抗美援朝文學札記之二:《樸玉麗》_風聞

　　短篇小説集《樸玉麗》，王西彥著，中國青年出版社西元1955年2月第一版第一次印刷。書中收集了五篇小説：《樸玉麗》、《懸崖》、《橋》、《勝利列車開到了》和《在病房裏》。

　　《樸玉麗》：“我”因公借宿在位於朝鮮停戰談判中立區的樸玉麗家，耳聞目睹了樸玉麗和她的母親、嫂子的生活和情感：她們處於美國侵略所造成的艱難環境中仍然頑強和勤勞，樸玉麗的父母在當年抗日年代曾做出的抗爭和犧牲，當下抗美鬥爭中她們一家依然做着奉獻，樸玉麗因父親影響對中國產生嚮往，因志願軍對朝鮮人民無私幫助與犧牲而對中國人民志願軍無比熱愛，樸玉麗的哥哥為搶救志願軍傷員而犧牲的消息傳來後她們一家人悲痛而又堅強，最後，十七歲少女樸玉麗毅然離開相對安全的談判中立區到志願軍基地醫院去當護理員，把自己的青春熱情投入到“哥哥流血的地方去”，投入到“哥哥給他們流血的那些人中間去”。

　　《懸崖》：“我”來到這個設置在山溝裏的臨時醫院，聽護士班長斷斷續續講述了李老大娘和她女兒的故事：李老大娘的老伴和兒媳死於美國侵略軍的暴行，兒子被擄走，李老大娘也被刺傷，是中國人民志願軍趕走了美國強盜，幫李老大娘母女恢復了生活。當志願軍實施誘敵深入而暫時撤退時，李老大娘母女為了一位志願軍重傷員而主動留在敵後，她們冒着生命危險掩護他，想方設法給他治傷，最後，女兒護送傷員返回部隊，李老大娘則將追趕的敵人引上山頂絕路並拉着一個敵軍跳下了懸崖。女兒在後方醫院做護理，在一次敵機轟炸時多次衝入被凝固汽油彈燃着的房中救出八個志願軍傷病員，自己被嚴重燒傷。

　　《橋》：“我們”的卡車在山溝口一座大石橋附近拋了錨，到山村借宿時結識了金老大娘和她的小孫女金吉子。金老大娘的丈夫當年死於日寇手中，兒子、媳婦在志願軍反擊美國侵略軍時積極參加支前工作，一次在敵機轟炸中為搶救志願軍傷員而雙雙犧牲在大石橋邊。志願軍戰士幫助祖孫倆解決生活困難，祖孫倆也熱愛和關心志願軍戰士，雙方結下了鮮血凝成的情誼。

　　《勝利列車開到了》：尹日華老大娘家住朝鮮開城，她的丈夫當年到中國東北參加抗日鬥爭英勇犧牲，兒子長大後駕駛火車支援抗美戰爭而犧牲，兒媳和小孫子慘死在美國飛機的轟炸中，家破人亡的她眼淚都流乾了。但她並不孤苦，街道鄰里都尊敬她，政府救濟她，駐在附近的志願軍也全力幫助她：給她搭蓋房子，給她捐贈食糧，經常給她送水，對她噓寒問暖。她也把志願軍戰士當成自己的兒子一樣。聽説停戰協議簽字了，一列由志願軍英雄司機駕駛的火車就要開到這個多年不見火車的城市來了，尹日華老大娘將自己地裏長得最好的小秋葵花摘下來紮成花束，急切地趕往一片瓦礫的火車站，擠過密密麻麻的歡迎人羣，來到站台上，將鮮花塞在胸掛勳章的英雄司機手中並僅僅地擁抱着他，這時，她那雙久已乾涸的眼睛裏“突然湧出了大量的眼淚……”

　　《在病房裏》：在一間小小的狹長的病房裏，志願軍傷員曹長根口述着，護理員韓桂鳳執筆幫他寫家信。曹長根掛念着母親的風濕病症，叮囑妻子在村裏互助組努力工作、起帶頭作用，自豪地告訴妻子自己在戰鬥中帶着傷一連炸掉了敵人三個碉堡，激動地講述朝鮮姑娘石英子冒着戰火將自己從戰場上救下來併為保護自己而受傷的驚心動魄的過程。他的講述引起了一旁的小炊事員田正榮的共鳴，他想到朝鮮大嫂洪玉女為救自己而犧牲在美國飛機的掃射下，想到自己和戰友們關心幫助洪玉女的小女兒小容子和她祖母崔老大娘，小容子和崔老大娘熱愛志願軍，軍民互助互愛，情誼深厚，決定“也要請韓同志給寫一封信”，把自己的經歷告訴“在祖國邊遠省份的農村裏的娘”。

　　五篇小説都是將平實的故事敍説與戰爭環境描寫、景物景色描寫交織在一起，渲染出人物和故事的場景，以細膩、流暢的文筆對人物形貌、言談、舉止進行描摹，自然地勾勒出人物性格和心理活動。小説的風格有時近於人物特寫，有時還帶有濃厚的散文韻味。這些小説給人的感覺，是一個觀察細緻的文人在努力沉靜地敍説自己的所見所聞，在沉靜下湧動着感情的浪潮。

　　五篇小説的主題都是表現朝鮮婦女在苦難中的熱情、堅強、自我犧牲，表現朝鮮人民對中國人民志願軍這支文明之師、英勇之師的熱愛。有幾篇還把故事回溯到朝鮮志士到中國參加抗日，揭示中朝兩國的抗美鬥爭與抗日鬥爭一脈相承。小説的主人公是一些普通的朝鮮婦女，她們在戰爭環境中或壯烈或平凡的行為，是對“羣眾是真正的英雄”的人民史觀的形象生動的詮釋，與當下帝王將相、公子小姐、土匪鄉紳大肆表演、滿屏滿幕的狀況形成鮮明區別。

　　第五篇小説《在病房裏》中的主要人物曹長根及其妻子是新中國孕育的翻身新人的代表。生在江南農村的曹長根從小當看牛工，長大了當長工，結婚時十八歲，“因為做早了重活，又是餓一頓飽一頓的，個子很矮小，簡直不像是一個已經成了年的人”，而十七歲的妻子“比他更瘦小，一頭稀疏的黃松毛似的頭髮還梳不成一個像樣的髻子”，小夫妻成為旁人取笑的對象。解放後土地改革中，被取笑的小夫妻展現了新的風貌：曹長根當了“民兵小隊長，背起一支實彈的步槍到處巡邏站哨，防止不法地主的破壞行動”，妻子則“是婦女積極分子，揹着孩子參加大小會議，發言勇敢，口齒也清楚，受到了羣眾熱烈的擁護”。此後，曹長根參加志願軍到朝鮮，英勇作戰，在戰爭結束前懲罰南朝鮮偽軍的金城戰役中，他一人連續爆破了敵人三個火力點，立了大功；他妻子在村裏上夜校，學文化，積極參加組織農業生產互助組和手工業生產合作社，被村民選為村代表。他們從舊中國處於社會最底層、像一盤散沙的沙粒一樣的小可憐，成長為初具新思想的勇於維護國家安全、積極參與國家建設的社會主義新中國的新人，原來個子矮小的小夫妻成長為新中國的高大的英雄人物。他們的形象，已經有了《創業史》裏的梁生寶、《豔陽天》裏的蕭長春、《金光大道》裏的高大泉的影子。這篇小説，在思想內涵和藝術表現上頗具特色。

　　小説作者王西彥是個純粹的知識分子，國統區文人，新中國成立後，他努力邁向新社會的道路，他的描寫土地改革運動的長篇小説《春回地暖》和描寫知識分子尋找道路的長篇小説《在漫長的路上》就是這種努力。西元1986年他七十二歲高齡時加入中國共產黨，這或許表明了他在後來的新的社會變動中沒有像一些著名文人那樣追逐潮流。