厭倦 - 彭博社

下午好。這是您結束一天所需瞭解的內容。

• 鮑威爾暗示了利率，並明確拒絕在被解僱的情況下離開。
• 肯·格里芬到目前為止肯定享受着2019年。
• 颶風巴里正朝路易斯安那州海岸逼近。

所有目光都集中在美聯儲，大多數跡象 指向降息。傑羅姆·鮑威爾在國會作證，隨後是FOMC會議紀要。美國股市上漲，接近 歷史最高點，黃金上漲，美元下跌。

• 鮑威爾主席傳達了 他在本月儘快降低借貸成本的意圖，告訴眾議院中國貿易戰風險掩蓋了健康的勞動力市場。當被問及6月強於預期的就業報告是否改變了想法時，這位中央銀行行長表示：“對您問題的直接回答是，不。”
• 聖路易斯聯儲主席 詹姆斯·布拉德也表示，降息應該在本月晚些時候作為“保險”以應對低於目標的通脹和疲弱增長的跡象。
• 鮑威爾的準備發言 是 7月降息的聲明，而不是暗示，彭博社觀點的布賴恩·查帕塔寫道，因為他屈服於特朗普總統的壓力和威脅。現在的問題是，放鬆政策是否會是一次性的，還是擴展週期的開始
• 不確定性和下行風險 在6月會議時顯著增加，美聯儲官員判斷，“幾位”政策制定者傾向於儘快降息，因為這“可能有助於緩衝未來可能對經濟造成的不利衝擊的影響。”

降息並不是唯一 中央銀行行長面臨的問題。

• 當被問到：如果特朗普總統 打電話解僱他，他會收拾東西離開嗎？ " 當然我不會那樣做。我的回答是“不”，他回應道。“法律明確賦予我四年的任期，我打算履行它。”
• 加密貨幣也受到審查。 美聯儲主席對Facebook提出創建自己的Libra貨幣的提案有“嚴重擔憂”，指出隱私、洗錢、消費者保護和金融穩定等問題。然而，目前尚不清楚美國金融監管機構將如何監管加密貨幣。不過，有兩個人對馬克·扎克伯格遲到的數字代幣派對錶示歡迎：温克萊沃斯兄弟。
• 當天的一個教訓： 不要把你的Libra和Libor 搞混。銀行監管和監督的縮寫和暱稱可能很難跟上，正如美國眾議員大衞·斯科特所發現的。如果你感到困惑，這裏是我們的指南。

還有什麼其他事情發生

油價在紐約上漲至60美元以上 每桶，因為美國原油庫存上週下降了 超出預期的 950萬桶。這一下降使庫存降至三個月來的最低水平，因為煉油廠的運行速度超過了更高的生產水平。與此同時，特朗普誓言“實質性”增加對伊朗的制裁，而墨西哥灣的一場風暴（更多內容見下文）迫使海上鑽探公司撤離人員。

德意志銀行家 收到了好消息：這家貸款機構的固定收益交易員將 保住他們的工作，即使它正在“調整”運營，而股票交易員被迫離開，知情人士表示。部門負責人拉姆·納亞克在本週的一次電話會議上向他們保證。債券和貨幣交易是該銀行第二大收入來源。

肯·格里芬的開局 非常出色。Citadel的旗艦基金 在2019年上半年增長了13.6%，一位知情人士表示。這是平均多策略對沖基金表現的兩倍多，根據對沖基金研究機構的數據。表現不佳的包括：邁克爾·蓋爾班德的ExodusPoint Capital，回報率為3.3%。

英國駐美國大使 戲劇性地辭職，因為泄露的評論中他批評特朗普白宮，引發了跨大西洋盟友之間的重大外交爭端。特朗普決定不再與金·達羅赫打交道，稱他將不再與這個稱其政府為“無能”和“獨特功能失調”的人交往。

白宮 將調查一項法國計劃， 對科技公司徵税。這一舉動可能導致美國實施新的關税，知情人士表示。這項所謂的301調查是特朗普用來對中國商品徵收關税的同一工具，因中國的知識產權做法而實施。華盛頓積極遊説，試圖阻止歐洲國家對像Facebook和Google這樣的公司的收入徵税。

觀點

特朗普對英國的達羅克的可恥待遇使美國最親密的朋友因一場小爭吵而疏遠，同時毫無收穫，彭博社觀點編輯寫道。“總統對聯盟不僅僅是義務這一事實視而不見；它們服務於美國的利益，無論是限制中國還是解決中東衝突。”

風能提供了降低美國二氧化碳排放的巨大機會，但由於業主和當局的反對，缺乏輸電線路仍然是一個挑戰，彼得·R·奧爾扎格在彭博社觀點中寫道。解決方案可能在於在靠近人口中心的海上農場開發、沿高速公路或鐵路鋪設線路，並對排放定價。

特色

中國想要創建自己的高盛版本，但一波辭職潮可能會 derail 這個計劃。這個想法是將一個自由運作的香港機構轉變為一個由國有巨頭監管的全球投資銀行巨頭。根據一些人的説法，考慮到文化衝突，這是一個艱鉅的任務，因為中國試圖在國外展示其金融實力。

**攝像頭無處不在，**但你知道是誰製造的嗎？美國聯邦機構只有幾周的時間來拆除中國製造的監控設備，以阻止來自北京的間諜威脅。但成千上萬的攝像頭仍然在使用，而且大多數在8月13日截止日期之前不會被拆除的可能性很大。複雜的供應和許可物流網絡使得幾乎不可能知道一個安全攝像頭是否真的在中國製造或包含會違反美國規則的組件。

大家都在談論什麼

颶風季節來了。 一個潛在的氣旋可能在週六之前成為颶風巴里，並襲擊路易斯安那州，這將危及墨西哥灣的石油和天然氣生產。除了風，這個系統預計會用致命的風暴潮淹沒沿海地區。它可能會帶來多達一英尺的降雨，有些地區甚至會達到18英寸。

美國女子足球隊慶祝她們的世界盃勝利，從一輛在曼哈頓下城“英雄峽谷”上行駛的卡車後面向成千上萬的人揮手。正在競選總統的紐約市市長比爾·德布拉西奧，藉此遊行宣傳他的進步資歷，發誓如果當選，他將採取行政行動以確保男女國家體育隊的同工同酬。與此同時，成千上萬的人高喊：“美國同工同酬。”

梅根·拉皮諾（C）和美國女子足球隊世界盃冠軍成員於2019年7月10日在紐約參加女子世界盃冠軍的綵帶遊行。- 在“同工同酬”、“美國”和五彩紙屑的歡呼聲中，贏得世界盃的美國女子足球隊在週三受到成千上萬崇拜者的歡迎，舉行了綵帶遊行。（照片由安吉拉·韋斯/法新社提供）（照片版權應標註安吉拉·韋斯/法新社/蓋蒂圖片社）攝影師：安吉拉·韋斯/法新社攝影師：安吉拉·韋斯/法新社 通過蓋蒂

順便説一下

**高爾夫球迷請注意：**喬治亞州海島沿岸新開設了一座價值數百萬美元的高爾夫表現中心，旨在提升您的球技。我們的記者為與蘭迪·邁爾斯的課程做了熱身，蘭迪·邁爾斯是海島的健身主任，曾與70多位PGA巡迴賽球員合作。該美國度假村設有擊球區，面向修剪整齊的練習場，俯瞰大西洋，並配備技術以電子方式分析高爾夫球手的揮杆。