加拿大議員訪華，莫忘81年前的今天白求恩到中國_風聞

文/花叨叨

“一個高尚的人，一個純粹的人，一個有道德的人，一個脱離了低級趣味的人，一個有益於人民的人。”

這句話在中國家喻户曉，連小學生都知道，它説的是白求恩。

他大概是在中國最為知名的外國人之一。也正因為他，在相當長的時間裏，中國老百姓對加拿大頗有好感。

1938年1月8日，白求恩率加美援華醫療隊，帶着大批醫療藥品和器械經香港到達武漢。

“巧合”的是，2019年1月8日，加拿大議員團正在中國低調訪問。報道稱，他們將“謹慎行事”，向中方解釋孟晚舟案。

壹

《紀念白求恩》，是毛澤東著名的“老三篇”之一，直到今天，它仍是中學教材裏的重要課文。

短短千餘字，幾乎構成了一代又一代中國人對白求恩的全部認知。

但白求恩的人生，還有許多的傳奇。

出身醫學世家，其祖父是愛丁堡皇家外科醫學院院士，加拿大上層醫學院的創始人之一，從沒有人懷疑過，白求恩不會成為一名優秀的醫生。

他也沒有讓家族失望，拿了很多高大上的頭銜，還自己發明改進了一些醫療器械，其中有一些至今還在使用。

甚至在30多歲，白求恩就實現了財務自由——擁有一傢俬人診所、豪華別墅和汽車，還加入了高爾夫俱樂部。

但一場結核病改變了他的一生。

肺結核雖然並非不治之症，在當時卻有極高的死亡率，儘管白求恩一度萬念俱灰，所幸他最終逃過一劫並順利康復。

出院後的白求恩決定要盡全力救助更多的結核病患，他前往蒙特利爾學習。

19世紀 20年代的蒙特利爾有着世界上最頂級的肺外科專家，但諷刺的是，蒙特利爾所在的魁北克省肺結核死亡率也高居全加拿大之冠，而大多數病例就集中在蒙特利爾。

很快，席捲資本主世界的大蕭條到來了，蒙特利爾也沒有幸免，許多原本過着體面生活的人不得不被迫擠進狹小公寓，甚至流浪街頭，而當時的“按服務收費”的醫療服務，成為壓倒患病家庭的最後一根稻草。

白求恩在日記中寫道：

“富人有富人的肺結核,窮人有窮人的肺結核。富人康復而窮人死亡。”

貳

白求恩認為自己看到了人類最“醜陋”的一面，“醫療”被當做了可以用金錢來衡量的生意來做。

為此他在1931年1月憤怒地發表了《從醫療事業中清除私利》，言辭激烈地批評説：

“讓我們把盈利、私人經濟利益從醫療事業中清除出去，使我們的職業因清除了貪得無厭的個人主義而變得純潔起來。讓我們把建築在同胞們苦難之上的致富之道，看作是一種恥辱。”

此後蒙特利爾多了一名“志願醫生”白求恩。由於30年代的加拿大被全球性的大蕭條席捲，很多窮人根本拿不出錢治病，白求恩的無私奉獻因此挽救了“千千萬萬”的人。

這個時候的白求恩已經意識到，肺結核病不僅僅是一種生理疾病，更是一個社會階級問題。

1935年，白求恩前往蘇聯開會，親眼見到蘇聯全民醫療福利制度的優勢。

回國後，順理成章地，他成為加拿大共產黨的一員。

但白求恩的想法在當時的北美難以被主流社會接受。

在1936年的一次演講中，白求恩説：

“讓我們把盈利、私人經濟利益從醫療事業中清除出去，使我們的職業因清除了貪得無厭的個人主義而變得純潔起來。讓我們更多地討論醫療事業與國家的關係，討論這一職業對人民的責任，討論我們生活於其中的經濟和社會制度。讓我們承認我們時代最重要的問題是經濟和社會問題，而不是技術和科學問題。”

然而他是這次學術討論中唯一呼籲社會化醫療的人。

最終，白求恩決定放棄擁有的一切財富和社會地位，先赴西班牙建立戰地輸血隊，最後來到了中國。

叁

白求恩在中國的時間並不長，一共只有665天。

但他做了很多。

一抵達武漢，白求恩便在宋慶齡的聯絡安排下見到周恩來，緊接着3月底到達延安，跟毛澤東見面，這次交談持續了數小時，給雙方都留下了深刻印象。

白求恩並未在延安久作逗留，一個月後就進入戰況更加激烈的晉察冀邊區，被聶榮臻任命為軍區衞生顧問。

儘管擁有豐富的戰地醫療經驗，但白求恩還是被邊區惡劣的醫療環境震驚了。但他腦筋活絡，還是工作狂，他發明出一種“盧溝橋”木架，可以很快在野外搭起簡易手術站；據説戰地輸血在中國野戰外科史上第一次取得成功，就是白求恩在山西五台縣實現的。

專業醫護人才的欠缺讓白求恩最感頭疼。努力克服語言不通的問題，他快速訓練出了一批年輕人接手急救和基本外科手術，再讓他們把所學到的知識傳播出去。

在延安關於白求恩的傳説中，流傳最廣的就是——這是一個不知疲倦的人。從1938年2月抵達武漢開始為傷員手術，在韓城、延安、賀家川、晉察冀、冀中，施行手術上千例，檢查傷員無數。僅齊會戰鬥一次，他連續三天三夜不休息，69小時做手術115例。

他還經常寫信、寫文章，甚至寫小説向國際社會宣傳中國共產黨領導的抗戰形勢，並大力呼籲為中國抗戰提供經費、物資和人員援助。

長期的過度疲勞，加上營養不良，白求恩的免疫力逐漸下降。他曾在一封給友人的信中感慨，自己的視力變差，牙齒也不太好，還有一邊耳朵似乎也聽不到了。

他越來越疲憊，據友人回憶，不到50歲的他看起來已經十分蒼老。

他在日記中寫道：

“我很累，可是我想我有好久沒有這樣快樂了。我很滿足，我正在做我所要做的事情。而且請瞧瞧，我的財富包括些什麼！我有重要的工作，我把每分鐘的時間都佔據了。”

在一次緊急的撤離中，白求恩堅持為一名戰士做手術，在緊張和焦急中，一顆碎骨刺進了白求恩的手指。兩天後的另外一次手術中，白求恩的傷口受到感染。

1939年11月12日，年僅49歲的白求恩永遠長眠於中國的土地上。

肆

直到今天，在很多中國老百姓的心裏，他一直是一個好人，一個善良的外國志願者。

在中國，白求恩也成為一個專屬名字。在新華社《英語姓名譯名手冊》中，他的英文名字“Norman Bethune”成為專有名字，特意翻譯成人們熟知的“白求恩”，而其他“Bethune”翻譯為“貝修恩”，不譯為“白求恩”。

如今在中國和加拿大日益密切的交往互動中，白求恩成為難以忽視的關鍵詞。加拿大人來到中國時，常常會聽到中國人熱情地讚美白求恩的國際主義精神，甚至邀請他們去石家莊烈士陵園參觀白求恩墓。而中國人去加拿大旅遊，白求恩出生地往往成為必遊景點之一。

但一開始，加拿大並不重視，甚至不認可白求恩。

二戰期間，加拿大政府宣佈加拿大共產黨為非法組織，在這種背景下，白求恩的家人擔心受到牽連，他的侄女甚至燒燬了所有信件。冷戰期間，由於兩個陣營意識形態尖鋭對立，白求恩的名字在加拿大無人提及。

這種情況一直持續到上世紀60年代。當時中加雖未建交，但民間活動已經破冰，直到1972年，加拿大才正式承認白求恩是中加交往中的重要歷史人物。時任加拿大總理的老特魯多命政府買下白求恩故居，並改建為紀念中心，並在3年後對外開放。

1990 年，為紀念白求恩誕辰一百週年，兩國還聯合發行紀念郵票。

伍

自兩國建交以來，加拿大對中國在大部分時間裏都比較友善，哪怕是戰後美國極度反共的那些年，白求恩成為二者交往的一個重要情感紐帶，尤其在民間。

加拿大奉行友華政策的其中一個考量是，二戰後美國在政治及文化上的影響力逐漸增強，“加拿大是誰”成為許多加拿大人思考的問題。而與美國在外交上適度區分，是加拿大向國際社會展示自己獨立性的重要途徑，中國和加拿大也各自受益於彼此的善意。

然而令人遺憾的是，在上個月發生的孟晚舟事件中，加拿大的獨立性似乎不復存在。

孟晚舟事件兩週後，加拿大駐華大使館在官微發了一條關於白求恩的消息，介紹他作為一名國際反法西斯戰士在西班牙內戰時期的戰鬥經歷。

但這一次，網友並不買賬。

有網友表示，“白求恩是我們中國老百姓永遠懷念和感謝的加拿大人”，這個時候把白求恩抬出來，是一種消費。

中國老百姓對白求恩的感激是真誠的，它值得加拿大珍惜。

“白求恩是一面鏡子，我們都應該多照一照。”

有人曾經這樣説，為的是讓中國人以白求恩為榜樣自勉。

如今，這句話，我們與加拿大共勉。