彈劾勝過反壟斷 - 彭博社

嘿，我是埃裏克。感謝一位匿名舉報者，美國的科技巨頭們可以鬆一口氣。反壟斷——這個月一直佔據頭條——已經不再是焦點。彈劾才是。

在過去一週左右，公眾因總統唐納德·特朗普要求烏克蘭總統幫忙調查民主黨總統候選人喬·拜登的兒子而陷入狂熱。近三年來，總統最嚴厲的批評者們抱怨説似乎沒有什麼能對他造成影響。然而這次卻不同，特朗普似乎無法擺脱這個問題。突然間，南希·佩洛西宣佈進行正式的彈劾調查，而關於谷歌在廣告技術行業主導地位的問題則逐漸淡出視野。當然，彈劾程序並不意味着聯邦監管機構或州檢察長就會收起調查回家。這一過程本來就需要一段時間才能展開。當然，德克薩斯州的律師們正在認真構建對谷歌母公司Alphabet Inc.的案件，而不是僅僅盯着有線電視等待烏克蘭事件的最新進展。然而，很容易想象，在華盛頓特區及其他地方，分心的立法者們的注意力可能會轉移。

近年來，對大型科技公司的打壓似乎是兩黨一致的唯一領域。民主黨和共和黨都樂於攻擊硅谷巨頭。現在彈劾成為焦點，他們將更多地互相攻擊。一個分心的國會可能是個優勢。這意味着科技高管們可能不太可能被傳喚參加聽證會。（儘管國會和Facebook Inc.正在談判讓該公司首席運營官謝麗爾·桑德伯格在下個月儘快參加聽證會，所以也許不是。）可以想象，Facebook、谷歌和亞馬遜.com Inc.會感到高興。至少，他們可能有一些時間來重新調整和思考他們的戰略。

長期影響不太明確。彈劾調查對反壟斷的最顯著影響可能是政治上的。假設特朗普成功地達成了損害拜登總統競選的目標。也許 伊麗莎白·沃倫 成為民主黨提名人。這對大型科技公司來説已經夠糟糕了。然後假設彈劾調查足以損害特朗普，使他失去2020年選舉。突然間，2021年1月21日，沃倫總統宣誓就職，政府（也許）開始正常運作。這對硅谷的寡頭們來説將是一個可怕的日子。 —埃裏克·紐科默

以下是您需要了解的全球科技新聞

Peloton的IPO失敗。 這家固定自行車公司在十年內的 第三差的大型美國IPO。股票下跌了11%。

WeWork甚至沒有上市。 相反，與前首席執行官相關的高管正在辭職，而公司試圖 出售業務部門——以及它的私人飛機。

這是一個搞砸的基金故事，似乎沒有給風險投資公司提供太多，嗯，資金。

聽聽那些在5G、人工智能、雲計算和物聯網等突破背後的創新者和專家如何為科技開闢前進之路，參加 彭博社比你想象的更快*，這個探索科技未來的活動。10月29日至30日在紐約布魯克林舉行。* 點擊這裏申請參加，使用代碼“Newsletter”。