達尼洛·圖爾克：我為何看好中國道路與前景_風聞

〔斯洛文尼亞〕達尼洛·圖爾克

(Danilo Türk)

斯洛文尼亞前總統

我們要討論的是中國的道路和前景。顯然，世界各地的人們都會提出這一問題，因為中國已經成為一個世界領導者。中國發生的事情將會對其他國家產生影響。

縱觀國際秩序，斯洛文尼亞認為，**中國在未來世界發展中扮演着關鍵性的角色。**但是，我在聯合國的經驗則更為個人化，因為我是斯洛文尼亞在聯合國安理會的代表，斯洛文尼亞在 1998 年和 1999 年這兩年當選為非常任理事國。我曾經直接與中國同事們一起共事。我學會欣賞並真正喜歡我們之間平等開放的討論。

**中國不會認為自己作為一個大國不必聽取小國家的意見。**這是一段非常重要的經歷，當我討論中國的道路和前景時，我將從這個角度出發。

事實上中國已經準備好與其他國家以及世界各國的人們開展平等友好對話。這是一筆寶貴的財富，它將使對話得以順利進行。後來，我擔任聯合國秘書長助理，負責政治事務，我經常訪問中國。每次我來到北京都會發現這個城市在不斷變化，面貌煥然一新，給我留下深刻的印象。在中國這個國家，並沒有必要去説服他們某件事情很重要。但是，如果他們自己發現這件事情的重要性， 就會立馬作出決策並且高效執行這一決策。這種執行理念非常重要。

在聯合國，大家都知道中國是實現全球進步的重要因素。中國在過去的一個時代中發生了翻天覆地的變化。成百上千萬的貧困人口順利實現脱貧，生活水平大大改善，這是一大成功。但是，很少有人知道這一巨大成就給千年發展目標帶來的巨大成功。

2000 年，聯合國制定了一系列關於減貧、發展教育以及實現其他地區社會發展的目標。

15 年以後，當我們考察相關成果時，發現我們取得了巨大進步，這一進步在很大程度上有賴於中國的發展。

這對於廣大中國人民來説是一大成就，也對其他國家的人民產生了間接影響。因此，我們再一次看到了中國的進步對於世界其他國家的重要性。

當前的可持續發展目標也是本着這樣一種精神制定的。它包括 17 項目標，涵蓋所有主要領域，包括消滅貧困、獲得水源、男女平等以及其他目標。

人們理所當然地認為，在中國這樣特別的國家裏，發展會自然而然地惠及每個人，但我們發現事實並非如此。我們有必要採取措施降低不平等性，這將有助於改善社會服務、教育以及醫療問題。我們將以全新的方式照顧老人。

儘管如此，我們看到了中國的關注點從經濟增長轉向了**社會公平、創新以及能夠帶來綠色增長的技術變革問題。**這種增長將對環境更為友好。它不僅僅保護環境資源，還會對中國在經濟高速增長時期對環境造成的破壞進行修復。

我們發現“十三五”規劃有了新的關注點。

中國也已證明其決策執行力並不是世界上每個國家都能具備的。許多國家會對某個問題作出很多決定，但是隻有少數幾個國家能夠真正執行。

我們知道，世界經濟增速已經放緩。儘管外部環境不利於經濟增長，但中國仍保持高速增長。儘管中國經濟有所放緩，但其經濟增長率仍處於高位，接近7%。

有一些參數，我們必須加以考慮。例如，中國是一個文明古國，它有着 5000 年的悠久歷史。這些文明方面的因素將不可避免地對其產生影響。

“我曾參加過中國温州商學院的開學典禮。我看到了人們對於新生家長們的關注，看到 了廣場上很多稚嫩的臉龐以及他們的家長，這很有意思，也很令人感動。這些學生向家長表態，做出承諾會努力學習。”

這種文化在我的祖國沒有這麼濃厚。顯然，我們也會尊敬父母。但是，在中國，人們對父母的敬意更深。當然，這有利於增強社會凝聚力，進一步落實可持續發展目標以及實現社會公平。

每次我來中國都會閲讀《中國日報》，上面有很多故事都是關於年輕人在結婚時遇到的困境，他們需要買房。如今，這一問題在我的國家也普遍存在。如今的年輕人會面臨一些我們老一代人所不知道的問題。在我年輕的時候，買房和找工作會相對容易一些，而且工作崗位基本是永久性的。如今，一切都變得不那麼確定，這樣一種全球性趨勢將會對中國的年輕人產生影響。我跟遇到的人聊起這些問題，他們給我的回答是肯定的——房價很高，這一問題會給年輕人帶來影響，影響他們組建家庭。如果房價過高而銀行又因為他們沒有穩定工作而不提供貸款，年輕人如何規劃個人生活以及家庭未來?因此，從各種媒體上，我發現這是一個嚴峻的問題，這一問題如何得以解決取決於中 國的決定。

由解讀中國工作室編著的《讀懂中國：海外知名學者談中國新時代》一書已經全面上市，小編會通過頭條和微信公眾號來節選推出，（注意注意！劃知識重點了！）感興趣的朋友可以自行購買閲讀。請大家多讀書、多看報、少吃零食多睡覺~