【縣誌分享】康熙版 遂昌縣誌【3】_風聞

寫在開頭，小弟非專業人士，硬要説的話文化程度也許不及一般人，故斷句及理解時而有誤，望指教，小弟感激不盡。讀此志既因緣巧合，亦興趣使然，故無他爾。遂昌縣乃浙江西南偏隅，無過人之處，只是歷史之瀚海可納百川，以一邑之志窺時全國之勢，獨樂樂不如眾樂樂，借觀察動物之寶地示之。

這是第三篇了，非常感謝觀友們細心閲讀並指出錯誤，這對我來説是難得的交流機會。此篇序是時任處州知事劉起龍所寫。劉起龍是遼海人，雖未考證，字面上大體應是遼東一代，霖菴氏我不是非常明白，大概是小地名或者宗祠分支，希望在落印方面有研究的朋友給個提示。

劉起龍在序中寫了一件很有意思的事。明朝末年崇禎年間，遂昌西部有閩寇入茶園作亂，平亂後當事主官建議將遂昌縣的石練提升為縣，而遂昌則提升為平昌府，將龍泉併入管理。個人猜測當事的考量主要是針對福建方向的動亂，以便於把守浙西南要隘，這與紅軍革命時期粟裕劉英在這一代打游擊應該是有相似之處的。

其他內容主要表示遂昌山區寇亂嚴重，但這個寇個人覺得不一定是日本浪人，更多的可能是指山賊。所以清初遂昌主政方向大體是以剿寇為主。

…………………………………………………………………………手動分割……………………………………………………………………………

原文：

序

予按舊志載 前明崇禎間 閩寇流入遂之茶園 當事者命官舉兵平之 遂議析遂之石練為練溪縣 升遂昌為平昌州 並龍泉隸焉 已而不果 予待罪茲土十有五載 屬邑之情形風俗皆稔（熟悉）見聞之 遂固巖邑也 界接閩豫 居多異籍 所業者藝蔴靛採鐵 故多聚徒眾而不能無爭鬥 地皆崇山邃谷 尤奸宄（泛指壞人）之所易匿 防維（防備守護）必嚴洵宜急 講若如議者之説 一改易州縣間 遂足以盡防維之善歟（語氣詞） 向己丑（康熙四十八年 1709年）冬狼豕（形容壞人到處亂竄）自衢郡竄入 幸有備不得肆 其毒事既聞天 使暨撫鎮來勘 予實滋（更加）愧身為十牧之 倡（帶頭）不能弭（平息）此小丑 上勤

聖懷屍素（領工資）之責 其又奚逭（如何免除） 當是時繆令蒞邑 事才旬日（短時間內） 董（監督管理）率鄉勇設策保御 得以草薙（除草）而禽獮（擒拿處死）之 無所遺漏 既又撫輯其良善 煦濡教誨（恩惠教育改造） 一以為慈母 一以為嚴師 及今三載環邑之眾以安 以樂户不假錀（金） 予之所不逮 惟繆令是賴政 既成且修舉廢墜 入其境耳目煥然一新 若邑之舊乘 曠不續修者六十年 爰不吝捐貲設館局 訪耆碩之見聞 嚴事蹟之宥濫（寬泛） 華不過其實質 復著以文 自地輿迄雜事凡十卷 其中序次攸（助詞無義）宜 上足以揚國家之太平休暇 下足以維一方之人心風俗 前徽不冺（之前的美好善良沒有消失） 後型（楷模）且昭 復於其剞劂（刻印）將竣 請序於予 餘惟修志之難等於修史 今厥（其的）有成績若是其公

與斷 亦約略可睹也 繆令惟勉為之 不已其於遂也 已安若未安 已治若未治 則災青無侵 禎祥自發 氣運昌而人文盛 其足以為後乘光者 不更於繆令是賴歟 予故樂得而為之序 旹 康熙五十一年 壬辰（1712年）菊月（九月）上浣日（上旬） 中憲大夫 知處州府事 加一級 遼海劉起龍 霖菴氏 撰