這些中國製造沙雕小視頻，承包了歪果仁一整年的笑點_風聞

來源：微信公眾號“硅星人”

Made in China的小視頻，怎麼就吸引了全世界的目光？

文 | Lianzi   編輯|** Vicky**

“你會做sanzi嗎？ ”

住在美國硅谷的我，上週被鄰居美國奶奶問得一臉懵。 

三字？？？

“一種中國食物。” 她補充道。

聽的我頓時對自己的中文英文都產生了極大的懷疑。

直到她告訴我： 

Fried Dough Twist。

我的腦中浮現了:

總之在十分鐘友好而無效的交流過後，她拿出手機給我看了一個視頻： 

而這個視頻正是中國姑娘李子柒的一段關於做饊子的視頻。 

關於這個姑娘的爆紅，在中國有着各種各樣的爭議，但在海外評論卻是清一水的誇讚和褒獎——老外們表示看完她的視頻幸福感biu biu地竄。

有人表示：不光是我，連我17個月的寶寶也一定要聽着你的視頻才能入睡。

甚至有一位芬蘭的觀眾表示得到了鼓舞，打算在家裏種竹子，然後買個李子柒同款木碗吃飯。 

“不喜歡李子柒的人是哪個星球的人？“這些外國死忠粉甚至無法理解李子柒在國內受到的質疑。 

從目前來看，李子柒在YouTube上擁有超過480萬粉絲，比Papi醬40萬粉絲高出12倍，且視頻下面的評論語言也更多樣化——英語、法語、拉丁語還有各種我看不懂的語言。

而單單一個做饊子的視頻就有360萬瀏覽量以及接近5萬個贊。 

你們國家生活好安逸啊。隔壁美國奶奶透露出從未有過的對中國的嚮往和羨慕。 

其實李子柒的“中國製造”視頻能夠在海外爆紅，也並不是獨一份。 包括滇西小哥等在內的有中國特色的網紅都在國外擁有海量訂閲粉絲，甚至遠比那些美國當地網紅來得有人氣。

可以説，從最早的照搬國外火爆視頻到微博，中國視頻創作者們經歷了從轉載到模仿，再到創新，甚至是樹立品牌的過程。

國內不少80後都對小時候電視裏連續播出的美國人沙雕耍寶的視頻集錦印象深刻：不是打架的貓狗，就是不小心掉進泳池的沙雕男主。

這些從外國搬運來的搞笑短視頻在後期還一度承包了微博上大部分網友的笑點。而搞笑微博博主視頻來源基本上都是Twitter、Facebook以及Reddit。 

這種現象在過去很多年，和下面這位網友評論的一樣，只要搬運Twitter，Reddit速度夠快，你就是致命搞笑博主，致命自媒體博主了。 

但現在，這個現象已經似乎出現了翻轉。 

中國流行文化： 搬運到被搬運

隨着越來越多中國視頻創作者在外國視頻平台上傳自己的視頻，創建自己的頻道和品牌，以及今日頭條旗下的抖音海外版Tik Tok等中國科技公司發佈海外版視頻產品，老外們也成為了中國視頻以及中國網紅的粉絲，像我們每天期待美劇更新一樣，守在電腦前等待中國小視頻的更新。

除了像李子柒這樣的網紅外，還有不少中國火起來的短視頻挑戰成了歪果仁的快樂源泉。 

其中從抖音上大火的Karma is Bitch在美國Musial.ly平台就意外掀起過一陣模仿龍捲風。 

除了外國的年輕網紅們玩的愛不釋手，連美國最頂級綜藝雞毛秀甚至專門為了這個來自中國的挑戰做了一期節目。 當美國黑人説唱歌手Tariq Trotter忍不住拍攝了一段Karma is Bitch的小視頻後， 

Jimmy笑成了一個200斤的傻子。 

可以説，一旦什麼挑戰在抖音上大火，很快就會被外國網友搬到海外平台，去模仿去搞笑。而這個男女朋友換裝挑戰就吸引了上萬人的參與。在Tik Tok上，距離我家不到10公里的一對年輕美國夫婦上傳了自己的視頻： 

而之前在中國抖音上被中國網紅們早就玩膩800年的口紅挑戰，也在美國被熱捧。

而除了一些挑戰外，越來越多美國網友也會趴點兒等着搬運中國快手、抖音甚至小紅書的搞笑小視頻到Tik Tok和YouTube上，去承擔美國人一年的笑點。 

例如這一則在Tik Tok上招致了大量評論的小視頻： 

像這種看起來沙雕到不能再沙雕的視頻，往往也能在YouTube和Tik Tok上招來大量的歪果仁圍觀。 而下面這視頻在YouTube上有2900萬觀看量。

這些視頻底下引來了大量美國人的評論——紛紛表示這就是今年最佳！這種中國短視頻走天下的感覺，多少讓人想叉會兒腰。

而從最早國外火什麼我們照搬什麼不同的是，一些更深度更有趣的視頻一旦在中國走紅，也很快會在美國Reddit網站迅速被美國人要求上傳和跪求翻譯字幕。 

例如小豬佩奇的先導片《啥是佩奇》剛剛出來的時候，就意外在Reddit上爆紅，吸引了無數歪果仁的窮開心（看不懂字幕，聽不懂中文，就是看個畫看個熱鬧……

而視頻底下還引來大量聽得懂中文的網友熱心一句一句解釋台詞。 

在Reddit上，甚至有人開設了中國搞笑視頻小組。想想每天好幾百個歪果仁等着看中國搞笑視頻，就覺得是一件很歡樂的事兒了。 

這些出海的網紅以及讓美國人笑到頭掉的Made in China小視頻不但成為歪果仁必備的生活樂趣。 也讓更多的歪果仁開始瞭解中國。

截止去年底，由今日頭條開發的Tik Tok短視頻Apps已經在美國地區擁有8000萬下載量，其活躍用户超過4000萬，佔美國總人口超過10分之一。 

甚至CNBC等美國主流媒體寫評論文章表示：Tik Tok正在悄悄獲取更多美國用户，連後來的Facebook也在模仿中國短視頻模式發佈了相似產品——Lasso。

除了形形色色的搞笑視頻和挑戰外，在Tik Tok上，在名為"中國"的標籤下彙集了11億瀏覽量。其中除了中國京劇短視頻外，最受歡迎的當屬中國國寶大熊貓每天的一舉一動。 

一個幾秒鐘的中國大熊貓撓癢視頻能迅速吸引5萬多個贊，6800條評論。 

評論中，不斷有各種語言的用户褒獎中國國寶大熊貓和國粹京劇和雜技讓他們大開眼界。 

通過這些有趣的、帶有節奏的視頻，歪果仁瞭解了更多中國的街景、中國的變化、中國的文化，甚至學習中國的語言。 

“中國人挺幽默的。”有人評論道。 

更多的外國年輕人表示這些短視頻打破了他們腦海中對中國人的刻板印象。

可以説，隨着表情包、短視頻、彈幕等網絡文化的興起，中國已經儼然成為網絡流行文化的發源地和製造大國。而現在，也是時候讓這些歪果仁來看看我們網友的搞笑功力和流行文化輸出能力了。