語錄偵探 | 抱歉，普京沒説過“俄羅斯雖大，但沒有一寸土地是多餘的”_風聞

俄羅斯雖大，但沒有一寸土地是多餘的。

——不消説，在中文世界裏，這句話專屬於普京。不過，普京前任同時也是繼任者的梅德韋傑夫，貌似更有資格領受殊榮。事實上，在包括俄語的外文網絡中進行搜索，普京與此言沒有任何關聯。最近一位明明白白地説出這句霸氣語錄的人是梅德韋傑夫，儘管梅氏的形象不如他的政治搭檔霸氣。

2012年7月3日，剛剛卸任俄羅斯總統的梅德韋傑夫，以總理的身份視察北方四島（俄稱南千島羣島）中的國後島。國後島是北方四島中最接近日本的島嶼，島上的門捷列耶沃機場距北海道不足60公里。此行是梅德韋傑夫第二次赴北方四島視察，他甫一飛抵門捷列耶沃機場，就發表了一段極具象徵意味的談話。梅德韋傑夫稱：之所以在天氣如此多變的情況下，堅持從從薩哈林島飛抵此處，為的是重申國後島屬於俄羅斯，包括國後島在內的南千島羣島歷來是政府計劃內極為重要的一項。雖然日本政府一直拒絕放棄對北方四島的領土要求，但俄羅斯政府的立場也很鮮明，經濟合作可以，主權問題免談。因為，俄羅斯雖大，但沒有一寸土地是多餘的。

可以想見，梅德韋傑夫關於北方四島的談話，在日本朝野激起的波瀾。當時，日本各大新聞機構都對梅德韋傑夫的視察有詳細的報道，而他對日俄爭議領土北方四島蓋棺定論式的表態“俄羅斯雖大，但沒有一寸土地是多餘的”，至今仍能在富士電視台（日本最有影響力的商業電視媒體）官網上找到。

梅德韋傑夫這句話，是2012年7月説的。但有一個現象不可思議，在中文網絡裏，“普京：俄羅斯雖大，但沒有一寸土地是多餘的”的搜索結果卻早很多，2008年4月。如前所述，在外文網絡裏，普京與此言又沒有任何關聯。作何解釋？合理的推測是：在2012年，甚至2008年之前，已經有人説過這句話。只是，此言在轉譯為中文時，被國內的“普京粉”掛在了偶像名下。

果然有這麼個人，他叫謝爾蓋·鮑裏索維奇·斯科沃爾佐夫，全俄保衞南千島羣島委員會主席。斯科沃爾佐夫説這句話，也與北方四島的主權爭議有關。

那就從俄日北方四島之爭的歷史説起。

北方四島是指國後、擇捉、齒舞和色丹四個島嶼，位於俄羅斯千島羣島和日本北海道之間。北方四島資源豐富，附近正好是南北暖流寒流交匯處，經濟價值與戰略意義均很重要。一般來説，北方四島被認為是日本的固有領土，日本對北方四島的領有關係在1855年就已得到確認。然而二戰改變了一切。1945年2月，劃定戰後列強勢力範圍的《雅爾塔協定》秘密簽訂，規定：庫頁島（薩哈林島）南部及鄰近一些島嶼須交還蘇聯，千島羣島須交予蘇聯。當年9月，北方四島作為千島羣島的一部分被蘇聯佔領。次年2月，蘇聯宣佈將北方四島併入版圖，日本對此不予承認。

1956年10月19日，《日蘇聯合宣言》在莫斯科簽署，日蘇關係正常化。可是，雙方並未就北方四島問題達成共識。蘇方同意把北方四島中兩個面積較小的島嶼——齒舞諸島和色丹島移交日本，但前提是上述島嶼的移交必須在締結日蘇和平條約之後。日方則堅持唯有將北方四島全部歸還日本後，日本才能與俄簽署和平條約。

北方四島是插在日蘇之間的楔子，二戰之後的幾十年裏，雙方爭議不斷、交涉不斷、口角不斷，問題卻還是問題。針對日方的領土要求，蘇方口風雖時緊時鬆，卻從未作過"將北方四島全部歸還日本"的承諾。這個立場，從蘇聯到俄羅斯，始終如一。

可能是長久以來的索求未果，日本政府對完整收回北方四島失去了信心，也失去了耐心，他們動了妥協的念頭。在《日蘇聯合宣言》簽署半個世紀之際，也就是2006年，時任日本外相的麻生太郎拋出了一個所謂“折中方案”，即按面積將北方四島一分為二，日俄各取一半。

麻生太郎的方案在俄羅斯國內贏得了一定的支持，但更多的是反對，遠東地區居民更是對之強烈抵制。他們擔心，如果採納了麻生的方案，那就是俄羅斯領土被蠶食的起點，也是居民權益被剝奪的開始。代表俄羅斯遠東居民籲求的組織，是全俄保衞南千島羣島委員會。自1992年起就擔任該組織主席的斯科沃爾佐夫，不但譴責麻生的方案，而且對1956年《日蘇聯合宣言》中“向日方移交齒舞諸島和色丹島”的條款也提出了批評。2006年12月15日，全俄保衞南千島羣島委員會發布了一份由斯科沃爾佐夫擬就的聲明，強調日方所謂的“爭議領土”其實是毫無爭議的俄羅斯領土。此聲明，既是對日本政府的回應，也是對莫斯科中央政府的籲請。聲明的最後一句話斬釘截鐵：俄羅斯雖大，但沒有一寸土地是多餘的。

斯科沃爾佐夫聲明所言“俄羅斯雖大，但沒有一寸土地是多餘的”，是所有這個版本的表述中，最早者。

俄羅斯，是蘇聯政治遺產的繼承者。俄羅斯不願丟失屬於她的一寸土地，蘇聯亦然。從邏輯講，在1991年之前，或許有“俄羅斯雖大，但沒有一寸土地是多餘的”對應的“蘇聯版”。

在俄文網絡核查蘇聯外交史資料，還真有一個名字跳了出來：愛德華·阿姆夫羅西耶維奇·謝瓦爾德納澤，蘇聯最後一任外交部長。1988年5月初，日本社會黨委員長土井多賀子率團訪問莫斯科。5月6日，戈爾巴喬夫接見了土井多賀子。想繞過北方四島問題而改善蘇日關係的戈爾巴喬夫強調，發展對日關係是蘇聯的長遠政策，但蘇聯官方不承認存在日方所謂的“北方領土”問題。次日，時任蘇聯外交部長的謝瓦爾德納澤在與土井多賀子的交談中，重複了戈爾巴喬夫的觀點。而就在這次交談中，謝瓦爾德納澤説出了斯科沃爾佐夫金句的“蘇聯版”：蘇聯雖大，但沒有一寸土地是多餘的。

不過也有人認為，素有“不先生”之稱的葛羅米柯才是“蘇聯雖大，但沒有一寸土地是多餘的”的原創者，但翻查相關資料，找不到文字佐證。

記憶中的蘇聯，幅員遼闊，疆域廣袤。“蘇聯很大”甚至稱不上是一種判斷，而是一種事實陳述。其國之大，是蘇聯以及帝俄時代，強取豪奪、開疆拓土的結果。當然，蘇聯以及帝俄時代的領土擴張，也並非人們所想象的只進不出，崽賣爺田、割地賠款的事不是沒有發生過，而且並不少。

1867年，沙皇亞歷山大二世為籌措軍費，“毅然”簽署《阿拉斯加割讓條約》，以720萬美元的價格將面積為151.9萬平方公里的阿拉斯加賣給美國，核算下來，每英畝兩美分。

1905年，帝俄在日俄戰爭中戰敗，被迫簽訂《朴茨茅斯和約》，向日本割讓庫頁島（薩哈林島）北緯50°以南的領土。當時主持簽訂和約的總理大臣謝爾蓋·維特，在戰後被封為薩哈林伯爵。由於南薩哈林被割讓給了日本，他遂被俄羅斯人譏為“半個薩哈林伯爵”。南薩哈林直到二戰結束，才被蘇聯收回。

“進進出出，大進大出”是俄羅斯疆域擴張的基本態勢，這種態勢造就了俄羅斯之大、蘇聯之大。檢視俄羅斯疆域變遷史，既有維特之類揹負“俄國李鴻章”罵名的恥辱者，也不乏斯科沃爾佐夫之類對領土錙銖必較的捍衞者。而在俄羅斯真正處於危機時刻，為了捍衞她的領土，有更多人獻出了生命，那也是一寸山河一寸血的壯懷激越。

1941年11月，莫斯科保衞戰進入最艱苦階段。莫斯科西北方向的沃洛科拉姆斯克，戰況尤為慘烈，蘇聯第316步兵師負責扼守此處。1941年11月16日，該師1075團5連指導員克洛奇科夫率部同幾十輛德軍坦克鏖戰四個小時，未讓敵軍通過自己的陣地。最終，身負重傷的克洛奇科夫帶着一捆手榴彈撲向德軍坦克，壯烈犧牲。克洛奇科夫在生命最後一刻，通過半截電話話筒喊出了蘇聯衞國戰爭期間最著名的口號：俄羅斯雖大，但我們已經無路可退，我們的身後就是莫斯科。

克洛奇科夫的吶喊，是斯科沃爾佐夫“俄羅斯雖大”的源頭，也是謝瓦爾德納澤“蘇聯雖大”的出處。很遺憾，謝瓦爾德納澤對土井多賀子説出“蘇聯雖大”三年後，2200萬平方公里的蘇聯成了1700萬平方公里的俄羅斯。