納什維爾想成為下一個奧斯丁，但田納西州不會讓這變得容易 - 彭博社

插圖：Tomi Um 為彭博商業週刊創作在四月下旬田納西州參議院司法委員會的一次本來沉悶的會議中，州參議員保羅·羅斯在會議進行三小時後提出了一項法案，允許基於信仰的收養機構拒絕同性伴侶作為潛在父母。

羅斯説：“我意識到投票‘是’會有後果。”他代表的是孟菲斯東北部的一個郊區地區。“但我也鼓勵你們思考反對該法案投票的後果，當你們面對上帝時。”

他的論點引起了觀眾的明顯驚訝，但該立法輕鬆通過了委員會審議。會後，一位女士走近羅斯，握手感謝他的服務。一週後，該法案的發起人將投票推遲到下一個立法會議，屈服於反對的企業施加的壓力。

彭博商業週刊Bogg Bags，托特包的Crocs，如何贏得美國媽媽的青睞減税自我償還及其他童話故事印度腐爛的稻米加劇了對莫迪食品政策的不滿美國芯片引導的俄羅斯導彈擊中了6歲女孩日益強大的商業社區集中在納什維爾，認為該法案及其他類似法案對該市作為州經濟熱點的相對新地位構成威脅。

在 納什維爾地區商會的領導下，該市努力將自己定位為比奧斯丁、丹佛或俄勒岡州波特蘭更實惠但同樣時尚。該活動取得了成效。兩年前，納什維爾超越孟菲斯成為該州最大城市。自2010年以來，人口增長超過11%；在同一時期，該市的國內生產總值增長了64%，達到1330億美元。居民的生活水平也有所提高，家庭平均收入接近56,000美元，比十年前增長了近40%。

家庭中位收入

數據：Ipums USA

大型沿海公司已經注意到了。一年前，AllianceBernstein Holding LP宣佈計劃在2020年前將其總部和1000名員工遷至納什維爾的新大樓。六個月後，Amazon.com Inc.選擇該市作為一個運營中心，這一發展將需要兩座新建築並創造5000個就業機會。“我們的文化是我們提議的一個重要特徵，”商會首席執行官拉爾夫·舒爾茨説。“我們開放，我們熱情，我們合作。”

一年前居住在田納西州以外的居民比例

數據：Ipums USA

該州新當選的立法者對田納西州有着不同的願景，這一願景比大都市納什維爾更加保守。除了收養法案外，州立法者還提出了措施，以保護希望限制跨性別學生使用浴室的公立學校，並禁止城市在授予合同時偏向那些促進多樣性和保護LGBT工人的公司。這兩項法案都通過了州眾議院，但也被推遲到明年，再次是由於企業的反對——以及喬·伍利（Nashville LGBT Chamber首席執行官）所描述的激烈的幕後遊説。共和黨確實取得了一項勝利：一項修正法律的法案，關於猥褻暴露的法律，包括在浴室和更衣室內的事件——LGBT活動人士擔心這是一種默許反跨性別騷擾的行為——於5月2日簽署成為法律。

許多藍色城市在深度保守的州蓬勃發展，奧斯丁首當其衝。但納什維爾的繁榮則是最近才出現的，正與大型美國公司倡導多樣性和包容性的運動並行。儘管田納西州從未是一個自由州，納什維爾的支持者擔心，出台被廣泛視為反LGBT的法律可能會減緩城市的發展勢頭。“你可能會看到企業離開或決定不再進一步投資，而考慮遷移到田納西州的企業則決定去其他地方，”代表納什維爾並反對這些法案的民主黨州參議員傑夫·雅布羅説。“我希望我們能發出信號，表明我們是一個更具包容性的州。”

納什維爾的企業公民，無論是現在還是未來，都認為這些法律會對商業造成拖累。亞馬遜、AllianceBernstein、布里奇斯通美洲、戴爾、Salesforce.com和Postmates簽署了一封公開信，敦促立法者投票否決這些提案，因為“明確或隱含允許對LGBT人羣及其家庭歧視的立法會給人才招聘和留用、旅遊以及對州的企業投資帶來不必要的責任。”

與此同時，泰勒·斯威夫特譴責了州立法機構中的“仇恨清單”。在四月，當納什維爾舉辦其首屆國家橄欖球聯盟選秀時，田納西泰坦NFL隊發佈聲明，警告州立法者，這項立法將“影響我們獲得2019年NFL選秀、重大會議、重大體育賽事以及其他有利於我們地方和州經濟的活動的能力。”

在試圖抵制立法時，商業領袖們多次提到北卡羅來納州，該州在2016年通過一項法律以取消對夏洛特LGBT工人的保護並限制跨性別者使用浴室後遭遇了廣泛的抵制。NCAA表示將避免這個熱愛籃球的州。PayPal控股公司取消了在夏洛特建立運營中心的計劃，而德國銀行德意志銀行凍結了一項價值900萬美元的計劃，該計劃旨在擴展位於羅利郊外的小社區凱里的一個軟件中心，僱傭數百人。該立法已被撤銷。

田納西州法案的共同發起人拒絕了多次評論請求。納什維爾的繁榮可能讓推動這些法案的保守派感到經濟無敵，納什維爾範德堡大學研究LGBT經濟問題的克里斯·卡彭特説。“每個街角都有起重機，”他説。“納什維爾是‘熱門’城市。人們不認為這會結束或因任何公共政策而減緩。”

卡彭特説他們可能是對的：納什維爾有很多值得喜歡的地方。税收低，住房負擔得起。這個城市充滿了歷史音樂場景的活力和來自幾所大學的大學生人羣。這並不是公司第一次忽視該州的保守立法，包括2016年允許治療師基於宗教理由拒絕治療患者的法律。

儘管如此，納什維爾會議和遊客公司總裁兼首席執行官布奇·斯皮裏登表示，他擔心反LGBT立法可能會抑制旅遊業，去年旅遊業為經濟貢獻了60億美元。英國航空的新直飛倫敦至納什維爾航班是該航空公司十年來增長最快的航線。該州的經濟參與者表示，他們將繼續盡力而為。“我們可能是全國最熱門的目的地，”斯皮裏登説。“每個人都在享受這一切的好處。你為什麼要去破壞這隻金蛋？”