特朗普:我都沒説拜登是“白痴”,誰還會不爽呢?_風聞
东方观察-观察中国的窗口,中外交流的平台2019-05-29 12:09
在白宮“官宣”特朗普與金正恩就“拜登智商低”達成一致後,特朗普本人又出來説話了:我都沒説拜登是“白痴”,誰還會不爽呢?此前,拜登競選團隊曾回應特朗普有關言論,稱“有失白宮的尊嚴”。

2017年1月,時任美國副總統拜登出席第47屆世界經濟論壇年會。(圖源:新華社)
當地時間28日,特朗普在推特上發文説:“在國外的時候,我實際上是在挺昏昏欲睡的喬•拜登。金正恩稱他(拜登)是‘低智商的白痴’,還有許多其他稱謂。但我把金委員長的引用與一個更為温和的表述聯繫了起來,即‘低智商的人’。誰還會不爽呢?”

而這位美國前副總統、2020民主黨總統候選人拜登為何會被諷“低智商”?事情還要從18日説起。
當天,拜登在費城的競選活動中發問:“我們是一個向普京或金正恩這樣的獨裁者和暴君張開懷抱的國家嗎?”。
作為回應,朝中社21日刊發題為《連人類最起碼的品格都不具備的敗類徒勞的醜態》的文章,稱拜登褻瀆朝鮮最高尊嚴,是無可容忍的嚴重政治挑釁。
朝中社表示,美國國內就拜登參選不斷出現“低智商蠢貨”的嘲笑和“不用寄予太大期待”的評論,並不是偶然的。連美國媒體也評論稱,拜登愛講話但不懂慎重用詞,諷刺他的嘴是“像神經病患者一樣隨便絮絮叨叨的嘴”。
之後,白宮方面也出來表態。當地時間26日,美國白宮發言人莎拉•桑德斯在接受美國全國廣播公司(NBC)採訪時稱,美國總統特朗普與朝鮮最高領導人金正恩在關於拜登的評價上達成了一致:他們都認為民主黨總統候選人喬•拜登智商低。

路透社報道截圖
同一天,在日本訪問的特朗普也發了一條推特,同意金正恩有關“拜登智商低”的評價。
“朝鮮發射了一些小武器,這令我們國家和其他國的一些人感到頭疼,但我沒有。我有信心金委員長會信守他對我的承諾,而且當他説喬•拜旦(Bidan,疑似為對拜登的錯拼)智商低,甚至更糟糕的話時,我也笑了。或許這是發送給我的信號?”特朗普在推文中這樣寫道。

28日,拜登的競選團隊對此作出回應,認為特朗普的言論“有失白宮的尊嚴”。
其實,特朗普曾不止一次調侃過拜登的智商。在拜登今年4月下旬宣佈競選下屆美國總統後,特朗普曾發佈推文稱,“歡迎加入比賽,昏昏欲睡的喬。我唯一希望的是,你有足夠的智慧,完成一次成功的初選。這會很險惡。你將與那些真正病態且瘋狂的人打交道。如果你成功了,我們在起跑點見!”