CNN在情人節這天刊發關於《流浪地球》的文章_風聞

轟動一時的“流浪地球”會改變中國的電影產業嗎？

     《流浪地球》是一部在春節假期上映的中國科幻電影，這部電影在中國引起了強烈反響。

       中國現代電影史上第一次摧毀北京和上海，數以百萬計的影迷在農曆新年週上屏息觀看。

       這僅僅是中國新的科幻電影《流浪地球》席捲全國的原因之一。

       它以小説家劉慈欣的作品為基礎，講述了一箇中國宇航員的故事，他們正在努力拯救地球，使地球免於被即將死亡而迅速膨脹的太陽吞噬。這部電影於2月5日上映，僅在中國上映的第一週就賺了約4.05億美元（27億元人民幣），使其有望成為中國有史以來最成功的電影。反應令人吃驚。”

       我沒想到中國能拍出如此宏大的科幻電影，”中國電影評論網站豆瓣上的一條評論説。同時，中國官方通訊社新華社稱這是“中國科幻電影製作的新曙光”。

       郭帆導演説，“流浪地球”之所以受歡迎，是因為它以人類情感為核心。

       郭告訴CNN：“我安排的主角是為了紀念我父親（吳京飾演）。”

     “它講述了一個典型的中國父親的愛情故事。它總是忍氣吞聲，沒有太多的話語，但它是如此強大。這就是我對父親之愛的理解。”

  作為其獨特魅力的另一個標誌，當局允許製片人描繪北京和上海的毀滅——這是中國電影首次被允許這樣做。

       “我很小的時候就喜歡看科幻電影。我想當導演的主要原因之一是我想拍科幻電影。所以這部電影是實現我夢想的過程，”郭補充道。

中國電影的未來

       業內人士表示，中國很可能在未來幾年成為全球最大的電影市場。

       它已經擁有了一個數十億美元的電影產業，每年生產數百部電影，主要面向越來越富裕的國內觀眾。但是，該國一些最近最轟動的大片被批評為過於民族主義，實際上是政府宣傳。其兩部最成功的票房大片《戰狼2》和《紅海行動》被認為具有強烈的親北京色彩。

       然而，郭的努力打破了陳規。

       中國影評人週瑞蒙（音）告訴CNN：“在‘流浪地球’中，民族主義的情節並不多見。”

       其他中國電影因其質量比美國高預算電影差而受到批評。2018年，在影評尖刻的情況下，耗資1.12億美元的《阿修羅》在全面失敗後，從電影院撤出。

       但周瑞蒙認為，受到好評的《流浪地球》的成功，可以創造出一種中國電影製作的“新的流行流派”。

       當然，中國觀眾可以期待更多的科幻作品。澳門大學電影專家譚世錦（音）説，“流浪地球”打破了中國新年電影發行的趨勢，傳統上，春節電影幾乎都是喜劇或動作片。

     《流浪地球》的成功，也激勵着更多進行中的科幻電影項目。《上海堡壘》和《拓星者》預計將於2019年上映。譚説：“流浪地球將成為中國電影界的一個傳奇。”

贏得軟實力？

       然而，儘管它在國內打破了障礙，但海外的成功卻不確定。

       中國大陸的電影業歷來都在努力製作能引起國際觀眾共鳴的大片。

       2016年，“美人魚”成為中國最成功的電影之一，在中國賺了數億美元。而在美國的上映，它甚至沒獲得300萬美元票房。

       相比之下，美國電影在中國往往表現強勁。”《速度與激情》是美國有史以來票房第六高的電影，票房約3.8億美元。

       2月8日，《流浪地球》在選定的國際影院上映。香港中文大學教授龐來寬（音）説：“就數字CG效果而言，中國的製作還沒有達到（美國）的水平，當然，就故事情節而言，它們都是基於中國的。”

       還有大量的審查制度，所以電影製作者幾乎沒有什麼可以説的。

       電影專家譚説，中國政府官員、電影製片人和影評人可能會密切關注“流浪地球”，看看它是否打破了這種海外趨勢。

       他説：“我不明白為什麼中國政府不想鼓勵這類電影。”看看這部電影在國外的傳播情況會很有趣。”

       郭導演認為中國在與西方電影製片廠進行國際競爭之前還有很長的路要走。

      （但這部電影）讓更多的投資者看到了中國主流電影的可能性，即它們可以盈利。“越來越多的投資者會相信這些電影。”他補充道。