這部前南斯拉夫電影 在中國曾火爆得不輸《戰狼》_風聞

新華國際

　原標題：瓦爾特保衞薩拉熱窩，他保衞瓦爾特

　　在波黑首都薩拉熱窩的地標景點巴什察爾希亞廣場附近，有一家門臉不大的漫畫書店——雅戈泰漫畫書店。這是波黑唯一一家漫畫書店和漫畫書出版機構。

　　在這樣的黃金地段，這家書店的主打書籍卻是近乎“古董”的題材——根據同名電影繪製的漫畫版《瓦爾特保衞薩拉熱窩》。

　　一冊薄薄的漫畫書背後，是一個英雄與時代悲喜輪轉的故事。

　這部前南斯拉夫電影

在中國曾經火爆得不輸《戰狼》

　　上個世紀七十年代，前南斯拉夫電影《瓦爾特保衞薩拉熱窩》紅遍中國。紅到什麼程度？你可以隨便問一個50歲以上的人，知不知道這部片子，然後你就可以大概測試出它曾經的紅火指數了。

　　“空氣在顫抖，彷彿天空在燃燒”，這句經典對白在當年何等膾炙人口。而影片恢弘、優美的配樂，又有多少人在幾十年後不是隨口就能哼出？

　　更不要説以瓦爾特為首的一眾衣飾體面、顏值爆表的游擊隊員了，他們完全刷新了革命者、反法西斯英雄的傳統造型。

　　甚至，連影片中的反派人物德軍軍官，也是風度翩翩，完全沒有今天各式神劇中反面角色猥瑣齷齪的流行款式。

　　所以難怪，在有文藝青年大本營之稱的豆瓣網上，《瓦爾特保衞薩拉熱窩》評分依然保持在8.7。

　　今天，《瓦爾特保衞薩拉熱窩》流風餘韻嫋嫋不絕。2018年5月29日波黑與中國實施互免簽證以來，到薩拉熱窩旅遊的中國遊客暴增，很多人就是對這部電影慕名而來。

　　今年春節，記者在薩拉熱窩街頭隨機採訪中國遊客，恰好遇到在北京一家軟件公司工作的汪俊宇，他與妻子一道，花費幾個小時，尋訪、考證《瓦爾特保衞薩拉熱窩》的場景拍攝地。

　　“謝德犧牲的地點，影片中人們不顧德軍恫嚇、勇敢領回游擊戰士遺體的廣場，都找到了。”這讓汪俊宇感到非常過癮。

　　然而，時移世易，滄海桑田，南斯拉夫已成往事。上個世紀90年代初，它分裂為六個國家。

　　“拯救”英雄瓦爾特

　　孕育、創造《瓦爾特保衞薩拉熱窩》的國家不在了，英雄傳奇也一度受到冷落。

　　初版於1981年的漫畫版《瓦爾特保衞薩拉熱窩》不僅風靡當時的南斯拉夫，還將版權賣到了瑞典、丹麥、法國、意大利、德國、捷克、希臘、中國等多個國家。但在前南解體後的20多年裏，漫畫版的英雄故事無人問津。

　　直到2015年年底，事情開始有了轉機。這一年，雅戈泰漫畫書店老闆阿爾米爾·謝哈里克決定“拯救”英雄瓦爾特。

　　5個月後，漫畫版英雄瓦爾特滿血復活。新版漫畫《瓦爾特保衞薩拉熱窩》為24開本，硬殼精裝，封面設計更有時尚感，但是，裏面的漫畫採用的仍然是老版內容。

　　謝哈里克介紹，老版《瓦爾特保衞薩拉熱窩》漫畫，出自前南斯拉夫時期著名漫畫家艾哈邁德·穆米諾維奇之手。電影《瓦爾特保衞薩拉熱窩》的導演克爾瓦瓦茨對穆米諾維奇大開綠燈，讓他可以隨時觀看這部在當時很緊俏的電影。

　　穆米諾維奇被稱為前南斯拉夫最高產的漫畫家，曾擔任前南著名兒童類報紙《小報紙》的主編。憑藉手中的一支筆，穆米諾維奇在前南時期過着有房有車的優裕生活。

　　《瓦爾特保衞薩拉熱窩》漫畫重版，是穆米諾維奇晚年最為開心的事。遺憾的是，今年一月，74歲的穆米諾維奇在睡夢中告別人世。

　　“去世前幾天，他還與夫人一道來過書店。”謝哈里克帶着遺憾的語氣説。

　　英雄歸來的背後

　　今年43歲的謝哈里克，有着近乎傳奇的職業軌跡。他曾經當過17年民航飛行員，7年前，他做出開一家漫畫書店和出版社的選擇。如此大跨度的職業轉軌，源於少年時期的閲讀經歷。

　　據謝哈里克介紹，在前南斯拉夫，漫畫書種類繁多，極為流行。1971年到1981年的10年間，當時2000萬人口的南斯拉夫，共銷售了7億1千萬冊各類漫畫書。加上人們之間的互相傳看，漫畫書的閲讀量更為可觀。

　　謝哈里克是龐大的漫畫閲讀大軍中的一員。漫畫的種子，在那時埋在了他的心中。

　　作為商人，謝哈里克敏鋭地從時代的風潮裏感受到漫畫迴歸可能帶來的商機。

　　作為前南時期的共和國之一，獨立後的波黑至今未能從獨立時引發的殘酷內戰中恢復元氣，民主政治、經濟與民生遠未走上軌道。

　　據統計，人民的生活水平連前南時期的50%都未達到，大學生畢業後的就業率僅有40%，到西歐國家去打工，是年輕人中流行的就業選擇。

　　這種背景下，懷舊心理瀰漫在社會的許多角落，前南時期的一些文化符號、物品重新回到公眾的視線。

　　在薩拉熱窩，鐵托肖像紀念品、前南時期的國旗、書刊等，受到部分人的追捧。一家以鐵托名字命名的咖啡館，成為薩拉熱窩的一道獨特景觀。

　　新版《瓦爾特保衞薩拉熱窩》，可謂這種懷舊浪潮中的一朵浪花。它順應也助推了這種社會心理。

　　“第一版已經快賣完，準備加印了。”謝哈里克説。與奧地利一家出版公司合作，新版《瓦爾特保衞薩拉熱窩》的德語版已經面世，並將參加今年在萊比錫和維也納舉辦的國際圖書博覽會。

　　讓謝哈里克感到欣慰的是，不只是老年人帶着懷舊心理在看漫畫版《瓦爾特保衞薩拉熱窩》，年輕人中也不乏瓦爾特的讀者。

　　“瓦爾特是這個世界的英雄，而年輕人喜歡偶像，喜歡一切皆有可能的信念。”謝哈里克這樣解釋年輕人閲讀瓦爾特故事的原因。

　　瓦爾特仍然是那個反法西斯英雄瓦爾特，但他重返的，已然是另一個世界。