巴黎聖母院大火的隱喻_風聞
郭松民-昆仑策研究院高级研究员-昆仑策研究院高级研究员2019-04-16 12:55
“去年，有機會在馬克思誕辰200週年之際到歐洲旅行，順便遊覽了巴黎聖母院，驚訝於它的精緻、繁複和恢弘，但沒有想到這顆明珠與瑰寶今年就因烈火而蒙塵。”
攝於2018年5月8日
01
當地時間2019年4月15日傍晚，法國巴黎著名地標巴黎聖母院起火。
據法國媒體報道，巴黎警察局表示起火原因很有可能與現場的修繕施工有關。
大火致使塔尖倒塌，左塔上半部被燒燬，世界著名的玫瑰花窗也被燒燬。
02
巴黎聖母院大教堂，是中國遊客到訪巴黎必去的地方。它位於塞納河畔，是天主教巴黎總教區的主教座堂。
巴黎聖母院的地位、歷史與藝術價值無與倫比，是歐洲歷史上最為輝煌的建築之一。
巴黎聖母院始建於1163年，是巴黎大主教莫里斯·德·蘇利決定興建的，整座教堂在1345年全部建成，歷時180多年，正面雙塔高約69米，後塔尖約90米，是法蘭西島地區的哥特式教堂羣裏面，非常具有關鍵代表意義的一座。
攝於2018年5月8日
巴黎聖母院以祭壇、迴廊、門窗等處的雕刻和繪畫藝術，以及堂內所藏的13～17世紀的大量藝術珍品而聞名於世，是古老巴黎的象徵。
雖然這是一幢宗教建築，但它閃爍着法國人民的智慧，反映了人們對美好生活的追求與嚮往。
去年，我有機會在馬克思誕辰200週年之際到歐洲旅行，順便遊覽了巴黎聖母院，驚訝於它的精緻、繁複和恢弘，但沒有想到這顆明珠與瑰寶今年就因烈火而蒙塵。
03
巴黎聖母院也是讓法蘭西感到自豪的許多歷史事件發生地。
對巴黎聖母院來説，最重要，當屬1804年12月2日，拿破崙稱帝，建立法蘭西第一帝國的加冕大典在這裏舉行。
此時距法國第一次舉行皇帝加冕儀式的稱號已過去了一千多年。
拿破崙，這位35歲的歐洲的征服者自己將皇冠放在了自己的頭上，然後再為皇后加冕。
1944年8月26日，慶祝巴黎從納粹佔領下解放的典禮在巴黎聖母院舉行；
1970年11月12日，在巴黎聖母院舉行戴高樂將軍的國葬典禮。
04
對許多中國人來説，巴黎聖母院在心中留下的最深印象，還是偉大的法國積極浪漫主義文學的代表作家，人道主義的代表人物，法國文學史上卓越的資產階級民主作家，被人們稱為“法蘭西的莎士比亞”維克多·雨果創作的同名長篇小説《巴黎聖母院》。
《巴黎聖母院》以離奇和對比手法寫了一個發生在15世紀法國的故事：巴黎聖母院副主教克羅德道貌岸然、蛇蠍心腸，迫害吉ト賽女郎埃斯美拉達。面目醜陋、心地善良的敲鐘人卡西莫多為救女郎捨身。
小説揭露了宗教的虛偽，宣告了禁慾主義的破產，歌頌了下層勞動人民的善良、友愛、捨己為人，反映了雨果的人道主義思想。
《巴黎聖母院》多次被改編成電影、電視劇及音樂劇。
70年代初，上海電影譯製廠譯製的《巴黎聖母院》上映，風靡一時。
《巴黎聖母院》很大程度上塑造了整整一代中國人對歐洲的想象。
05
維克多·雨果的偉大之處在於，他不僅熱愛法國、熱愛巴黎，也熱愛一切人類文明的成果。
1861年，即圓明園被英法聯軍洗劫並縱火焚燬後的第二年，雨果在著名的《給巴特勒上尉覆信》中痛斥了這一暴行。
雨果寫到——
在世界的某個角落，有一個世界奇蹟。這個奇蹟叫圓明園……一個幾乎是超人的民族的想象力所能產生的成就盡在於此。
這是幻想的某種規模巨大的典範，如果幻想能有一個典範的話。請您想象有一座言語無法形容的建築，某種恍若月宮的建築，這就是圓明園。請您用大理石，用玉石，用青銅，用瓷器建造一個夢，用雪松做它的屋架，給它上上下下綴滿寶石，披上綢緞，這兒蓋神殿，那兒建後宮，造城樓，裏面放上神像，放上異獸，飾以琉璃，飾以琺琅，飾以黃金，施以脂粉，請同是詩人的建築師建造一千零一夜的一千零一個夢，再添上一座座花園，一方方水池，一眼眼噴泉，加上成羣的天鵝、朱鷺和孔雀，總而言之，請您假設人類幻想的某種令人眼花繚亂的洞府，其外貌是神廟、是宮殿，其實是一個世間獨一無二的奇蹟，那就是這座名園。
為了創建圓明園，曾經耗費了兩代人的長期勞動。
這個奇蹟已經消失了。
有一天，兩個來自歐洲的強盜闖進了圓明園。一個強盜洗劫財物，另一個強盜放火。似乎得勝之後，便可以動手行竊了。他們對圓明園進行了大規模的劫掠，贓物由兩個勝利者均分。
將受到歷史制裁的這兩個強盜，一個叫法蘭西，另一個叫英吉利。
圓明園內的雨果塑像
十九世紀的法國人，也許只有雨果應該除外，都不明白，既然珍愛巴黎聖母院，就應該同樣珍愛圓明園。
圓明園被焚燬了，巴黎聖母院如今也遭遇大火。
我們為圓明園感到痛心，這是一道仍未癒合的傷口；
我們也為巴黎聖母院的大火感到惋惜，巴黎聖母院是屬於法蘭西的，也是屬於全人類的。
06
不能否認，包括法蘭西文明在內的整個西方文明，對近代中國的影響是巨大的。
但硬幣的另一面是，有些中國人因此就跪倒在西方面前，甚至變成了“逆向種族主義”。
今天，巴黎聖母院大火似乎是一個隱喻，暗示了西方文化領導權的坍塌與動搖。
我們不拒絕一切人類優秀的文明的成果，但同時，在吸收西方文明成果的同時，也要防止在不知不覺中重新接受西方在文化上的殖民統治——這是我們在為巴黎聖母院感到惋惜同時也要時刻提醒自己注意的！
