一封中世紀的信揭露了一個為了逃離修道院而假裝死亡的破戒修女_風聞
diewisch-历史唯物观察者-2019-02-15 14:43

中世紀的修女假死以逃離修道院,享受破戒的生活。這聽起來像是一部有趣小説的基礎,但這確實發生在14世紀的英國。
檔案學家和歷史學家薩拉里斯瓊斯(Sarah Rees Jones)在調查約克郡大主教的檔案時發現了這個真實的故事。這些檔案記錄了1304年至1405年間的主教事務,這是一個讓這些文件的內容可以在網上查閲的項目的一部份。
在一封可以追溯到1318年的信中,大主教威廉·梅爾頓(William Melton )描述了他聽到的“可恥的謠言”,負責約克郡以東約40英里(64公里)的地區教務長貝弗利詳述了一位名叫瓊的修女褻瀆神明的行為。里斯·瓊斯(Rees Jones)説,他是約克大學的中世紀曆史學家,也是該項目的首席研究員。
這封信請求教務長幫助尋找瓊,並要求她返回約克郡的修道院。里斯·瓊斯對Live Science説到,“它被抄寫到作為我們項目的主要焦點的主教檔案中。”她補充道。

為了逃脱,瓊顯然仔細製造一具假屍體讓其他修女把它當作自己掩埋起來。“我的猜測是,她使用了類似裹屍布的東西,並將其填滿泥土,因此它看起來像個假的。”里斯·瓊斯説:“人們通常包着裹屍布掩埋。”
至於瓊是為什麼逃跑,在信中被描述為她的“肉慾”,里斯·瓊斯只能猜測。
“這可能僅僅意味着享受(現代意義上)世俗世界的物質(放棄貧窮的誓言),也可能意味着開始一段性關係(放棄貞潔的誓言)。”里斯·瓊斯在給Live Science的郵件中寫到:“我們知道,如果有宗教人士放棄了他們的職業,不是為了結婚,就是為了繼承某種遺產。”
根據該大學的一份聲明,這些檔案肯定還包含其他有趣的故事。這些記錄很少被研究,但卻記錄了當時大主教們非常有趣的日常活動。
“一方面,他們在歐洲和羅馬開展外交工作,與中世紀的要人來往密切。”她在一份聲明中説:“然而,他們也在實地解決普通人之間的爭端,檢查修道院,糾正妄為的修道士和修女。”
當黑死病席捲歐洲時(1347年至1351年)這項虔誠的職業也一樣變得很危險,她指出,教士同樣是那些探訪病人並主持臨終儀式的人。
里斯·瓊斯和她的同事們希望對一些最引人注目的大主教有更多的瞭解,其中包括梅爾頓,他在1319年一場保衞約克城免遭蘇格蘭人侵略的戰鬥中帶領一支由牧師和普通居民組成的軍隊。另一位大主教理查德·勒·斯克羅普(Richard le Scrope)加入了所謂的反對亨利四世的北方起義,並於1405年被處決。里斯·瓊斯説,這些記錄可能會揭示他參與其中的動機。
他們甚至可能會揭露這個逃亡修女的故事,以及她是否會回到修道院。
這些檔案被塞進16本厚厚的書冊裏,在大學中稱之為“緊要的存在”。中世紀大主教的官員們會在他的旅行中攜帶羊皮紙卷。在17世紀英國內戰之後,它們被存放在倫敦,18世紀被帶到約克敏斯特的教區檔案處。約克大學將與英國國家檔案館合作,並在約克敏斯特分會的支持下,開展一項為期33個月的網上登記項目。
原貼:https://www.livescience.com/64772-medieval-nun-faked-death.html