《復聯4》票房40億,《流浪地球》奈飛遇冷,中國電影走出去路還太長啊_風聞
专注教育木暖月-影评人-花落无心惊飞鸟2019-05-10 21:21
《復聯4》國內票房正式突破40億了。
在它上映之前,很多人包括我在內,都預測它有希望破30億,但最多35億差不多了。因為之前的《復聯3》也才20億出頭啊。
想不到《復聯4》會如此受歡迎。就在《復聯4》在中國,在全球橫掃票房的同時,咱們的《流浪地球》最近在奈飛上線了。
還記得當時春節檔《流浪地球》票房大殺四方,奈飛宣佈買下版權的新聞嗎?
那還是2月20日,《流浪地球》國內票房突破40億,北美首周票房也非常可觀,是近年來華語電影在北美票房最高。

奈飛買下版權後,據説將翻譯成28種語言,面向全球190多個國家和地區播放。當時具體上線時間未定。
當時國內對於這個消息都非常振奮,各大網站都進行了相關報道。

因為奈飛的名頭太多了,它買下版權進行全球播放,對於《流浪地球》在全世界範圍內的流傳有很大正面作用,也可以讓更多國家的觀眾看到中國最優秀的電影,或者也可以説對於推廣中國文化,進一步強化中國軟實力都有很大促進作用。
然而,前不久《流浪地球》在奈飛上已經上線播放了,似乎反響不大。
根據北美票房吧微博,美國著名電影評論網站IndieWire昨天報道,稱《流浪地球》在北美上線一週,由於沒有做什麼宣傳,只是在亞洲分部的油管賬號上發了一款預告片,美國區一點消息也沒有,更沒有在首頁推廣,所以“幾乎沒有多少美國訂閲用户知道這部影片可以在該平台上觀看”。

這是IndieWire網站在推特上的報道截圖。

IndieWire網站是美國比較權威的電影評論網站,相比於IMDB主要是代表影迷意見,IndieWire主要代表了專業媒體意見。
根據這個報道,《流浪地球》在美國上線以來“乏人問津”,主要是沒有進行大規模宣傳,導致很多觀眾根本不知道。
但是事情恐怕也沒有這麼簡單。
我們看目前IMDB上《流浪地球》的評分吧,下降到只有6.4分。注意這個評分人數超過了1萬人。

而當初《流浪地球》剛在北美上映的時候,評分可是曾經到過8分,當時評分人數是3000多人。

這是為什麼呢?
當初《流浪地球》在北美上映,主要針對的是在美國的華人觀眾。大家應該還記得,和《戰狼2》、《紅海行動》等片一樣,華語電影主要是在美國小規模上映,一般只有幾十個影院,都是當地華人觀眾慕名前往。
所以在只有3000多觀眾評分的時候,《流浪地球》還高達8分。
現在《流浪地球》評分觀眾超過1萬,顯然增加的都是非華人觀眾,他們給小破球打了低分,而且都是2、3分的低分,才會讓綜合評分下降到如今的6分。
也就是説,喜歡《流浪地球》的觀眾主要還是咱們華人羣體,對於大多數每個人來説,並不欣賞這樣一部中國式的科幻電影。
恐怕奈飛也是看到這個情況,知道在美國區宣傳也起不到什麼作用,因為大多數的美國人並不喜歡啊。看慣了好萊塢美國式的孤單英雄科幻大片,怎麼會喜歡這種強調集體英雄主義的調調呢?
美國主流觀眾對《流浪地球》的態度如此,可以想象,世界上其它大多數國家對《流浪地球》的態度估計都差不多。畢竟無論是歐洲,還是南美這些地區,好萊塢大片都是佔據了絕大部分市場份額。
至於東亞這一塊,之前《流浪地球》在韓國已經上映,票房不佳,評分也比較低。

總之,國外的觀眾都不待見咱們的小破球。
我們要捫心自問,《流浪地球》是不是一部好電影?在觀影過程中它有沒有打動到你。
對於大多數中國觀眾來説,是的,這是一部毫無疑問的佳片,無數觀眾在觀影過程中被感動流淚。
但我們恐怕也要承認,這是一部典型的中國審美電影,它符合咱們中國人的情感世界,符合我們中國人的價值觀,我們更能夠理解這部電影的分量。然而包括美國人在內的大多數其它國家能不能欣賞就很難説了。
換句話説,這個世界大多數觀眾的電影審美觀和價值判斷體系,都被幾十年來橫掃全球的好萊塢大片給"洗腦"了,他們已經無法欣賞一部非美國式的電影了。
當然,我們也不能忽視,國內也有一大批吳京ptsd患者,説《流浪地球》也不過是好萊塢三流科幻電影水平,只是由於國人的情懷才打高分。毫無疑問,他們的觀點和大多數美國觀眾一致。
當時在豆瓣上,由於持這種觀點的用户給《流浪地球》打低分,還引發了爭議。
對於這些觀眾來説,給小破球打低分估計真的是出於他們的真實評價,因為看慣了好萊塢大片的他們真心不喜歡這樣一部中國式的科幻大片。
對此,我感到一絲悲哀,也感到一絲害怕。好萊塢大片進入中國20多年,果然是培養了一大批認同美國價值觀的觀眾啊。他們已經無法欣賞屬於中國價值觀的電影了。
聯想到《復聯4》在國內轟下了40億票房,甚至一度有可能超越《流浪地球》,這更是讓人擔憂。
平心而論,《復聯4》真的只是一部爆米花電影,劇情方面,無限穿越時空這種不知道有多少漏洞,但它在全球電影市場勢如破竹。在國內也是受到大量觀眾追捧。就是在北京上海這些一線大城市,也有更高的上座率。

我們看到無論是豆瓣,還是貓眼上,《復聯4》也都拿下了很高的評分。
大量漫威的死忠粉們紛紛表示,追了十年的夢終於圓滿了。

他們是真心喜歡這樣一部娛樂性十足的超強特效電影。並且津津樂道於每一個漫威英雄的閃光點。看得出他們對這部電影是真愛。
美國式的價值觀行銷全球,在所有國家都有一大批死忠粉。通過10年20幾部電影的反覆轟炸,這些漫威英雄們的事蹟已經深入這些死忠粉的內心,他們在認真地討論美國隊長、鋼鐵俠的責任和使命。
美國隊長的責任和使命。披着美國國旗的漫威英雄的責任和使命。

可能漫威電影對於他們來説只不過是一部娛樂電影而已。然而這正是好萊塢大片的過人之處啊。在潛移默化當中,你已經慢慢接受了他們的價值觀。
所以就再也無法欣賞《流浪地球》這樣的價值觀了。
作為一個美國人,不喜歡《流浪地球》情有可原,因為他們畢竟無法理解這種思想,他們沒有在中國的環境下長大,沒有這種語境。但是作為一箇中國人,無法欣賞“點燃1萬座行星發動機”這種壯麗的美,我們還能説什麼好?
思想輿論的陣地,我們不去佔領,別人就會佔領。
這兩年國產片質量大幅提升,靠超強口碑,《戰狼2》和《我不是藥神》等片紛紛破30億,壟斷了國內票榜前5。咱們都以為國產片將就此起步,以後會逐步蠶食好萊塢電影在國內的市場,甚至有希望走出國門。
但是現在看來,這一步還真的遙遙無期啊。
尤其是,當時我們還想着要靠奈飛來推廣《流浪地球》,奈飛的全球網絡,奈飛的平台優勢,有助於《流浪地球》走向世界,讓更多國家看到這樣一部不同的電影。
如今看來,當初我們為奈飛買下《流浪地球》的版權感到欣喜,實在是想多了。一部中國電影想要走向世界,要靠美國的營銷網絡,要靠美國的平台,這個想法本身就是不現實的啊。
一個美國公司會幫助中國電影走向全球嗎?
我看不會的。因為二者的價值觀、審美觀就完全不一樣啊。看看《復聯4》,看看美國隊長和鋼鐵俠,他們的思想和劉培強的差別有多大?
中國電影只有靠自己走出去,別無它法。