在中國公司工作了一年的俄羅斯人是怎麼看中國人和中國公司的呢_風聞
逗比俄罗斯-逗比俄罗斯官方账号-一个好玩又有料的战斗民族公众号:逗比俄罗斯2019-06-29 19:27
一位在中國公司工作了快一年的俄羅斯人
計劃從中國公司辭職
寫下了一些和中國人中國領導打交道的點點滴滴
最後得出的結論就是
理解中國人的想法那是不可能的
他們是來自外太空的人……

小編截圖一部分給大家看看
這個是來自俄羅斯人的部分文字,簡約的給大家翻譯一下,就不逐字逐句翻譯了。
這位筆者是一名工程師,在他工作的中國公司中,以中國人為主,這些中國人主要是管理團隊的成員。他有一次遭遇了這樣一件讓人受折磨的事情:
有一位副主任來找他,他一般叫這位副主任為楊,但是副主任強烈的要求他稱副主任為安德烈。但是他無法看着楊的臉的時候叫出“安德烈”這個名字。
- 瓦洛佳,你好,有這麼一件事兒,剛才我們的客人來過,你能幫忙去會議間清理下餐具麼
- WTF??!!!
- 現在必須做這個事兒,然後忘掉它
-楊,你為什麼不自己清理呢,畢竟這個是你的客人吧!我還有比清洗餐具更重要的事兒要做,我不是你的助理
然後楊的眼睛慢慢張大,表現出了吃驚的表情。隨後楊慢慢的去了他的辦公室,然後一箇中國女孩帶着高興的心情去清洗了那些餐具。
從那以後,我就各種不順,在中國人眼裏這叫做不擅交際。
中國人是來自另外一個星球的生物,不管這聽起來有多麼的可笑。他們的思維方式完全不同,即使是一個超級聰明的俄羅斯人,也不能從中國文化中找到理解他們的方式。
服從老闆就是要服從老闆的話,如果老闆要水,你就應該奉上水,我還要為他洗碗。你必須盡一切努力來取悦老闆。
中國人很喜歡自豪。比如時髦的衣服,俄語的知識(至少這使得他在同類中脱穎而出),要是以某種方式完成了工作,一定要想大家公開,一定要讓所有人都看到。語言是這樣的,如果即使你(中國人)對語言是有一定的瞭解的,那你一定要給同胞説你説的很好,即使俄羅斯人可能根本不知道這位同事説了什麼。他們對俄語的重視比其他的知識要重很多,比如我們有一個俄語老師擔任銷售人員,而其他的工程師居然是來自中俄服裝市場的人員。
最好不要讓兩個中國人在一起,他們根本不會安靜的説話,他們説話的喊叫方式,會把列寧從陵墓裏喊出的。
還有很多內容,比如他們認為中國人如果做錯了什麼事兒,第一件事兒就是先怪罪別人,他們知道怎麼報復,比如向上級投訴,設置設備故障等。比如他覺得中國人做事不主動,只聽老闆吩咐,以前聽説中國人在午飯後會睡一會,但是他發現他身邊的中國人隨時在睡覺。比如中國人總是相互告知薪水,如果中國人感興趣,中國領導也會毫不猶豫的告訴這個中國人別人的薪水。比如,他覺得中文很有意思。比如,他覺得中國企業任人唯親的情況比俄羅斯還嚴重。
這裏只是列舉了部分這位俄羅斯人對中國公司和中國人的看法,剩下的一些看法有有友好的,也有不友好的,正如這位俄羅斯人説説,這些只是個人經驗,不適用他人。
站立於中俄獨特視角
還你一個好玩兒的俄羅斯