文字發展的基本邏輯-象形文字篇_風聞
大风-坐宅观天下,一言万物生2019-04-08 00:16
我看到很多對比漢字(象形文字)與英文(字母文字的代表)的優劣的文章,(如漢字的信息含量比英文多,等等等等),卻沒有看到一篇從宏觀的角度,來分析整個人類語言文字發展脈絡的文章,也許是我孤陋寡聞了,只是沒看到而已,下面把一些我的看法分享給大家吧,拋磚引玉吧。
人類在發明出文字之前,交流的方式與動物沒什麼區別,(要説區別,也是人類長期的選擇性發展,能脱穎而出,基礎智力是優勢。)主要靠動作與語音交流,(現在出國英語不好的人,靠動作也能完成基礎的交流。)其實動作本身,也可看作是象形文字,(象形文字,原始是畫畫,是對自然界萬物的拓形。)舉例來説,你與一個語言不通的人交流,要喝水,是不是做一個喝水的動作,因為人類體型相同,喝水的動作基本一致,也可算是人類世界的基本‘物理定義’,所以説象形文字是人類對世界萬物的一種拓形。
不説遠古時期,猛獸橫行,就是現在,搞個地球動物力量排行榜,人類都不知道排到多少位之後了,生存環境逼着人類必須團結起來,在一起就催生出交流的需求,靠動作交流就是一種落後的方式了,狩獵的時候,猛獸可不會等你“跳完舞”再進攻。
這時候,就會發展出用固定的語音來表示特定的意思(現在的一些原始部落還是這種方式。),而且這種方式,現在的人類與動物交流也還在用,如訓練馬,用聲音表示跑停等,現在人民的生活富裕了,養寵物的很多,相關的視頻網上不勝枚舉(只不過因為寵物先天基礎智力不如人類,訓練的效果不能與人類幼兒相比而已)。
固定語音表示特定的意思,這就是語言的雛形了,但這種語言極其落後,傳播過程中容易失真,(比如用A發聲表示蘋果,傳着傳着就變成B表示蘋果了,這時B就是另一種語言了,只要有一個族羣都接受B發聲表示蘋果,不會耽誤語言本身的使用。 )所以説在文字出現之前,固定語音是極其困難的,(況且,文字出現之後,固定語音都不是一個輕鬆的過程,中國各地的方言發音,與國外都有例證。)
而且語言只能當面交流,隨着人類族羣的擴大,首領在發佈命令的時候,不可能總是當面説吧!叫別人傳話的後果,就是傳着傳着,意思可能完全相反了。
間接交流的需求,輪到畫家上場了,早期都是靈魂畫家,他們自己畫出來的對世界萬物的拓形,時間久了,可能連他們自己都不知道畫的是啥東西了,但有了需求就好辦,會慢慢調整完善,這就是早期的象形文字了。
象形文字的出現,帶來一個極大的好處,就是知識有了傳承積累,人類步入高速發展的階段。而語言的傳承呢?靠‘詩歌’唄,‘詩歌’好記又好聽,但人不是超人,你的‘詩歌’再好聽,你能記住多少,嗯,靠高德(GOD)保佑吧。
早期的象形文字,可以説就是畫畫間接交流,先不説他們靈魂畫家的作品了,你讓每一個人都成為靈魂畫家也不容易,就算都是畫家,你叫每一個人畫太陽月亮,都不會完全相同。
這時候,部族首領發話了,我畫的才是太陽,(早期的巫,就是標準制定與使用者,為了自己團體的利益,還説自己是與神溝通的人,漢字是與神溝通的媒介),你們畫的都是渣渣,以後你們就按我的畫照着來畫,這樣就有了最初標準,但早期象形文字就是對世界萬物的拓形,太複雜,你學字先要成為“畫家”,不利於推廣交流,那怎麼辦?改唄,漢字的發展就是一部改改改的歷史,所以象形文字的發展,就是向利於學習書寫的方向一直變革着。
我們的漢字發展到現在,只能説根源是象形文字對世界萬物的拓形(畫畫),改改改的結果,就是從原來的底層,如計算機的0 1文字,變成了高級文字,從道(一個漢字對應世界萬物的一種)生一,一生二,二生三的轉變。
雖然現在學習漢字與字母沒有任何區別了,(初生幼兒學習漢字‘日’字,?看看我們小孩的識字課本,再看看國外的識字課本,是不是都是一個太陽的圖畫,下面對應‘太陽’兩個漢字或者國外對應他們的一個單詞)。

那麼,所謂的漢字比字母文字難學的説法又是怎麼來的呢?
首先,因為漢字與我們説話的語音不對應,這是一個難點(也是我們古代推廣文字的最大難題),字母文字就好多了,你就是不認識,也基本能讀出來,懂不懂意思另説。
其次,古代因為知識壟斷的需求,還故意把漢字往復雜的方面推,就更增加了漢字學習的成本。
除了以上兩個漢字獨有的難點,我想不出其他難點了,大家可以補充,因為語不達意,或者一句話很多意思之類的,不是漢字獨有的難點,字母文字也存在。
下面我要説説漢字與字母文字最大的不同。
説漢字是‘神’的文字,某種程度上來説是對的,原始的漢字一一對應世界萬物的特性,就是道,道生一,一生二,二生三,三生萬物,原始的漢字,一一對應我們人眼所觀察到的世間萬物,所以漢字具有極大的包容性,只要世界還是這個世界,而不是像玄幻小説一樣變成所謂的異界,道就不會變。
舉個例子,天空中的火球,我們叫太陽,日,所以它派生出來的東西,就叫日光,日照,日核,日能(太陽能)……
再説空氣中的氣,這是我們人本身能觀察到的,科技的進步,派生出來的就是氧氣,氨氣,氯氣,……
這就是道的三生萬物,隨着現在的信息大爆炸,漢字與字母文字都在造新詞,但因為漢字道的特性,就是我們不知道漢字新詞的意思,我們也能看到方向與特性,如量子通訊,核聚變等等,不是專業人士也能大概知道它們是幹什麼用的,但字母文字就慘了,全新的單詞等於像小孩一樣重新學習了一遍**(真正的活到老,學到老,極大的增加了學習的成本。)**另外插一嘴,吐槽一下現在的藥名,“卡泊三醇倍他米鬆軟膏”,我們這些非專業人士,看得一頭霧水,你們説這樣很專業,專業人士一看就知道成份,但能不能把常用語‘皮康霜’這幾個字也加上?你好我也好,大家好才是真的好吧。如果我們這些非專業人士説你們開歷史的倒車,搞知識壟斷裝X,這樣的大帽子壓在你們的頭上,你們也不爽吧?
不過,字母文字也在變革之中,也可以學習漢字‘道’的特性,比如Solar energy(太陽能),也可以改成SUN-POWER嘛,下面搞個説明(以電磁輻射形式從太陽輸送來的能量。如:太陽能電池就是把太陽能直接轉變為電能的一種裝置)不是一樣用麼,至於最終改成什麼樣子,我只能説,你們加油改!高德(GOD)會保佑你們的。
結語就是;
漢字初學因為和語音不掛勾,難(但現在我們推出字母注音的方法,大大降低了難度。)但學會之後,因為漢字‘道’的特性,萬變不離其宗,終身受用。
字母文字因為和語音掛勾,對母語來説,學會很容易,但需要活到老學到老。
注:上面説的主要是象形文字--漢字的發展,字母文字的發展脈絡,動作文字(手語)的發展脈絡,象形文字與字母文字各自的知識壟斷髮展,篇幅的原因,另開文再説。