這裏註冊 並關注我們在 Twitter 和 Facebook 上。