七月美聯儲會議：降息真的有必要嗎？ - 彭博社
Mark Gongloff
今天的議程
- 也許我們不需要 半個百分點的美聯儲 降息，或者 根本不需要降息。
- 伊朗繼續重蹈其舊有的 人質劫持習慣。
- 特朗普對“把她送回去”的 否認聽起來空洞。
- 美國和法國應該 平息他們的小貿易戰。
伊恩·馬爾科姆會怎麼做？攝影師：穆雷·克勞斯/Moviepix/Getty Images### 對美聯儲的二次猜測
在《侏羅紀公園》中，混沌理論家伊恩·馬爾科姆説到這個瘋狂的恐龍主題公園：“你們的科學家太專注於他們是否 能，以至於沒有停下來想想他們是否 應該。”你也可以對今天的美聯儲説同樣的話。
現在每個人和他們的祖母都期待美聯儲在本月晚些時候降息。美聯儲官員幾乎已經承諾了這一點，市場也要求如此。事實上，市場如常，甚至要求更多：他們尋求半個百分點的降息，而不是大多數經濟學家預期的四分之一個百分點的降息。穆罕默德·埃爾-埃裏安在這個劇本中扮演伊恩·馬爾科姆的角色，懷疑如此大幅的降息是否必要。事實上，就像從舊DNA克隆恐龍一樣，這可能會帶來一些意想不到的負面影響。
降息的必要性取決於對經濟數據的高度緊張解讀，任何規模的降息都是如此，布萊恩·查帕塔認為。他查看了最近的工資、價格、製造業和零售銷售數據，認為維持現狀的理由更充分。一些觀察人士建議，美聯儲可能會推遲半個百分點的降息，以宣示其獨立於總統唐納德·特朗普，後者經常抱怨應該進一步降息。（他今天又這樣做了今天。）但任何規模的降息可能表明特朗普已經將美聯儲推得太遠。
撇開特朗普不談，毫無疑問，經濟學家對前景變得謹慎。他們在預測衰退方面一貫糟糕，以至於很容易忽視他們的焦慮。但斯蒂芬·米姆認為，這種一致性暗示經濟學家即使在錯誤中也傳達了有用的信息。他們通常在回顧時開始略微下調預測，當時衰退已經開始。按這個標準，我們現在可能已經處於衰退中，甚至還不知道。降息，呃，總是會找到辦法。
如何劫持人質並影響他人
霍爾木茲海峽的緊張局勢今天達到了天文數字的水平，因為伊朗的革命衞隊捕獲了一艘英國油輪。這是最近幾周英國和伊朗之間一系列反覆行動中的最新事件，包括本週將英國-伊朗囚犯納扎寧·扎哈里-拉特克利夫轉移到精神病院。遵循一個漫長而可恥的傳統，伊朗不斷表明劫持人質是其外交工具箱中的關鍵部分，博比·戈什寫道：“給我們我們想要的，否則我們就會對你的人做我們對自己的人所做的事情。”
特朗普的種族主義由來已久
就在今天早上關於美聯儲發推之前，特朗普還發推提到他的集會，現場觀眾高喊“把她送回去”，指的是明尼蘇達州的眾議員伊爾漢·奧馬爾。他為人羣和自己辯護，再次攻擊奧馬爾，並且為了確保效果，轉發了一些他之前攻擊她的推文。可以説，這讓他昨晚否認“把她送回去”口號的聲明顯得模糊不清。寫道 蒂姆·奧布萊恩，當你考慮到特朗普之前用種族主義的推文和言論來煽動人羣時，他的否認顯得空洞無物， 更不用説他非常悠久的歷史，至少可以追溯到1970年代，利用種族仇恨謀取個人利益。
進一步閲讀種族主義： 種族主義一直是將民主國家 結合在一起的粘合劑。– 潘卡傑·米什拉
法國的糾正
很多人對大型科技公司感到憤怒，而法國上週決定採取行動，推出一項“大税”。這項税收毫無意義，不公平地針對美國科技公司，甚至不會帶來多少收入，寫道 彭博社的編輯委員會。美國對此提出異議是正確的。不過，在這種情況下，“美國”指的是“特朗普政府”，自然也將其愚蠢的錯誤武器，充滿關税，瞄準了法國。 在永恆貿易戰中再開一條戰線 也沒有幫助，編輯們寫道。向世貿組織提出投訴就足夠了。
進一步閲讀法國： 法國的龍蝦醜聞反映了 其日益嚴重的不平等問題。 – 利昂內爾·勞倫特
顯著圖表
空調需求在美國不斷上升，賈斯廷·福克斯指出，隨着地球變暖，空調的需求也在增加，等等，直到末日。
飆升的 醫療和教育成本有點神秘； 諾亞·史密斯探討了一些可能的解決方案。
### 進一步閲讀
市場對 波音公司的樂觀新時間表 感到歡欣，布魯克·薩瑟蘭 但在這場風波中，它一直過於樂觀。 –
提醒： 嘿，記得本週早些時候，我給你 一個註冊鏈接 來訂閲 布魯克·薩瑟蘭的新通訊《工業力量》嗎？你做了嗎？你在等什麼？這是工業領域的一週重大事件，正如你可以 在本週的 通訊中看到的。 註冊 以免錯過下週的內容！
特朗普的廉價保險計劃，剛剛在法庭上獲勝，對奧巴馬醫保、保險公司和患者都不好。– 馬克斯·尼森
一個鮮為人知的國會辯論表明全民醫保在開始之前就註定要失敗。– 拉梅什·波努魯
降低藥品成本的一種方法：告知患者哪些藥物實際上有效，以打破行業炒作。– 費伊·弗拉姆
我們再次接近債務上限，伴隨而來的是所有的危險和混亂。這個上限是一個無意義的遺物，應該被廢除。– 卡爾·史密斯
如果你錯過了
中國為肯尼亞建造了一條無處可去的鐵路。
紐約本週末面臨創紀錄的電力需求。
50歲後離婚真的會搞亂你的財務。
小貼士
科學界仍然無法就宇宙的膨脹速率達成一致。(感謝 斯科特·科米納斯)
如何為太空穿衣。
這 超級英雄產業討厭 兒童。
關於 “貓”預告片的66個問題。
注意： 請將空調和投訴發送給Mark Gongloff，郵箱為[email protected]。
今天是Bloomberg Opinion的新用户？ 在這裏註冊 並關注我們在 Twitter 和 Facebook 上。