詞藻堆砌李清照、太過現代曹雪芹……古風歌曲黑粉們集體翻車了_風聞

【本文原創，轉載聯繫】

日前，由趙麗穎、馮紹峯主演的電視劇《知否，知否，應是綠肥紅瘦》持續熱播，收視不斷高升。

一方面，古色古香的佈景、尊重原著的情節受到了觀眾的熱捧，但另一方面，劇中不少台詞出現病句式錯誤也讓各個觀眾化身成為“啄木鳥”進行捉蟲。

這不，又有觀眾盯上了這部電視劇的主題曲，指稱主題曲當中的歌詞堆砌辭藻，讓人不知所云：

據瞭解，由歌手鬱可唯、胡夏共同演唱的《知否知否》正是該劇的主題曲。

上文觀眾在個人朋友圈中發文稱，該主題曲的歌詞，一上來就是“昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒”，又接了一句完全不知所謂的“試問卷簾人，卻道海棠依舊”。他認為，這樣的歌詞全靠辭藻堆砌，既沒有邏輯，也讓人感覺到矯情，還不如喊麥。

發佈這則朋友圈後，立即有好友回覆：“哈哈哈哈哈哈哈哈哈。”

到底是什麼原因讓他的好友感到如此歡樂呢，我們不妨來補充一些背景常識：

看到這裏，大家應該就明白過來了吧。

想問問，發佈朋友圈的這位觀眾知不知道，他所吐槽的這幾句歌詞正是有着“千古第一才女”之稱的李清照先生寫的《如夢令》？

在公開知識平台上的資料也顯示，歌曲《知否知否》的填詞人中就有李清照。

而另外一闕“一朝花開傍柳”則是由音樂人張靖怡根據《知否，知否，應是綠肥紅瘦》的故事情節進行填詞的。不少觀眾對於這一闕歌詞的評價同樣不低，認為歌詞暗合了身為家族庶女的盛明蘭的命運浮沉，因緣際會。

在鬧出烏龍之後，此事也引起了網友的熱議，相關話題#辭藻堆砌李清照#很快就登上微博熱搜榜。

眾人紛紛留言表示，在強行黑古風歌詞之前，首先要做一個有文化的鍵盤俠。

自己“千古第一才女”的名聲就這麼被污衊了，怕是李清照可能都要被氣活過來了。

關鍵還是，這個市場太浮躁了，這個社會太浮躁了。

如果按照上文觀眾的邏輯，那麼唐詩宋詞元曲就全都是在無病呻吟了。

其實與李清照的《如夢令》一樣有相似遭遇的還有不少先人。

知名導演李少紅執導的電視劇2010年版《紅樓夢》雖然與1987年版比較起來，內容質量相差甚遠，但是片方對於該劇的製作仍然是非常用心的。像是片尾曲《飛鳥各投林》就是在曹雪芹書中的詩詞基礎上譜曲而來的。

但是這首歌曲在某音樂平台上，卻被網友吐槽：現代感太強，不夠古風。其後，該網友更是讓詞作者可以去多補習幾年語文。

像是王菲演唱過的《但願人長久》，本身這首歌的歌詞就來自於唐宋八大家之一的蘇軾的代表作《水調歌頭·明月幾時有》，卻也只收獲評價：這歌的詞寫得不錯啊，可以和林夕、方文山比肩了。

繼辭藻堆砌李清照、太過現代曹雪芹之後，稍顯做作李太白也來了：

而在屈原《九歌》基礎上譜曲的《山鬼》，在個別網友看來卻是難登大雅之堂，美而無味。留言網友更是大言不慚地説，自己也能夠寫得出來。

想起前段時間，曾有一大學老師在社交媒體上批評現在不少的古風歌曲其實都是“狗屁不通”，尤其是其中的歌詞完全是在堆砌辭藻、華而不實。

這一發言，一時之間就獲得了不少網友的支持，雖然可能古風圈中的人都不能同意。與此同時，也有人開始跟風黑古風歌曲。現如今，跟風黑者卻馬失前蹄、遭遇滑鐵盧，怕是古風粉絲又可以挺直腰背喊話了：來來來，筆給你，有本事你來寫詞啊！

（完）