中國紅色旅遊推廣共產主義遺址以促進習近平的經濟 - 彭博社
bloomberg
致力於共產黨並穿着紅軍士兵服裝的幹部們坐在中國井岡山革命烈士陵園的台階上,時間是9月21日。
攝影師:沈其來/彭博社貿易條款是一個每日通訊,解開一個捲入貿易戰爭的世界。在這裏註冊。
穿着紅衞兵制服的高洪麗和一羣幼兒園園長們像是在參加馬克思主義的單身派對一樣歡笑和尖叫。
他們作為一支由100名幼兒園園長組成的代表團,前往江西省的井岡山,學習1920年代末期共產黨第一個農村“蘇維埃基地”的生活。
“來到這裏感覺非常感動,”高説。“我們將把在這裏學到的紅色精神帶回到各自的幼兒園。”
革命歷史博物館的展覽展示了年輕的毛澤東(右中)與紅軍指揮官交談。攝影師:沈其來/彭博社隨着中國準備在週二慶祝中華人民共和國成立70週年,黨正在利用其歷史來強化意識形態——尤其是對那些有影響力的人。節日的背後是習近平主席的運動,旨在使黨和國家保持一致——這一運動還包括令人畏懼的反腐措施和無盡的政治檢查。
該黨正在鼓勵這種愛國懷舊,以增強在經濟放緩中的支持,並鞏固對習近平的支持,因為他正在應對香港數月的民間動亂和來自特朗普總統領導下更為強硬的美國的外部挑戰。
“習近平政府在復興和放大共產主義正統方面的努力與中共對其政治合法性和政權穩定的擔憂直接相關,”《中國的新紅衞兵:激進主義的迴歸與毛澤東的重生》的作者朱德·布蘭切特表示。“習近平擔心,如果中國人民沒有不斷被提醒中共的偉大和光輝成就,他們將對其表現出冷漠,甚至更糟,敵意。”
正如習近平在一篇 2016年的演講中所説:“只有經歷革命時代的艱辛,人們才能真正接受教育。”這位中國領導人認為,紅色旅遊可以為國家提供“精神上的紅色洗禮。”
紅色之旅
中國五大最受歡迎的 <a> 共產黨歷史遺址</a>
來源:彭博社
為了推動這一願景,政府撥款 26.4億人民幣(3.7億美元)用於2016年至2020年間發展紅色旅遊,將其變成大生意。根據政府統計,2018年上半年與國家共產主義革命相關的旅遊景點佔國內旅遊支出的10%。國家媒體估計紅色旅遊景點每年接待 8億次訪問。
習近平的支持鼓勵了中國商業領袖加入這一趨勢,派遣員工參加紅色旅遊以表達對黨的忠誠。
包括騰訊控股有限公司支持的知乎和快手在內的45家中國科技公司的首席執行官於6月前往福建,學習中國共產黨歷史和意識形態。億萬富翁大連萬達集團創始人王健林計劃在延安建設一個17億美元的主題公園,以紀念2021年黨的成立100週年。


從上到下順時針:幹部們參觀毛澤東的故居八角樓,因屋頂開口的形狀而得名;袋子上寫着“讓信仰照亮你的生活”;遊客參觀第一屆中國共產黨大會的建築;一名佩戴紅領巾的少先隊員在井岡山革命烈士陵園的紀念品商店裏閲讀漫畫書。攝影師:沈其來/彭博社### 山中隱居
在井岡山,1927年當時被取締的共產黨在樹頂哨所躲避國民政府的追捕。許多人相信,正是在這裏,革命者們採用了最終使他們在1949年取得勝利的戰術。
“在此之前,中國一直遵循蘇聯的城市革命戰略,但在井岡山,他們找到了圍繞城市的鄉村戰略,”中國國防大學退休教授曹洪説,他乘坐專列從北京前往該鎮,列車上展示了黨的歷史,列車員經過培訓會唱革命歌曲。
曹説他是前領導人毛澤東的血親,正在前往江西幹部學院進行一系列講座。他表示,20世紀初的革命策略仍然對今天有着重要的啓示。“你可以瞭解革命的原始意義,瞭解黨的紀律,”他説。
在列車上,還有來自私營和國有公司的代表,前往井岡山進行黨文化和革命技術的學習與户外培訓。“這就是要創造具有中國特色的企業文化,”曹説。
井岡山南山公園頂部的紅色火炬雕像。攝影師:沈其來/彭博社劉是一傢俬營在線出版公司的員工,她要求不透露全名,她説她被選中參加紅色文化培訓是因為表現出色,並且她在公司的編輯角色需要對黨的原則有很強的掌握。“這是一個非常好的機會。不是每個人都有機會去,”她説。
自從中國在40多年前開始經濟改革以來,其領導人一直在推廣共產主義價值觀,以保護黨的統治免受國際資本主義和西方文化的影響。但在鄧小平在1980年代開始開放國家經濟後,所創造的財富使中產階級有了更多的物質追求。
自七年前上台以來,習近平一直在努力重申黨的至高無上的地位。共產黨組織在私營和國有公司中發揮了更大的作用,大學也增加了關於馬克思主義理論的課程。在2018年10月的一次黨會上,習近平重申了毛的指示:“東、南、西、北和中間——黨領導一切。”
在井岡山,紅色復興看起來有些像假日營和軍隊訓練站的結合體。無處不在的小紅徽章標記出那些是黨員的遊客,他們中的許多人為在學校的三到七天的停留租用了紅衞兵制服。

從上到下:南山公園的晨練;幹部們在江軒酒店享用自助午餐。攝影師:沈奇來/彭博社### 秘密與犧牲
來自私營公司、國有企業和政府部門的團體排隊攀登通往革命烈士紀念碑的陡峭台階,在樹木和山景的背景下,他們獻上花圈並公開重申對黨的誓言。舉起拳頭,他們承諾“保守黨的秘密”,並承諾“為黨犧牲一切”。
在鎮上的服裝店、古董店和政府經營的旅遊景點,傳統的毛澤東紀念品、鐮刀錘子圖像和工人雕像隨處可見。但對習的致敬尤為突出。習的形象出現在從盤子到海報和書籍的所有物品上。
一塊帶有中國國家主席習近平圖像的盤子和一件關羽的木雕,關羽是東亞最受歡迎的忠誠與正義的典範之一,展示在一家木雕和雕塑店內。攝影師:Qilai Shen/Bloomberg在一個前軍事總部的小房間裏,幹部們甚至排隊坐在習曾經坐過的椅子上與當地人交談。
“習近平真的是一個偉大的人。我們愛他,我們深深地愛他,”劉芳在輪到她時説道。她正在與廣西統一戰線工作部下的一個行業協會進行參觀。“自從他提出八項規定以來,一切都改變了。我們都必須感謝他。雖然現在賺錢更難,但我們的生活變得更好了。”
這種崇拜反映了自從他在近七年前成為共產黨領導人以來,習在國家生活核心中所扮演的角色。他取消了憲法任期限制,使他能夠終身擔任領導, 將他的“核心”地位寫入黨的治理章程,併成為自毛以來第一位在其生前將個人“思想”寫入憲法的領導人。國家媒體稱他為“人民領袖”,這與幾十年前描述毛的語言相呼應。
但在企業包裝的旅遊和政治考察之外,情況看起來就不那麼理想了。這個小鎮的居民,像中國許多人一樣,感受到了經濟下滑的壓力。

從上到下:幹部們在參觀井岡山革命烈士陵園時重温他們的共產黨誓言;《井岡山》劇組成員在演出後與媒體和觀眾交流。攝影師:Qilai Shen/Bloomberg### 商業蕭條
由於個別遊客稀少,商家們表示他們依賴於組織的黨員團體。當下午的培訓班重新開始時,餐館空蕩蕩的,街道變得安靜。
“幹部們不花錢,”39歲的趙年説,他在靠近山的達京村經營一家珠寶店。“他們的食宿是由人支付的,高級人士會收到禮物。他們不需要像我們這樣的人買東西。”
34歲的戴龍傑經營一家飲料和新奇服裝租賃店,他説他的收入今年減半。
“真的很安靜,”他説。“在任何行業裏,賺錢都不容易。”
在他位於江西省的家鄉廬山,他説紡織和建築工人中出現了裁員。“我不知道是政府政策還是其他什麼問題,但很多人目前找不到工作,”戴説。“人們無所事事。”
而閒置的工廠員工並不是與工人鬥爭的悠久歷史相符的場景。
一名孤獨的幹部從井岡山的巴興村走過,這是習近平主席下令脱貧的首批農村地區之一。攝影師:Qilai Shen/Bloomberg*—由彼得·馬丁和漢娜·多米多協助*