IG報告發現了什麼 - 彭博社

***問候，QuickTake 讀者！***在本期中：新西蘭致命的火山噴發、俄羅斯的興奮劑處罰，以及歐洲清理太空的任務。

### 俄羅斯調查沒有偏見：監察機構

聯邦調查局對特朗普總統是否與俄羅斯合謀干預2016年選舉的調查並非源於“政治偏見或不當動機，”司法部監察長得出結論。霍洛維茨在報告中表示，也沒有證據表明對特朗普競選團隊進行了間諜活動，這一説法長期以來被特朗普及其盟友所聲稱。該434頁的報告確實提到了在調查人員對一名前特朗普競選助手申請FISA令時的17個“重大不準確和遺漏”，並建議對所有參與的聯邦調查局官員進行行政審查。

更多：

• 特朗普表示“他們偽造證據並對法庭撒謊，”而檢察長威廉·巴爾表示，該報告證明聯邦調查局發起了“在最薄弱的懷疑下的侵入性調查。”

重要數字

**13人。**在新西蘭白島的一場火山噴發後，超過十人被認為已遇難，火山噴發將灰燼噴射到兩英里高的天空。至少有31人受傷。

**34歲。**芬蘭交通部長薩娜·馬林的年齡，她被社會民主黨提名為成為世界上最年輕的總理。

**2.45億美元。**世界大賽最有價值球員和華盛頓國民隊投手斯蒂芬·斯特拉斯堡簽下了一份鉅額的7年合同，使他成為歷史上薪水最高的投手。

高度可引用

**“明顯和當前的危險。”**特朗普繼續“尋求烏克蘭干預”以“幫助他作弊贏得”2020年，民主黨顧問丹·戈德曼説在週一的彈劾聽證會上。

**“公然違反。”**俄羅斯因被禁止參加所有主要體育賽事，包括奧運會和世界盃，持續四年，原因是掩蓋運動員的持續興奮劑使用。

**“邪惡的國家。”**在一名沙特槍手在彭薩科拉海軍基地殺死三人前的幾個小時，他指責美國反穆斯林，並抨擊其對以色列的支持。

這不是正常的

**令人擔憂的不平等。**聯合國表示，全球範圍內教育、科技和氣候變化抗議活動中心的“新一代不平等” 可能引發 如果不加以控制，將在社會中造成“巨大分歧”。

### 未來就是現在

宇宙清理。 首個旨在清除地球軌道上人造垃圾的太空任務 預計將在 2025年發射，這可能預示着清理21,000個垃圾，包括3,000個失效衞星。

### 好消息

**賦予女孩學習的力量。**米歇爾·奧巴馬與朱莉亞·羅伯茨和珍娜·布什·哈格爾一起，參觀了越南一所鄉村高中 呼籲 青少年女孩專注於學業，以改善她們的生活。

前美國第一夫人米歇爾·奧巴馬（右），演員朱莉亞·羅伯茨（左二）和珍娜·布什·哈格爾（左），於2019年12月9日在隆安省甘舊區與越南學生會面。- 米歇爾·奧巴馬和朱莉亞·羅伯茨訪問以促進越南女孩教育。（照片由Nhac NGUYEN / AFP提供）（照片由NHAC NGUYEN/AFP通過Getty Images提供）現在你已經瞭解了… 告訴你的朋友們 註冊 每週五天接收QuickTake通訊，並在 推特、 YouTube、 Instagram 和 Facebook 上關注我們。

感謝閲讀！**-安德魯·馬赫