特朗普拒交税單究竟為何?_風聞
海国图智研究院-海国图智研究院官方账号-海国图智研究院,新型、独立的国际关系社会智库2019-05-09 08:52
本文首發於微信公眾號“海國圖智研究院”
關鍵詞:特朗普;姆努欽;税單;總統大選
摘要:美國當地時間本週一晚上,美國財政部長姆努欽拒絕了提交特朗普總統納税單的提議。而特朗普本人在之前參選過程中已經多次拒絕提交税單,這或許是特朗普的“競選策略”之一。
美國當地時間本週一晚上,正如大家所料,美國財政部長姆努欽拒絕了提交特朗普總統納税單的提議,用於回應民主黨眾議員理查·尼爾在4月13日給國税局局長雷蒂格的信件,在信中理查·尼爾再次要求國税局提交特朗普過去6年的個人和商業納税申報表。據美國有線電視新聞網(CNN)報道,姆努欽在與司法部的律師們協商後的一封信中寫道:“我現在通知你們,司法部可能不能依法履行委員會的要求。”他補充説,司法部將發表正式的法律意見。
不過特朗普“明槍易躲“,理查·尼爾“暗箭難防”。就在理查·尼爾向特朗普全面開炮之時,美國當地時間5月6號,其所在選區中最有分量的媒體之一波士頓環球報發佈了一篇報道,深度剖析了理查·尼爾第一季度的籌款報告,用詳實的餐旅費用明細來抨擊他的奢華生活。兩件事情的時間點如此巧合,很容易引人遐想。
事實上,特朗普本人在之前參選過程中已經多次拒絕提交税單,特朗普是自水門事件以來,美國唯一不肯提交税單的主要政黨提名的總統候選人,特朗普總統究竟在害怕什麼呢?
**首先,可能是為了避免影響2020年總統選情。**在穆勒報告塵埃落定之後,彈劾特朗普總統並沒有成為民主黨主要大佬的共識,目前來看其具體內容對特朗普影響有限,因此相關評論人士認為,民主黨將繼續利用特朗普的“不透明”大做文章,“是否有和俄方勢力的商業來往”、“是否存在偷漏税的情況”、“是否幾乎從沒參與過公益活動”等等關鍵問題可能都能在特朗普的税單中找到答案,坐實任何一條都有可能對他的連任之路造成致命傷害,因此特朗普選擇按照法律賦予他的權利不公佈税單,也許是最優的選擇。
**其次,可能是特朗普總統並不想讓世人知道,他不如所自己聲稱的那樣富有。**作為政治素人的特朗普,從一開始競選就突出強調自己是美國最成功的商人的形象,往往各種政論節目和選情分析也是分析其作為一個商人的優勢和劣勢。**然而根據福布斯的富豪榜上所公佈的數據,他的財產數據甚至沒有超過自己聲稱的一半。**事實上這是非常有可能的,特朗普在選舉中還曾將自己包裝成紐約軍事學院、沃頓商學院最優秀的學生,然而當記者去求證核實的時候,卻發現特朗普已經隱瞞了資料,在公開可查的記錄中也沒發現特朗普的名字出現在“優等生”的排行中,誇誇其談一向就是特朗普的個性。
針對財政部長的回應,理查·尼爾表示正在“與律師協商”,以“確定對姆努欽拒絕的適當回應”,不過以目前的局勢來看,該問題勢必由議會層面上升至法律層面。
作者:鄧文揚
[1] CNN. (2019) The secretof why Donald Trump won’t release his taxes. [online] Available at:
https://edition-m.cnn.com/2019/05/07/politics/donald-trump-tax-returns-steve-mnuchin-richard-neal/index.html?r=https%3A%2F%2Fwww.google.com.hk%2F
[2] Bostonglobe. (2019) Richard Neal’s Washington high llife. [online] Availableat:
https://www.bostonglobe.com/opinion/2019/05/06/rep-richard-neal-washington-highlife/0Y8UVNk1rmdfO8BpWpk6cP/story.html
[3] New York Times. (2019) Steven Mnuchin Refuses to Release Trump’sTax Documents to Congress. [online] Available at:
https://www.nytimes.com/2019/05/06/us/politics/trump-tax-returns-mnuchin.html
[4] Associated Press. (2019) Refusal to hand over Trump’s tax returnssets up legal fight. [online] Available at:
https://www.apnews.com/ce215295783e419d8896d50bc7907107