終於報仇了！中文6級聽力把老外虐成表情包，心理平衡啦哈哈哈哈_風聞
心之龙城飞将-2019-05-28 15:27
最近，杭州網友熊小愛在社交媒體上傳的一組“老外考中文聽力”視頻，引發熱議。
只是幾句簡單的中文，竟把外國同學們逼得一個個“生無可戀”。
這不怪他們，畢竟外國人眼中的中文：
實在太難學啦!!!
在他們眼裏，日文是凹凸有致的可愛小符號
韓文是圈圈圓圓圈圈、長得像人臉的字符
而中文則是大的、恐怖的符號，看什麼字感覺都長得像魑魅魍魎…
難怪這些歪果娃要這麼學寫中文…
難怪他們以為咱們是這麼打字的…
哇哈哈哈哈哈哈哈，網友紛紛感慨：當年咱們學外語的大仇已報!彷彿看到了考英語聽力的自己!
你以為只有你被英語四六級考試虐得死死的?
人家歪果仁的也是有個“漢語水平考試”的好伐~
據説這個考試堪比噩夢，是歪果孩兒們學中文路上一個繞不過的坎兒。
之前網上流傳的漢語水平考試題，像
聽力題：
“你的牙真好看!”
“哦，那是假的。”
“啊，真的假的?”
“真的。”
問：牙是真的還是假的?
選擇題：
大喇叭：羊毛衫大減價啦，件件10元，樣樣10元，全部10元。
問：什麼10元?
A件件 B樣樣 C全部 D羊毛衫
閲讀理解題：
請解釋文中每一個“意思”的意思。
阿呆給領導送紅包時，兩個人一段頗有意思的對話。
領導：“你這是什麼意思?”
阿呆：“沒什麼意思，意思意思。”
領導：“你這就不夠意思了。”
阿呆：“小意思，小意思。”
領導：“你這人真有意思。”
阿呆：“其實也沒有別的意思。”
領導“那我就不好意思了。”
阿呆：“是我不好意思。”
巴特，真⋅漢語水平考試的題目，燒腦程度也完全不輸上面的程度!
據説如果把真題拿給正在學中文的朋友做，第二天即可收穫微信被拉黑的結果哦~
歡迎各位前去親測!
再看看歪果仁參加漢語測試的考場圖
哇塞，真的和咱們去考雅思託福一毛一樣呢!
再看看他們的學習過程就更解氣了。
想當年誰還沒有個靠中文音譯走天下的時候呢?
巧了，這些外國佬也有!
除了音譯，象形也是一大法寶。
哼哼，讓你象形?下面這個字給咱們象一個試試?
更可怕的是，好不容易學會日常用語，要想和中國人做生意又是難上加難~
如果説四級的內容還算能應付的過去
那麼六級的程度，歪果仁看了大概只能“男默女淚”了。
至於八級…小編奉勸各位兄dei直接撕卷吧!
就算他們像特朗普外孫女一樣歷經九九八十一難終於成為漢語十級學者，不好意思，中國還有多如牛毛的方言等你來開發。
作為中國人，光是想想就有一種走上人生巔峯的小激動咧~
