Cherry還有“處女膜”的意思???今天被硬核科普了..._風聞
打酱油的星际菜鸟-观察者网编辑-观察科技、数码和游戏2019-06-05 12:22
Cherry這詞啥意思?一般人吧肯定知道是櫻桃(或者車釐子?反正車釐子就是Cherry的音譯);機械鍵盤愛好者以及近期在微博吃瓜的會知道這是個(最近搞了個大新聞喜提熱搜的)機械鍵盤品牌(當然,他們還賣機械軸);但是Cherry還有“處女膜”的意思,你知道嗎?講真我是不知道,直到被人硬核科普了一把。

???
好吧,對於性暗示這個指控,以及“一味迎合某一類羣體”(那你們都知道人一味迎合某一羣體了還把舉報信發到人德國總部郵箱?)這個我們先放下不管,Cherry這詞真有處女膜的意思???
手邊上並沒有一本牛津高階,於是只能掏出手機打開有道了。在有道詞典中搜索“Cherry”,我只在同近義詞聯想中看到了“處女膜”和“處女”的意思。

emmm,還是看新牛津吧。雖然不是VIP但好歹給了體驗查詞的機會,在有道上的新牛津詞典中,對於Cherry這個詞的解釋如下:

嗯,雖然是非正式用法,但的確有“童貞”的意思。除此以外,Cherry這個詞的詞源來自法語和拉丁語。
但是吧,Cherry是個德國品牌…德國品牌起英文名,真的會考慮到這個非常非常少見(以至於只有在新牛津和韋氏詞典中才能查到)的“處女膜”這個意思嗎?
僅僅因為Cherry中國之前的風波就開始揣度人家商標名是不是帶有什麼歧視色彩,我自己覺得吧,上綱上線到了一定程度了。不過話説回來,無限上綱上線本來就是網絡社會中某些人羣的日常,倒也不奇怪了。
圍繞Cherry的瓜看來還沒結束,吃瓜羣主們繼續吃瓜看戲就好了…