治國理政戰略的新創造：為“四個全面”點贊_風聞

進入二十一世紀的中國，經濟的高速增長已然不是我們的首要目標。

因而我們開始了治國理政戰略的新創造——“四個全面”戰略佈局。

今天的主題聚焦於“四個全面”，跟小編一起來看看海外學者和政要對“四個全面”的看法吧！

解讀中國工作室推出系列短片《中國共產黨與人民同行》，讓我們一同走進那段風雲變幻的歷史，感受中國共產黨百年來艱苦卓絕的奮鬥歷程和取得的輝煌成就！

第八集《“四個全面”：治國理政戰略的新創造》

實現全面建成小康社會是“四個全面”的重要戰略目標。

全球中小企業聯盟全球主席、聯合國工業發展組織前總幹事卡洛斯•馬格里諾斯這樣説到：

​我認為中國夢是一個非常有雄略的概念，我認為中國正在逐步實現這個夢，即將全面建成小康社會。我認為這是一個主要的目標，習近平主席提出的四個全面也是為這一個主要目標服務的。全面深化改革是全面建成小康社會重要基石。

I think the Chinese dream embodies a very ambitious concept, and I think China is on track to achieve the concept, which is to build a moderately prosperous society for all. I believe, that is the main goal, from my view and point, the four Comprehensives outlined by President Xi has been very much to sustain that main goal, I mean, comprehensively deepen reform, that’s a very important building block to achieve a moderately prosperous society.

中國經濟的進步離不開發展模式的轉變，美國布魯金斯學會資深研究員李侃如對**經濟發展“新常態”**有自己獨到的見解。

習近平總書記認為中國經濟發展模式的轉變的重要性，即應由粗放型轉為“新常態”，對此我很贊同。但是集約型發展不僅僅依靠於增加就業人數和加大生產投入，更依賴於質量、創新和效率。如果中國想成為一個高收入和高經濟水平國家，那麼這種轉型至關重要。經驗告訴我們，大部分國家雖然相對實現了經濟發展，但只有極少數國家步入高收入國家行列。所以這種改變複雜、困難、涉及面廣。

I admire president Xi Jinping’s recognition of the importance of changing the economic model of China from the high speed extensive model of development to a what is termed “New Normal ” But especially an intensive model of development, it depends more on quality and innovation and efficiency rather than on increasing the number of workers and increasing the number of inputs into production. I think that is a very important transition if China is going to become a high income country with a high-quality economy over time. We know from experience elsewhere that many countries have reached this point in their development relatively few had become high income countries. So this is a very complicated, difficult, wide-ranging set of changes that are needed.

全面依法治國同樣為中國發展提供保障，瑞士合眾集團董事會副主席查爾斯•達拉拉説：

我認為中國在依法治國方面所取得的進步以及預期取得的進步非常重要。不僅僅體現在空氣質量方面,對整體經濟增長和投資更是如此。實施強有力的法治非常重要。我認為至關重要的一點就是，不管是外資企業,國內的國有或私營企業,合資企業,無論企業性質如何,無論規模大小,中型或大型企業，它們都應該遵守環境法律。

I do think the advancements which China has made and which they intend to made in the rule of law very important. Not just for air quality, but for overall growth and investment in the economy. I think that the application of a strong rule of law is important. I think it’s crucial that enterprises no matter they are foreign owned, domestically owned, state or private sector, joint venture, whatever the nature of their ownership structure, and whatever their scale, whether they are moderate size or large, that they are invited to abide by the environment of laws.

好的發展戰略離不開好的領導團體。

泰國前副總理素拉傑•沙田泰對中國政府的領導人評價頗高：

我非常欣賞中國政府的領導人，致力於良好的管理。如果一個國家沒有好的管理，這個國家就不可能得到發展。中國政府致力於解決腐敗問題，解決透明度不高的問題，增強透明度、制衡、反腐、推行法治、確保執法有效，法律面前人人平等。所有這些都是其他國家向中國學習的方面。我相信東盟的許多國家都會在貫徹本國政策時融入中國反腐、廉政、透明的政策。

I really comment leadership of China for their effort to concentrate on good governance. A country cannot prosper if you don’t have the good governance. In the effort to tackle issue of corruption, the effort from leadership, the effort to tackle issue of non-transparency, creating more transparency of flow, check and balance, anti-corruption, make sure that rule of law is in place, making sure the legal enforcement is something that is respected, and this is based on none discriminatory nature, and this is something that I think all countries will look up to China, would follow. I think many countries in ASEAN have already implemented these policies of good governance and transparency and anti-corruption in their own national policies.

孟加拉國前總理法赫爾丁•艾哈邁德對中國發展的現狀也有自己的看法。

中國在最近20多年發展非常快，而現在增速有所放緩。但是我認為中國這是在通過政策制定來進行調整。中國現在新的增長模式將幫助其提升增長的質量，使經濟增長更可持續。我相信經濟新常態能夠使中國繼續提升民眾的生活水平和生活質量。在我看來可持續性對經濟增長而言是更重要的因素。

China grew rapidly during the last more than two decades, and its growth does slow down. But I think China is adjusting by its own policy decision. The growth path that China is embarking now will allow it to improve the quality of growth to more sustainable levels and I do believe that this “New Normal” that we are talking about will also take China to continue its march towards further improvement in the living standards of the people and better quality of life, and more sustainable is a more important factor in my mind.

將“四個全面”戰略佈局落實到位，才能跨越實現中國夢的關鍵一步。