以色列或將成為第四個登月國家（附探測器最新進展！）_風聞

原創：牧夫天文

翻譯：田程偲 

校譯：牧夫天文校對組

編排：胡暖暖

作者：ILAN BEN ZION

時間：2019-02-21

原文鏈接：

https://abc7chicago.com/science/israel-flying-to-moon-in-worlds-1st-privately-funded-lunar-mission-/5149113/

搭載以色列月球着陸器以及一枚印度尼西亞通訊衞星，SpaceX 獵鷹9號火箭於美國加利福利亞州的卡納維爾角LC-40發射台升空。(來源出處：AP照片/Terry Renna)

上週四晚上，SpaceX“獵鷹9號”火箭發射時的火焰光芒照亮了整片天空，此次發射的主要有效載荷是一顆來自印度尼西亞的通信衞星。然而造成轟動的並不是這顆衞星，而是一個由以色列私人資助製造的月球着陸器。這是世界上第一個私人資金資助的航天器。

這個月球着陸器名為Beresheet，來源於希伯來語Genesis，意思為“創世紀”。以色列希望藉此成為俄羅斯、美國和中國登月之後第四個登陸月球的國家。據預計它將於兩個月左右後到達月球。

月光皎潔，一輪滿月從東方夜空緩緩升起，彷彿在呼喚着地上的我們。

以色列非營利公司SpaceIL聯合創始人Yonatan Winetraub表示：“變革的時候到了，我們希望能讓以色列一路走向月球。”

這枚只有洗衣機大小，長有四隻“腳”的月球着陸器將先環繞地球，然後不斷調整軌道靠近月球，直到它被月球引力捕獲後進入月球衞星軌道。Beresheet預計將在2019年4月11日於“寧靜海”着陸。

20世紀六七十年代，NASA用巨型“土星五號”火箭，耗時三天完成“阿波羅任務”使宇航員登上了月球。由於哪怕只是發射一個小火箭也費用高昂，僅有1億美元資金資助的Beresheet任務顯然無法承擔自己發射火箭的鉅額支出。所以組織者選擇了搭乘共享火箭，這樣探測器可以飛更遠，有能力到達約38萬千米外的月球了。

“這次太空探索就像搭乘‘優步’一樣，只不過我們坐在火箭上。”Winetraub在火箭發射前夕的新聞發佈會上解釋道。

美國空軍還在火箭上安裝了一個小型研究航天器，它將在地球軌道上進行為期一年的任務。

1959年，“月球2號”飛行器在月球着陸，標誌着蘇聯成為第一個實現將飛行器發射至月球的國家。1962年，NASA緊跟着發射了“徘徊者4號”飛行器。上個月，中國憑藉“嫦娥4號”成為首個登陸月球背面的國家。

Beresheet任務最初是Google Lunar XPrize比賽的一部分。在去年比賽沒有贏家的情況下，任務團隊憑藉大眾的捐贈繼續推進這項任務。

Beresheet在月球表面的任務僅持續兩天。Beresheet將測量“寧靜海”的磁場，併發回相關數據和圖片。着陸器攜帶了一個時間膠囊 ， 裏面含有2003年“哥倫比亞號”上死亡的以色列宇航員伊蘭·拉蒙的照片，以及一個美國方舟使命基金會提供的磁盤——一個存儲着3000萬頁的圖書的電子月球圖書館。

火箭升空後，SpaceX成功回收了在海上平台上順利降落的一級助推器。該助推器去年已經飛行過兩次。

“創世紀”意外錯過變軌時機

參考鏈接：https://mp.weixin.qq.com/s/NLSBIFKkHhoJa3k3jOnaqQ

“創世紀”在地球附近進行多次變軌進入月球軌道，這種方式比較保守，它的優點是能夠隨時調節參數和應對突發情況，缺點是耗時費燃料。我國的嫦娥一號入軌也採用了這種方式，以確定變軌參數。之後，嫦娥探月任務皆採用直接進入地月轉移軌道方式。(來源出處:NASA)

北京時間2月25日，“創世紀”錯過了一次預定的變軌機動。太空以色列公司人員在所發消息中稱，探測器上的計算機在變軌前階段意外重啓，導致這次變軌行動自動取消。

“創世紀”探測器在升空不久後成功展開了着陸支腿，但是在飛行過程中測試表明，星跟蹤器存在易被太陽光線致盲的問題。儘管如此，“創世紀”還是於北京時間2月24日成功進行了第一次變軌機動。

在錯過了2月25日的變軌機動後，“創世紀”已恢復了與地面團隊的通信聯絡，飛行控制人員正在研究後續步驟。探測器在下次變軌之前正沿此前的軌道飛行。

『天文時刻』 牧夫出品

微信號：astronomycn

為了使宇航員們重返月球，NASA正尋求美國合作伙伴開發可重複使用系統（Reusable Systems）。