大白鯊熱潮席捲開普科德 - 彭博社

一隻大白鯊在馬薩諸塞州查塔姆海岸殺死了一隻海豹，時間是七月。

攝影師：亞歷克斯·甘尼為《彭博商業週刊》拍攝

在一個輝煌的七月下午，巨大的魚朝我們游來，它標誌性的背鰭劃破水面。這隻大白鯊長達12英尺，甚至可能更長。它的下顎咬住了300磅的海豹。“我們有捕食行為，”我的鯊魚觀賞之旅的嚮導説。攻擊留下了一道血腥的紅色煙霧，這是一個血腥好生意中的關鍵時刻。

鯊魚旅遊在澳大利亞、巴哈馬和新西蘭等地每年產生超過3億美元的收入。但我在開普科德，這是馬薩諸塞州的海濱目的地，過去十年裏越來越多的大白鯊選擇在這裏度夏。它們來這裏是為了美食：成千上萬只灰海豹在海岸的浪花中懶洋洋地曬太陽。這是一個保護成功的故事，得益於數十年的聯邦和州法律保護捕食者和獵物。

開普科德納蘇特海灘的鯊魚警告標誌。攝影師：亞歷克斯·甘尼為《彭博商業週刊》拍攝一些開普的商家擔心鯊魚會驅趕遊客——尤其是在去年九月一名衝浪者被殺之後——但許多人則在爭相賺錢。他們出售“海豹嚐起來像雞肉”和“很高興吃到你”的T恤、衞衣、杯墊、貼紙和棒球帽。然後還有鯊魚觀賞之旅。我參加的那次，費用為2500美元，這個夏天已經預訂滿了。

彭博社商業週刊印度腐爛的米飯加劇了對莫迪食品政策的不滿如何“博格包”，這個托特包的“克羅克”，贏得了美國媽媽們的青睞美國芯片引導的俄羅斯導彈擊中了6歲女孩亞當·紐曼的最新項目是一個WeWork競爭者凱普科德商會最近舉行了九個焦點小組，以評估目擊和攻擊的後果。首席執行官温迪·諾思克羅斯表示，商會得出了兩個廣泛的結論：“人們對鯊魚非常瞭解，但這不會讓他們退縮。”

其他人，尤其是衝浪店，則不太確定。根據佛羅里達大學的國際鯊魚攻擊檔案，去年，板類運動愛好者在全球超過一半的鯊魚攻擊中成為受害者。一些凱普科德居民正在辯論殺死鯊魚和海豹與建立網和其他障礙的優缺點。專家強調，你死於鯊魚攻擊的可能性比死於雷擊的可能性要小。儘管它是在上個月的一次襲擊後發生的，但去年九月的致命事件是自1936年以來馬薩諸塞州的首例。

在凱普，鯊魚商業中心位於查塔姆，這個小鎮有6000人，位於波士頓東南約兩個小時的地方。（從馬薩諸塞州的瑪莎葡萄園島乘渡輪一個小時，開車40分鐘即可到達，這裏是史蒂文·斯皮爾伯格拍攝1975年經典電影 大白鯊的地方。）一家名為查塔姆白色的商店出售鯊魚主題的服裝，稱其為“致命休閒服”，店外有一個標誌寫着“警告：鯊魚迷戀”。創始人賈斯廷·拉布頓每年銷售約5萬美元的商品。這大約是他主要業務——高檔沙灘椅的5%。他説：“我們是第一個跳入整個鯊魚事件的人。”

他現在有很多陪伴。商店Yankee Ingenuity用一個形狀像真人大小的大白鯊的木長椅歡迎遊客。在那裏，11歲的Lexi Williamson和她的祖母一起，盯着一個珠寶櫃。“鯊魚款的很可愛，”她説，指着帶有藍色寶石的耳環。她父親説，這些耳環將與她房間裏懸掛的紫色鯊魚旗相得益彰。

在鯊魚攻擊的時代，商家必須小心翼翼。今年早些時候，Bed Bath & Beyond Inc.的聖誕樹商店單位在一些人發現它出售的一條廚房毛巾過於冒犯後，撤回了與鯊魚相關的商品。“送更多遊客，”上面寫着。“最後的那些真美味。”

在海角的鯊魚紀念品。攝影師：Alex Gagne為彭博商業週刊拍攝在城北，大西洋白鯊保護協會的查塔姆鯊魚中心採取了更具教育性的方式，已成為一個主要的旅遊目的地。在那裏，在一個曾經的户外傢俱商店裏，遊客們驚歎於一只大白鯊的複製品，通過虛擬現實眼鏡凝視錘頭鯊，並瞭解這些生物的事實，它們比恐龍早出現了數億年。保護協會首席執行官Cynthia Wigren表示，去年有超過16,000人訪問了該中心，自2016年以來增長了60%。該組織成立於2012年，已與州科學家合作，為超過160只鯊魚貼上標籤，以便研究它們的行為。

除了自己的襯衫和帽子，保護區還出售價值40美元的鯊魚車牌、500美元的鯊魚探測浮標贊助權，甚至2500美元的鯊魚命名權，用於研究。它的 Sharktivity 應用程序，讓人們跟蹤魚類的目擊情況，下載量超過20萬次。每年5000美元，企業可以成為贊助商。

希金斯船長攝影師：亞歷克斯·甘尼為《彭博商業週刊》拍攝保護區還運營着我參加的鯊魚巡遊，這是一次2個半小時的遊覽，每天兩次，與查塔姆酒吧酒店（Chatham Bars Inn）合作，這是一家豪華度假村。2500美元的費用最多可容納五人，幷包括760美元的捐款給非營利組織，該組織提供導遊和船長。

在我的旅行中，駕駛的是喬希·希金斯，他是一位擁有18年經驗的船長，穿着肩章襯衫，曾經駕駛過遊艇。在追逐鯊魚時，他將我們的28英尺雙外舷船駕駛得緊緊轉圈。令人驚訝的是，考慮到大白鯊鋒利的牙齒，這艘船有充氣側面，幫助它靠近其他船隻。

希金斯聽過所有的 大白鯊 笑話。“你需要一艘更大的船，”他面無表情地説，引用了警察局長布羅迪（羅伊·謝德爾）第一次看到大白鯊張開的嘴時的名句。希金斯在掃描海面時，專家鯊魚觀察員韋恩·戴維斯駕駛着一架單引擎飛機，在我們頭頂盤旋，像海鷗一樣。

在10分鐘內，我們找到了第一條鯊魚，一個黑色輪廓在水面下深處遊動。其他目擊很快跟隨而來。戴維斯通過他的飛機無線電報告，鯊魚距離“一個船”或“兩個船”。當我們的獵物返回開闊海洋時，“它正朝着深淵游去，”他説。

一條大白鯊在科德角附近濺起水花。攝影師：亞歷克斯·甘尼為《彭博商業週刊》拍攝總的來説，我們看到了十幾條鯊魚。我們甚至自己成為了一個旅遊景點。兩個戴着反向棒球帽和啤酒T恤的年輕人在他們的摩托艇上跟隨我們，然後用遙控無人機拍攝鯊魚。

在我們旅行一個小時後，一條大白鯊游到了我們面前。它離得如此之近，我可以看到它背上的深深傷口。這些傷口可能是灰海豹為生存而戰鬥時留下的。鯊魚向上遊起，幾乎撞上船，轉向時它的尾巴將我們淋濕，隨後又返回深海。這個場景既令人興奮又令人不安，正是鯊魚旅遊的定義。