泰國女星平採娜發“happychinesenewyear”被槓，她選擇…_風聞

泰國知名女演員平採娜·樂維瑟派布恩，以更多朋友認識的方式來介紹的話，《初戀那件小事》中那個醜小鴨蜕變白天鵝的女主角小水，大家還記得嗎？

最近恰逢中國新年，平採娜在自己的社交軟件上曬照慶賀新年，帶了個#happychinesenewyear的話題。

結果，被槓了。

有網民發表評論，認為平採娜不該用“Chinese new year”，而該用“lunar new year”，因為過春節的不只是中國人。

此前悉尼已正式將該市一年一度的悉尼“中國新年節”（Chinese New Year Festival）更名為悉尼“農曆新年節”（ Lunar New Year Festival）。居住在澳大利亞的越南裔、韓裔和其他亞裔羣體認為，儘管這個節日慶典起源於華人社區，但他們也是活動的主要參與者，如果繼續將活動名稱冠以“中國”，有排除其他族裔之嫌。

2015年，一名名叫安東尼•恩戈的悉尼男子在網上發起請願書並收集到了2000個簽名，呼籲悉尼市不要再用“中國新年”慶祝活動這一名稱。他表示，不能在宣傳時只選用一個更有主導地位的（國家）作為名稱，以為大家慶祝的都一樣。

對於評論區要求改用“lunar new year”的呼聲，平採娜的反應是……又發了一條，直接説了中文“新年快樂”。

這些網民可能不知道的是，平採娜本人有四分之一的中國血統，中文名叫呂愛惠，人家過的就是中國春節。

非要硬往自己臉上貼金，這下總沒歧義了吧？