評論：在福岡感受中國春節文化的“定位”_風聞

◆《日本新華僑報》總編輯  蔣豐

中國有這樣一些俗話，其中一句是“好飯不怕晚”，還有一句就是“好酒不怕巷子深”。2月23日，中國農曆春節正月十九日之際，“春節祭in福岡2019”徐徐拉開序幕，正應了那句“好飯不怕晚”。這場“春節祭”也是日本各地“春節祭”的“壓軸大戲”。而有“日本南大門”之稱的福岡，並不位於日本的中心地區，從地理距離上講，距離中國上海是840多公里，距離日本東京是1100公里，“春節祭in福岡2019”期間仍然引來數十萬日本民眾，也應和了那句“好酒不怕巷子深”的俗話。

近年來，每當進入新年以後，《日本新華僑報》都會先後應邀參加日本新潟、名古屋、大阪、東京、福岡、長崎等當地中國使領館和華僑華人團體以及中資企業團體聯袂舉辦的傳播和享受中國春節文化的活動。令人欣慰的是，經過十多年的努力，“春節祭”在日本已經從“一點紅”——最初是13年前在名古屋舉行，變成了一抹紅、一線紅、一片紅。可以這樣講，由於大家的努力，日本已經成為在海外傳播“中國春節文化”最有成效的國家。

《日本新華僑報》注意到，在“春節祭in福岡2019”的開幕式上，中國駐福岡總領事何振良致辭中表示，中國的“春節文化”是一種傳統文化，也是一種民俗文化，更是一種草根文化，我們希望藉助這種文化，與日本民間加深“草根交流”，增進相互交流和理解。

事實上，《日本新華僑報》也親自觀察到，在十三屆名古屋春節祭上，時任總領事鄧偉陪着愛知縣知事，走到華僑出展的攤位上一起品嚐糖葫蘆。《日本新華僑報》還看到歷年在室外舉行的“新潟春節祭”今年遷移到室內舉行，為的是讓到場的日本民眾可以“暖和一點”。《日本新華僑報》更看到“大阪春節祭”上李天然總領事主張辦實事，倡導以“春節祭”帶動“大阪中華街”的建設。

把中國“春節文化”定位在“傳統文化”、“民俗文化”、“草根文化”上，就應該在“細雨潤無聲”上下功夫，努力通過紮實的“春節祭”的活動喚起日本民眾對“春節文化”的回憶與共振，感受中國“春節文化”的温馨與温暖，理解中國“春節文化”的底藴和內涵。進一步地明確地説，在日本每年季節性地傳播中國“春節文化”，應該讓規模一點一點地擴大，內容一點一點地擴展，受眾一點一點地增多，報道一點一點地增加，努力讓當地日本人感到“喜”而不“驚”，“樂”二不“恐”，努力讓當地的華僑華人有實實在在的獲得感，因此搭建起新的交流的平台、合作的平台。

“春節祭”的重點應在“接地氣”的融合，而不是“亮肌肉”的機會。《日本新華僑報》期盼着日本各地的“春節祭”越辦越紅，越辦越好！