日本藝伎被圍追堵截強行自拍,中國遊客:只是留念而已!_風聞
东京新青年-东京新青年官方账号-微信公众号:东京新青年-ID:tokyomen2019-07-03 09:02
作者| Megan Zoewood
來源| 東京新青年
外國人對日本文化的諸多好奇中,一定會有藝伎,在各種日本影視作品中,也經常看到藝伎題材。
藝伎是日本特有的女性表演藝術工作者,當代日本藝伎社會地位很高,她們並不是印象中的性工作者,她們的工作內容除了為客人服侍餐飲外,主要是在宴席上以舞蹈、演唱、演奏等方式助興。
日本的藝伎文化是由京都開始向外發展的,如今在全國範圍內都有從事藝伎工作的女性。
不過,受影視作品的影響,現在不少人把花魁當做是藝伎,但實際上兩者是不一樣的。花魁屬於遊女一類的,是賣身的;而藝伎的身份是藝者,工作是待客作藝並不賣身。
如今,在京都的祗園依然能看到很多藝伎,當然,她們走在街上並不是專門給遊客觀覽的,但依然能看到很多遊客跟在後面。
可能出於好奇,這些遊客跟在藝伎的後面,拿着手機拍着……

在祗園的花見小路上,這樣的場景經常能看到。遊客來到祗園不只是為了看歷史名跡,還為了能看一眼藝伎。
在本來就不算很寬的道路上,擠滿了遊客,藝伎們要從遊客中穿過,一路走過去都會遇到拍照的。

很多遊客圍在藝伎的前面,就為了拍到正面。
在花見小路上,擁有在籍藝伎的置屋很多,置屋類似於培訓機構,專門培訓藝伎的。
為了近距離的拍到藝伎,有的遊客甚至會從後面快速跑到前面的位置去拍照。

很多外國人對於這樣拍照的行為不以為然,在沒有徵求對方同意的情況下拍照都是失禮的行為,但很多人都在做。
在這條小路上,因為不僅有行人在通行,還有車輛,儘管車輛的速度很慢,但是也會遇到突然跑出來的遊客,不説擾亂秩序了,對自身來説也很危險。


還有遊客為了拍到和藝伎的合照,趁其不注意的時候走到藝伎的前面,拿手機直接自拍。
而這個衝到藝伎前面自拍的剛好是一位中國遊客,記者採訪到她的時候,她表示拍照只是為了留作紀念。
她還向記者展示了自己拍到的照片,可以看到藝伎全臉,而藝伎可能在被拍的瞬間才知道對方在拍自己。
對此,這位中國遊客只是覺得這算是自己體驗日本文化,之前對藝伎文化也不怎麼了解。
不只是中國遊客,對藝伎文化很感興趣的外國人很多,來自西班牙的遊客也表示,在電視上有看到過京都的藝伎,對西班牙人來説也是很好奇。
因為被遊客各種圍追堵截拍照,在短短的一條小路上,藝伎們都寸步難行。對於藝伎本身也是很困擾的,困擾的理由主要是因為藝伎從置屋出來走到茶屋之間移動的時間也是算錢的,這部分費用是由客人支付的。
但是因為在路上受遊客的阻擋,會耽誤去茶屋的時間,這樣就會平白加重客人的負擔。
有的藝伎最後沒辦法選擇搭乘出租車,還是會有外國遊客站到車窗前拿起手機拍。

雖然藝伎深受困擾,但是比較尷尬的點在於,作為一種文化,日本藝伎的相關內容經常會被寫在一些觀光手冊上,很多遊客正是看了觀光手冊知道這個地方這個時間點會有藝伎出現。
所以,不排除有些遊客實際上已經在祗園這一帶觀光結束了,逗留在這裏只是為了等藝伎出來,看一眼或者拍個照。

有一位藝伎回憶自己的遭遇,因為對方是外國人,可能也不會日語,衝上來就先抓住了她的手腕,嚇了她一跳。
隨後就拿出了手機,在沒有徵求她同意的情況下拍了合照的自拍。
雖然,就當地來説,也很想向外國遊客宣傳推廣日本的文化,包括藝伎、舞伎等等,能被更多的外國人知道是一件值得開心的事情。
每一位從事藝伎工作的女性,也一直為自己能代表祗園、代表京都而感到驕傲。因為工作性質的緣故被拍照也覺得是沒有辦法的事,只能説有些無奈。
不過,因為太多遊客有這樣的行為,已經造成了很大的困擾。當地的觀光廳考慮10月開始向來訪花見小路周邊的遊客發送相關禮儀的內容。
其實,現在很多人來旅遊都不是以前那種只是買買買的狀態,確實有越來越多的遊客來日本旅遊是希望能夠體驗當地的文化。
既然抱着體驗文化的心態來,那麼多少應該瞭解一下該國家的文化與習俗,尊重別人的同時也是尊重自己。
而對於直接對着藝伎正臉拍照的人,這可能已經不是不瞭解別人文化的問題,這是非常沒有禮貌的行為。在日本,是有明確的“迷惑行為防止條例”,如果被拍攝者感到騷擾的話,是可以報警並向拍攝者提告的。
換位思考一下,如果也有人沒有徵求自己的同意,就拿着手機對着自己的臉拍是一種什麼樣的心情,怕是當場就已經生氣了吧。那麼,同樣的行為對別人,對方的心情也多少能夠體會了吧。
除了不要對着藝伎拍照外,去到京都古都也希望可以遵守一些規則。比如,京都的很多道路都比較狹窄,很多朋友一起儘量不要一字排開,不要給他人通行帶來不便。在神社內不要大聲説話,最好不要觸碰歷史遺蹟等等。
既然選擇了去想去的國家旅遊,儘量約束好自己的行為,不給別人添麻煩,尊重他國文化,學會尊重別人才能獲得別人的尊重。