香港引渡法案抗議揭示更深層的焦慮 - 彭博社
Shawna Kwan, Natalie Lung
示威者於7月21日在香港銅鑼灣地區遊行。
攝影師:Kyle Lam/Bloomberg像許多香港居民一樣,Candy Kwok感到焦慮。這不僅僅是因為她擔心政府可能會對她和其他最近湧入金融中心街道的抗議者採取更強硬的措施。
作為一位單身母親,Kwok擔心她12歲女兒的未來,在這個十年內房價上漲了170%的城市,貧富差距不斷擴大。她認為生活水平在下降,來自中國大陸的移民正在從長期居民那裏抽走資源。
她的擔憂凸顯了香港政府及其在北京的支持者面臨的挑戰,因為他們試圖平息自1997年迴歸以來香港最嚴重的政治危機。雖然示威活動最初是針對一項有爭議的引渡法案,但它們已經演變為對更深層次焦慮的表達,這種焦慮有可能無限期持續。
防暴警察在7月21日的抗議活動中走向一片催淚瓦斯雲,試圖驅散示威者。攝影師:Justin Chin/Bloomberg以下是我們對Kwok和另外兩位香港居民的介紹:23歲的失業者K.T. Li和66歲的退休人員Andrew Au。儘管他們對抗議活動的看法不同,但他們在對香港長期未來的絕望感上是團結的。
憂慮的母親
在最近的一個星期天早晨,郭騎自行車去大嶼山的教堂。她穿着白色波點裙和草帽,愉快地向其他信徒問好,但避開了政治話題。她的會眾包括一些抗議者和警察成員,因此她表示,考慮周到是很重要的。
禮拜結束後,最重要的部分來了:與女兒和其他數千人在尖沙咀購物區遊行,抗議這項法案,該法案將允許將嫌疑人引渡到包括中國在內的司法管轄區。香港特首林鄭月娥表示法案“已死”,但並未正式撤回,示威者的憤怒加劇。
糖果·郭攝影師:保羅·楊郭的女兒安靜地遊行,只有幾次看手機,並在快結束時因為累了請求回家。這位12歲的女孩能夠知識淵博地辯論允許引渡到中國的影響,並表示抗議是為了確保她這一代人能夠擁有未來。
與此同時,郭已成為一個名為“反對引渡到中國的香港、九龍、新界及離島家庭主婦”的活躍成員。
“主要是為了我的女兒。我不想給孩子們留下一個更糟糕的社會。”
上個月,該小組收集了超過6000份反對該法案的請願書,成員們一起遊行並在Facebook上分享信息。
“大多數是為了我的女兒,”郭説。“我不想給孩子們留下一個更糟的社會。”
郭擔心年輕人會因為房價飆升而難以購買自己的房子。她還擔心從大陸湧入的人口會把重要資源從香港本地人那裏奪走。
根據政府數據,從1997年到2018年,超過100萬中國人移民到香港,這些新移民現在約佔該市人口的14%。
“社會上有很多不公平,這就是抗議活動能夠持續的原因,”40歲的郭在她的公共住房公寓裏説。“這次反引渡法抗議只是一個導火索。”
郭對1989年天安門廣場鎮壓的記憶猶新,當時中國軍隊對學生抗議者進行了報復。6月12日,當香港警方在與抗議者的衝突中發射催淚彈時,她開始擔心政府可能會採取更暴力的回應。
郭和她的女兒一直在和平遊行,但最近幾周讓她感到擔憂。在7月1日的晚上,當一些抗議者衝進城市的立法會時,她通過Facebook直播觀看了現場情況,無法入睡。
抗議者於7月1日聚集在立法會內。攝影師:賈斯廷·陳/彭博社“我不明白他們為什麼要闖入立法會——打破一扇玻璃門能得到什麼呢?”她説。“但我理解他們的憤怒。因為到目前為止,政府既沒有撤回法律,也沒有回應抗議者的要求。”
在星期天,抗議者包圍了中國駐香港聯絡辦公室,並在國徽上噴塗。
與此同時,身穿白色T恤的蒙面男子在城市不同地區襲擊抗議者。已有十二人被捕。香港警方因未能及時對蒙面襲擊者作出反應而受到批評,儘管警方局長羅志偉否認他們與警員有任何聯繫,並誓言將那些違法者繩之以法。
本週,郭女士看到有關男子毆打抗議者的新聞時非常憤怒,並認為這是政府默許的。
“你認為一個國家的徽章值得尊重嗎,當它不尊重人民的時候?”她説。
憤怒的23歲年輕人
K.T. 李攝影師:凱爾·拉姆/彭博社K.T. 李,幾個月前剛從大學畢業,曾是一名示威者,認為和平的方法是表達意見的最佳方式。但在本月早些時候的一次採訪中,李表示,在政府沒有正式撤回引渡法案後,他對這種方法的信心減弱了。
李説,他在示威活動中一直處於前線,並在抗議者闖入城市立法會時保護了同伴,儘管他自己並沒有闖入。
他的挫敗感似乎有更深的根源。在新界的家鄉,他聽到街上的學生用普通話而不是粵語交談,粵語是這座城市的主要語言。當地商店已被滿足來自大陸游客需求的藥店所取代。
“我擔心香港有一天會變得像新疆一樣,所有的一切都受到監控,”李説,指的是中國以穆斯林為主的地區,在那裏大規模拘留和監控的使用引發了國際譴責。
防暴警察與示威者在沙田的新城市廣場購物中心發生衝突,7月14日。攝影師:賈斯廷·陳/彭博社香港目前運作為一種準民主制度,但許多人擔心在未來幾十年會失去自由。中國對維持當前體制——稱為“一國兩制”的法律承諾將在2047年到期。中國批評抗議活動,稱這些活動威脅到香港經濟的健康。最近幾周,北京對升級的暴力行為發出了最嚴厲的警告,稱抗議者正在測試其“底線”。
“我考慮過自焚,因為他們根本不在乎,即使在太平洋廣場事件之後。”
李説,他曾在某個時刻考慮自焚,因為他認為自己所做的一切都是徒勞的。那一刻的絕望是在他得知一名抗議者的死訊後,這名抗議者在太平洋廣場購物中心的屋頂上掛橫幅抗議法案時墜落。
“我後悔沒能及時趕到那裏幫忙,”李説。“然後我考慮自焚,因為他們根本不在乎,即使在太平洋廣場事件之後。”
據在線親民主出版物《立場新聞》報道,至少有四人被報道在留下反引渡法案信息的遺書後自殺。抗議者一直在舉行守夜和諮詢會議,試圖勸阻人們採取這樣的行動。
李説他可能會在未來的示威中升級自己的行動,因為他認為政府未能滿足抗議者的要求。同時,他強調他不想傷害任何人,包括警察。李是一名失業者,與母親同住,他説母親並不知道他在外面抗議。
“我們所做的對嗎?”李説。“這要留給後代來決定。”
抗議者於7月21日在銅鑼灣遊行。攝影師:大衞·保羅·莫里斯/彭博社### 反抗議的退休人員
66歲的退休餐廳經理歐安德魯不同意抗議者的觀點。他認為某種形式的引渡法案是必要的,該法案最初是香港政府與台灣的一起謀殺案相關聯提出的,以便將逃犯繩之以法。
儘管如此,他也有自己的擔憂,主要是香港持續的動盪——以及一些人對獨立的要求——可能會損害這個城市的經濟前景。
“如果香港獨立,毫無疑問這將是香港的終結,”他説。“房價會下跌,消費價格會因我們必須依賴進口而上漲。中國會切斷我們的資源。”
歐的父親在1940年代從中國大陸來到香港,以逃避共產黨。
歐説,近年來中國在法律執行和經濟繁榮方面有了很大改善。他的父親在去世時已經原諒了共產黨。
行人進入一個隧道,隧道上貼有在香港坑口區的列儂牆上的信息。攝影師:賈斯廷·陳/彭博社“我祖父那一代是土地擁有者,對共產黨沒有什麼好感,”他説。“但現在正在改變。”
不過,他指責香港政府沒有逮捕更多抗議者,導致抗議活動拖延。“香港警察在做什麼?”
林鄭月娥表示,政府希望找到公眾憤怒的根本原因,並正在審查其治理風格,儘管這並沒有平息她的反對者,他們繼續呼籲她辭職。
歐表示,他不理解為什麼年輕人要求普選,考慮到在英國殖民時期,香港並沒有任何形式的民主。
“現在的大學生分析能力不強,”他説。“那些上過大學的人,他們一生中工作過一個小時嗎?”