從張偉到大張偉,從馮進財到馮德倫......明星改名到底在改啥?_風聞
观察者网用户_274403-2019-04-26 07:37
原創: 社長的小號 首發:社會學了沒
● ● ●
從張偉到大張偉,從馮進財到馮德倫,明星改名到底在改啥?
在《我是唱作人》第二期中,毛不易唱了一首《小王》送給過去的自己,“小王”就是以前的毛不易。節目播出後,很多人才知道毛不易原來姓王。
這就讓很多人納悶了?“毛不易”不應該姓“毛”嗎,咋就姓“王”了?按照這種邏輯,“大張偉”應該姓“大”!
事實上,這倆大明星都是改過名的,毛不易本名叫王維家,所以姓“王”。大張偉本名叫張偉,姓張不姓“大”。改名的明星不止他們。
現在,我們就一起看看明星改名的那些套路。
明星改名套路一:甩掉普通,好聽最重要
父母給孩子起名時都會表達一份美好祝願:無外乎志向遠大、品格高尚、富貴吉祥和健康長壽,所以很多明星的本名也非常接地氣,每個地方都散發着親切感,親切到彷彿你看到了它,腦中就自動浮現某個親戚的臉。
然而,質樸無華的名字在競爭激烈的娛樂圈確實難以吸人眼球。有文化、有韻味、有一種不食人間煙火的氣質的名字就更符合明星這個職業。
舉些例子。
馮德倫原名馮進財,進財兩個字通俗易懂,一眼就能看出父母務實而又殷切的期盼。當明星的確很進財,但實在是沒有神秘感。而馮德倫就有一絲英倫範兒。
汪涵的原名是汪建剛,後來想改一個有內涵的,就叫了汪涵。
朱丹原名朱東花,東花是爺爺給起的,寓意為“東陽一朵花”。
接地氣也表現在爛大街上,重複率太高的名字必須要改掉。
比如,你身邊可能有好幾個張靜、張嬌和張爽,但與張靜初、張天愛和張雨綺重名的一定不多。
張靜初原名:張靜。“初”簡直神來之筆
張天愛原名:張嬌
張雨綺原名:張爽
姓白的女生中,叫白雪的可能是最多的,白百何改名就是因為重名。改完之後的名字就很有新意,能讓人一下子記住,而且讀起來也非常順口。
白百何原名:白雪
段龍、陳濤、馮威像極了班上打鬧的那些男同學,而段奕宏、陳羽凡、馮紹峯就是打籃球彈吉他的帥學長。
杜曉婷聽起來就是一位普通的小姐姐,而杜若溪就像言情小説裏的大女主。唐婷與杜曉婷一樣普通,唐藝昕則有一點言情風。
唐藝昕出演《甄嬛傳》時用的還是本名
為什麼這麼多明星執着於一個好聽的名字呢?
美國著名文化批評家保羅·福塞爾(Paul Fussell)在《格調:社會等級與生活品味》一書中認為:人們的生活品味和格調決定了其所屬的社會階層,而這些品味格調只能從日常生活中表現出來。
比如:通過一個人的穿着、愛看的電視節目、養的寵物和休閒運動方式等判斷出TA所在的社會階層。名字也可以適用於這種格調理論。
現代社會中,明星是一個需要經常出入高端場合的職業,好聽的名字顯得格調高,通俗點兒説,就是上檔次。再者,新穎、典雅、含蓄、響亮的名字也容易讓人記住,所以本名太過普通的明星自然需要一個高格調的名字。
明星改名套路二:有特點才能讓人記住
如果你叫張偉這個全國最草率的名字,但你必須讓別人記住你怎麼辦?
人間精品大老師親自給你示範:在名字面前加個“大”。簡簡單單一個字就區別了與其他張偉的不同,還直接從成千上萬個張老師中變成了僅此一家的“大老師”。
從萬千張偉中脱穎而出的大老師
毛不易的原名叫王維家,毛不易這個名字是他初中的時候給自己起的,“不易”是“不改變”的意思。
很多人會認為“不易”是“不容易”的意思,會帶着“哪個家長會給孩子起這樣的名字”的心態記住他。
毛不易在參加《明日之子》時的廠牌名叫做“巨星不易工作室”
春夏,原名李俊傑。春夏曾説她不是一個識時務的人,所以她和俊傑不搭,而且她希望自己能温柔一些,春夏這個名字就很温柔很浪漫。
其實,春夏在出道前,娛樂圈就已經有一位叫毛俊傑的女演員,而且還有天王林俊杰。
將名字改成春夏不僅實現了她對自己的期望,還無形中避免了與其他俊傑的混淆,而且還有一種傳説中的高級感。
這種有特點的名字有什麼好處呢?這裏先介紹兩個名詞:有意注意和無意注意。
有意注意是特意將意識集中於某個事物。
無意注意是人們自然而然對新穎和感興趣的事物所表現出來的注意,這個過程事先沒有預定目的,而且也不會吹灰之力就能吸引到你。
明星的名字會受到無意注意的影響,所以明星在選擇藝名時要夠新穎、夠獨特,甚至會從音形義方面入手,爭取讓觀眾一眼就能記住。
明星改名套路三:善用音形,完美避雷
對於需要曝光度的明星來説,如果名字中有生僻字或難讀的字,就不太容易讓人記住。
比如:羅弋,好聽是好聽,但這個字在輸入法上是真的不太好找,而且一定有很多人不知道第二個字到底是念yè,還是yì,還是gē,還是別的啥(其實念yì)。
而改成羅雲熙後沒有失掉本名的美感,也沒有容易讓人混淆的漢字,一舉兩得。
羅雲熙原名:羅弋
我們從小就熟悉的楊紫原名叫楊旎奧,雖然很獨特,但“旎奧”讀起來不夠響亮,而且讀快了很容易讀成“尿”。所以……還是“楊紫”好。
楊紫原名:楊旎奧
還有這個:蔡宜凌。“宜凌”讀起來總有一種説不出來的彆扭,而讀“蔡依林”的時候,舌頭就會自動捋直。
蔡依林原名:蔡宜凌
中國人起名的一個禁忌就是忌冷僻。“使人不能舉其名,先失命名義,惡乎成名?”
除了字形外,音韻也很重要。現代漢語的四個聲調為陰平、陽平、上聲和去聲。陰平和陽平為平聲,上聲和去聲為仄聲。平聲高揚,仄聲低抑,兩者有規則的搭配,讀來就抑揚頓挫,朗朗上口。
取名宜採用“平仄相調取名法”,姓名音節宜平仄相間,最忌仄仄相接。此外,還要避免陽平、上聲和去聲的雙疊。
上文提到的“旎奧”在音韻上屬於仄仄,比較低沉。“宜凌”則是陽平雙疊,難以達到音美的要求。
説了這麼多,沒準兒你與明星只差一個名字的距離哦。你覺得哪個明星的名字改得好呢?
參考文獻:
葉晶.藝名與原名的比較研究[J].現代語文(語言研究版),2012,(3).譚汝為.名字的音韻美[J].語文建設,2000,(5).
尹黎雲. 中國人的姓名文化與命名藝術. 北京:華藝出版社, 2005.05.
保羅·福塞爾. 格調 社會等級與生活品味. 北京聯合出版公司, 2017.02.