讓粉絲參與《聰明的一休》重製，這事兒到底靠不靠譜？_風聞

題圖 / 聰明的一休

本文由ACGx原創，轉載請註明出處。

來來來，筆給你，你來寫

時隔近40年，那個手指在腦袋上畫圈，説着“休息休息一下”的小和尚，宣佈將以嶄新面貌迴歸了。

《聰明的一休》這部從1975年起在日本播出，長達298集的動畫，是一代人的童年回憶。隨着上世紀80年代，動畫被翻譯成中文版播出，《聰明的一休》同樣收穫了一大批中國粉絲。

6月6日，日本東映動畫公開“100年動畫企劃”，其中一條信息就是為《聰明的一休》徵集重拍方案，獎金100萬日元。官方給出的案例，是讓“五個一休組成戰隊拯救世界”，這腦洞的清奇程度，已經突破天際。

東映動畫：筆給你，你來寫

放飛自我的官方，激發了粉絲們開腦洞的熱情，其中被提及次數較多的作品類型，都是近些年日本動畫的熱門題材。

按照官方“一休拯救世界”的思路，最容易聯想到的重製方案，當然就是熱血冒險類動畫了。佛門修行者，橫掃邪惡勢力，在旅行中找尋禪宗的真諦。倘若遵循“我禿了也變強了”的設定，《一休超人》大概可以做到真實的“物理超度”。

如果新作想要延續原作動畫“鬥智”的主題風格，那麼可以嘗試與懸疑推理向作品結合，讓小和尚一休和武士新佑衞門一起破案。偵探與助手的人物設定，稱它為《名偵探一休》也並不違和。

當然，關於新作題材的猜想，少不了異世界穿越、青春戀愛等類型。不論是講述一休被召喚到異世界、用佛法普度眾生的故事，還是像2015年大熱的日劇《朝五晚九：帥氣和尚愛上我》那樣，塑造一個高顏值、高收入、高學歷的霸道和尚，想必都能引起觀眾熱議。

鑑於重製企劃所徵集的題材、世界觀不限，有日本網友建議，直接將主角人設變為金髮魔法少女“一休美”。一些中國網友則表示，既然主角叫“一休”，那麼做一部“996”的勵志職場動畫，也是不錯的選擇。

子供向動畫《聰明的一休》重製

《聰明的一休》重啓企劃徵集到9月底截止，這些跳出作品原有框架的腦洞能否實現，還得由官方定奪。但看起來，東映動畫正打算以“一休”的名義，拍一部全新的動畫。

回顧舊版動畫，《聰明的一休》講述室町幕府時期，曾經的皇子一休與母親分離，後來作為小和尚，憑藉自己的正義感和聰明才智，解決一個又一個問題。不同於嚴肅向正劇，它在教育、歷史層面都有獨特之處，這部動畫在日本播出8年，收穫了極高收視率。

其實小和尚“一休”在歷史上確有其人——日本室町幕府時期的“狂僧”一休宗純，同時也是著名詩人、書法家和畫家。其父為後小松天皇，他卻從未受到過皇子的待遇。一休宗純年少時期聰慧過人，以青年時期專注於修禪，後半生特立獨行，逾越佛教戒規，喝酒、吃肉、近女色，他晚年作給盲女的情詩，為後人津津樂道。

一休宗純頭腦靈活，會在思考中頓悟解決辦法，因此他的“頓智禪”最為世人所知，這也被當作動畫的核心內容。動畫《聰明的一休》，部分情節改編自關於一休宗純的民間傳説，但更多情況下都是原創情節，甚至將其他名人的趣聞軼事融入作品之中。《聰明的一休》人設豐滿，內容深入淺出，也受到了眾多小朋友的喜愛。

像《聰明的一休》這樣傾向於日常的單元劇，以及《哆啦A夢》《海螺小姐》《櫻桃小丸子》等同類型經典作品，皆被定位為子供向動畫，且幾乎都是連載多年的長壽之作。

不過，即便作品定位為適合小朋友觀看，但這並不代表所有“子供向”作品都不夠深度。在創作過程中，作者往往會將自己的想法，或是對社會事件的認知融入作品之中。像《聰明的一休》，就採用寓教於樂的方式，讓觀眾們感受到善良、勇敢、智慧的力量，同時還通過各類小事件，為觀眾展示出人性善惡以及命運無常。

《聰明的一休》動畫完結近40年，許多年輕一代的觀眾對新作的“情懷加成”幾乎為零。我們唯一能夠肯定的是，面對粉絲斷層，作品需要隨着時代變遷而改變。重製版《聰明的一休》動畫，必然會融入更多現代元素。

日本動畫的“文藝復興”

實際上，包括《聰明的一休》在內，近幾年日本動畫重啓的老IP越來越多。

上世紀手冢治虫的《多羅羅》、赤冢不二夫的《阿松》等大師級作品，如今得以動畫化，而像《美少女戰士》《足球小將》《數碼寶貝》《銀河英雄傳説》等經典動畫，也都推出了重製版或續集。

在經典作品自帶粉絲與話題度的前提下，重製或推出續集，成為了許多動畫製作公司的不二選擇。這些新作作畫質量普遍得到提升，但在內容層面，觀眾們面對經典IP重啓，態度卻褒貶不一。

比如去年《魔卡少女櫻》新作動畫《魔卡少女櫻 透明牌篇》，就沿襲了原作風格，展現後續情節。從動畫導演、製作公司、聲優，都保留原動畫《魔卡少女櫻》的原班人馬，卻並未收到粉絲的一致好評，關於“畫風崩”、“劇情水”的討論，隨着情節發展而越發激烈。

今年一月播出的《多羅羅》，動畫改編、新增了不少原創劇情，觀眾對此依然存在爭議和分歧。目前動畫臨近結束，主角百鬼丸與弟弟多寶丸互相傷害的劇情走向，也讓觀眾們擔憂會以悲劇結局。

不過，大刀闊斧地改編創新，也有收穫粉絲肯定的例子。去年為紀念《明日之丈》50週年，官方推出原創動畫《MEGALO BOX》，僅採用原作的拳擊要素和熱血精神，人物設定和故事融合機械、科幻等全新元素，被觀眾們稱為“四月黑馬”。

這些經典IP所的新作，都免不了要與原作動畫進行對比。一般來講，長大後的觀眾們看動畫時的心態已經產生變化，再加上受到“童年濾鏡”影響，他們對待新作的態度，相對來説會更為嚴格。在經典IP的光環下，若重啓新作“冷飯”炒得好，粉絲情懷就能得到圓滿；如果粉絲不買賬，那就叫“消費情懷”。

即便東映動畫想出了公開徵集重製《聰明的一休》企劃、讓粉絲自行發揮的辦法，但畢竟腦洞與成品之間還隔着腳本完善、動畫製作等重要過程。重啓企劃徵集，更有可能只是意在讓人們再次關注到這一IP。

隨着影視播放渠道多元化，時隔近40年重啓的《聰明的一休》，若想要再獲得當年的影響力並非易事。在提升技術、畫質的同時，最終還需要回歸到作品效果和內容質量上來。為了讓當今觀眾滿意，官方依照原作完全重製，或延續子供向單元劇風格並加以創新的情況，都有可能發生。再或者，不侷限於一休的童年，面向青年、成年觀眾推出全新續作，展現長大後的“一休”也未嘗不可。