任正非接受雅虎財經專訪：拒絕華為是美國落後的開始_風聞

任正非在接受雅虎財經的記者Akiko Fujita的採訪中表示，將華為拒之門外，是美國落後的開始。

任正非表示，美國正在拋棄5G，所以即使他們擁有超級計算機和超大容量連接，也依然可能會落後，因為他們沒有超快的連接。

這三樣都是不可或缺的。

全文看這裏：鏈接

給大家一個採訪的機器翻譯版本

處於貿易戰中心的科技巨頭華為一直因其電信設備可用於監視的擔憂而受到懷疑。

早在2012年，美國就禁止公司使用華為網絡設備，並於2019年5月將華為列入美國通信網絡的黑名單，並將其添加到美國商務部的工業和安全實體名單。

華為首席執行官任正非在專訪中與雅虎財經的藤田明子（Akiko Fujita）坐下來談話。他認為美國決定拒絕他的公司實際上是一個嚴重的錯誤，會適得其反。

“美國正在放棄5G，”任正非説。“即使他們擁有超級計算機和超大容量連接，美國仍可能落後，因為他們沒有超快的連接。所有這三件事都是不可或缺的，這就是出現新的突破點的原因。這將使美國落後，今天關閉華為是美國落後的開始。“

雅虎財經Akiko Fujita：讓我們談談幾周前G20峯會上所發生的事情。其中討論點之一是允許一些許可證，以便美國供應商可以再次開始向華為銷售，從那時起哪些貨物已經恢復？

任正非：我認為我們沒有完全準備好被添加到實體列表中，所以我們面臨一些壓力。然而，在我們試圖解決內部問題之後，我們發現我們完全有能力擺脱對美國的核心產品的依賴，並依靠自己來生存。但我們還有許多其他產品離不開美國組件，所以我們削減了一些這些產品以減輕壓力，超過80000名技術人員正在努力解決公司發展中的其他“漏洞”。從我們今天看到的情況來看，我們取得了很好的進展。

特朗普在G20峯會上發表的言論對華為沒有產生實質性影響。他的言論表明，美國不再試圖盲目打擊華為。當他們將我們添加到實體列表中時，即使墨西哥的麥當勞也停止向我們銷售產品。這表明美國不知道哪些產品實際上並不重要，以及當時是否可以繼續向華為供貨。特朗普的言論幫助了美國的許多中小企業（SME），恢復對我們的供應促進了他們的銷售。當然，他的言論也使我們能夠恢復部分產品的生產。總的來説，只要美國表現出友好態度，我們將繼續從這個國家購買零部件，我們相信世界將最終合作共同成功。

雅虎財經Akiko Fujita：您提到一些中小企業已經恢復出貨，您能告訴我們哪些具體公司？

任正非：我對細節不是很清楚。據我所知，絕大多數不太重要的部件的供應已經恢復，這是一件好事。它可以幫助一些美國公司改變他們的業務表現，但美國尚未對關鍵部件的供應作出任何決定，我估計他們需要大約兩週才能做出決定。

**雅虎財經Akiko

Fujita：美國商務部所説的是，如果這些是現成的組件，他們將授予華為供應許可，但那些擁有國家安全的人不會。我想知道，美國有很多混亂。你的理解是什麼？在您所接受的組件方面，什麼構成國家安全？哪個組件被認為是國家安全風險，因此無法出售給華為？**

任正非：我不知道國家安全問題對美國有什麼影響我們在美國沒有任何網絡，也不打算在那裏出售我們的5G產品，因此我們無法對其構成威脅我們。我認為美國過於擔心，在一天結束時，共同成功的合作是前進的唯一途徑。美國是世界上最強大，技術最強大的國家，它應該對解決網絡安全問題的能力更有信心。

沒有一個單獨的組成部分可以威脅到美國的國家安全，5G只是一種幫助網絡更快運行的工具，這對世界有益。5G不是危險物，它如何成為“威脅”？其次，我們沒有計劃向美國出售我們的5G產品，因此它不會對美國造成威脅我認為美國太過於擔心。

藤田明子，雅虎金融：我最近聽到你説，“美國通過給我們這些困難給了我們很好的幫助，”這意味着你已經能夠加快你的努力，增加自力更生，我想知道是不是這樣。您看到的是您與這些合作伙伴的未來，例如英特爾、高通和美光在美國？

任：如果允許美國公司供應我們，我們將繼續向他們購買，即使在我們開發自己的替代品的地區也是如此。我們過去採用了這種方法，去年我們購買了高通公司的5000萬芯片組，儘管我們擁有自己的完整芯片組產品組合。今年，我們可能會生產約2.7億部手機，並且我們授權我們的消費者業務從高通公司購買1億部芯片組。我們可以在沒有高通的情況下生活，但我們仍然致力於與他們合作。

英特爾是x86服務器的提供商，我們的台山服務器也由我們的Kunpeng

CPU提供支持。我們將加倍努力，使我們的產品隨着時間的推移變得更好。如果英特爾能夠繼續供應華為以幫助我們保持領先地位，那麼我們仍然會從中大量購買。我們希望英特爾的x86服務器能夠在數據通信領域獲得70％的市場份額。我們只是希望獲得一小部分市場，這樣我們就不會擠出英特爾。只要美國對華為開放，我們就會繼續購買大量的美國組件，即使在我們開發自己的替代品的地區也是如此。

雅虎財經Akiko Fujita：現在看來，你仍處於等待觀望模式，因為這些美國公司中的一些仍然在等待許可證才能賣給你。沒有任何東西可以持續多久？

任：如果美國公司完全停止供應我們，我們的生產將來不會停止一天。相反，我們會提高產量。但是我們將面臨一些困難，因為我們需要切換產品版本。要做到這一點，我們需要更多的員工。今年，我們已經招募了超過6,000名新員工，以優化或替換現有版本。在版本切換期間，所有團隊（包括研發，營銷和銷售以及交付）都需要以新的方式向客户交付產品。這意味着更大的勞動力和更多的成本。

根本沒有威脅華為生存的致命風險。產品越先進，我們面臨的風險就越小。例如，在5G，美國沒有很多尖端芯片，華為是唯一的供應商。我們的光學芯片是世界上最先進的。我們可以在許多地區沒有美國供應商，但這不是我們想要的。我們希望與美國合作伙伴共同履行建設信息社會的責任。

華為並不雄心勃勃，我們不想主宰世界，我們只想與合作伙伴共同建立信息社會。如果華為雄心勃勃，我們就已經佔據了最有利可圖的市場。

雅虎財經Akiko Fujita：那麼，當你説你已經僱用了額外的員工來努力工作以便你繼續前進時，是否會變得越來越自力更生？您希望在未來內部生產多少產品和組件的目標是什麼？

Ren：我們仍然需要依賴世界其他地區，因為沒有人會在信息社會中獨立成功。我們必須依賴包括美國在內的世界，所以我們希望美國能夠變得更加開放。美國政府官員對華為了解不多，如果他們來訪我們公司，他們可能會改變他們對我們的看法。有傳言説我們正在努力生存，但你可以看到每天有多少人在我們的食堂吃飯，這意味着我們的業務正常進行。

當其他人停止供應我們時，我們將使用更多自己的組件。當其他人恢復供應時，我們會減少一些產量。我們保持一定的供應靈活性，我們永遠不會走自力更生或孤立自我的道路，這永遠不會發生。

我接受採訪這一事實意味着我們足夠強大，能夠生存下去，我們將繼續如此。如果你三年後來，你會看到我們還活着，你可能會在我們的校園看到更多的新建築。

雅虎財經Akiko Fujita：我想了解你剛才做的那一點，你説如果美國能夠走近並看到你的公司，他們會意識到這家公司的意義，為什麼不邀請政府呢？

任：我們一直歡迎美國當局訪問我們，一些美國政客開車經過，但沒有進來，有些人寧願在外面等，而其他人則在和我們見面。他們不願意進來，我們無能為力。我建議他們改變眼鏡的顏色，這樣他們就可以接受現實。

美國工業界和學術界的人們比這些政治家更瞭解我們。政治家應該多聽這些人，這樣他們就可以改變對我們的誤解。

**雅虎財經Akiko

Fujita：好的！我想談談這個問題的核心問題。為什麼美國表示它針對的是華為，這是出於對國家安全的擔憂？你看看美國公司，思科，北電，T-Mobile和摩托羅拉，他們都指責貴公司竊取了商業機密，並向法院起訴並提供文件來支持這些指控。為什麼這些公司或美國政府現在信任你？**

任：新技術非常複雜，雖然美國非常強大，但尚未開發出所有這些技術，所以他們決定通過關注一些微不足道的問題來挑選我們。我們仍然相信美國法院的裁決，他們對我們的一些訴訟做出了裁決，並代表美國政府做出了正確的決定。

在新技術方面，我們遠遠領先於美國公司。華為擁有美國政府授予的11500多項核心專利，擁有超過90000項支持信息社會基礎的專利。美國應該更多地關注華為對社會的貢獻，而不是挑戰我們的弱點。

藤田明子：華為在美國法院的記錄並不是很好。

任：首先，當思科起訴華為時，這是我們第一次遇到這麼大的司法案件。當斯坦福大學的教授比較代碼時，我們所有的文件都有詳細記錄。我們當時的代碼總數超過220萬行，思科的代碼量超過2000萬行。誰在複製誰？其次，在代碼比較期間，1％的代碼具有巧合。這1％的巧合也是偶然的，部分原因是開源。我們解決了索賠，但如果我們繼續推動此案，那就是錯誤的指責。

摩托羅拉的案例是由帶有摩托羅拉標誌的盒子觸發的。雖然這是一個和解，但他們失去了案件，並在香港向我們支付了法律費用，你怎麼能説這是我們的問題？

T-mobile的案例是我們的員工關於機器人手臂上的橡膠頭的個人行為，民事案件已被裁定，現在我們正在等待法院對刑事案件的裁決。

雅虎財經Akiko Fujita：我想我想要了解的是，如果從美國方面來看，已經有很多針對華為的訴訟，並且有多家公司提出了這些指控。你能理解美國方面的不信任來自哪裏嗎？

任：這是因為華為遠遠領先於競爭對手，美國已經習慣於成為世界第一。他們永遠不會相信任何人都比他們更好，這就是為什麼他們有這種心態。在這個模型中，美國將在三到五年內最終吸取教訓。

藤田明子，雅虎財經：這是我對此的最後一點，但指責不是基於你現在的位置，這是5G的領導者，是的，但是你是從美國公司偷來的。

任：從華為成立的第一天起，我們就重視知識產權（IP）並反對竊取知識產權。這是因為華為是知識產權盜竊的受害者，中國的許多人都竊取了我們的知識產權，我們的訴訟均沒有發現華為惡意竊取了其他任何人的IP。

我們與思科進行了完整的代碼比較，比較發現我們的代碼完全不同。我們是如何複製他們的？只有1％的代碼重疊，這可能是因為open-source代碼，所以這不是問題。摩托羅拉的問題是完全捏造的，因為該公司想要責怪其他人的崩潰。我們向摩托羅拉提供了十年的幫助。沒有我的幫助，該公司將在十年前倒下。我真誠地幫助了公司並提供了數以千計的技術秘密來支持它。然後，它的新首席執行官想要責怪我公司的垮台。案件已被裁定，美國付錢給我。在他們付錢給我的時候，美國怎麼能指責我偷了IP？他們支付了我們的訴訟費用並承認該問題不存在。

我們的成功始終是由我們自己的努力所創造的，你知道我們有多少科學家嗎？您對研發投入了多少投資？我們的研發投資在全球排名第五，我們是一家非上市公司，沒有多少錢，我們沒有美國想象的問題。

雅虎財經Akiko Fujita：過去幾天有報道稱，您計劃在美國對Futurewei R＆D進行大規模裁員。華為在美國的存在未來是什麼？

任：首先，Futurewei是一家美國公司。根據美國實體清單規定，他們不能將任何研發成果發送給華為，也不允許Futurewei員工與華為員工進行任何聯繫。這使我們很難管理這家公司並與他們合作。我們最好等待美國對實體清單的解釋，或美國從名單中刪除華為。

美國是世界上最先進的科學技術的發源地，如果他們願意與我們合作，我們將增加對技術合作夥伴關係的投資。如果美國不願意，我們會找到其他方法來完成工作。在華為加入實體名單之前，我們在2018年向Futurewei投資了5億美元，並計劃在2019年投資6億美元。現在我們無法進一步投資，因為我們不允許與Futurewei員工接觸。我們的下一步是什麼？這取決於美國政府的方向。

雅虎財經Akiko Fujita：為了證實，現在在Futurewei有裁員，由於華為在實體名單上，你在美國的研發中心基本上暫停了嗎？

任：是的。這都是因為我們無法與Futurewei員工互動。如果我們甚至不能討論他們的工作安排，他們怎麼能做他們的工作呢？

**雅虎財經Akiko

Fujita：讓我問你一些與你的敍述有關的事情。我知道你一遍又一遍地聽到這個，但讓我們談談你作為解放軍工程師的軍事歷史。我知道，從歷史的角度來説，你談到當你想到這一切都發揮出來的時候是多麼微不足道。但美國政府已經將你列入實體名單，並不斷提出這一點。你認為你需要在多大程度上説服政府，現在沒有關係？我想知道你是否考慮過你可以做多少以及華為需要做些什麼來傳達這個信息。**

仁：首先，我從未考慮過要讓美國説服我的身份，我相信生存是成功的。將來，我也不會試圖澄清我對美國的態度。我是一個乾淨的男人，我每天都在洗澡，我認為沒有必要讓人們檢查我是否乾淨。

我從未考慮過試圖讓美國相信我是誰，將來也不會。我不在乎他們對我的看法。重要的是我們在贏得市場中比你更好。沒有人可以依靠別人來戰鬥並贏得市場，我不相信任何神。我相信我們只能依靠自己，而不是任何其他人。

藤田明子，雅虎財經：你被問到這個問題，實際上你是否願意接受特朗普的電話。我之前聽過你説過，你知道，“為什麼他會打電話給我？”，“他還有其他事情要做”，“我們不會説同一種語言”。但我也聽到你最近在接受採訪時説過，是的，你願意接受這個電話。你現在站在哪裏？如果他明天打電話，你會和總統談談嗎？除此之外，我認為你會與總統相處。

任：我認為這是可能的，甚至我的家人都説我們有相似的個性，因為我們都有點高壓的想法。

我們與美國有溝通渠道，例如通過紐約東區法院和德克薩斯州德拉斯法院。美國可以通過我們的律師與我們溝通。是否真的有必要讓特朗普給我打個電話？此外，通過電話進行的通信可能不夠清楚。律師都有證據，他們可以説清楚。他們可以通過律師與我們溝通。

**雅虎財經Akiko

Fujita：華為是貿易對話的一部分。無論你喜歡與否，特朗普都將其作為其中的一部分。自二十國集團首腦會議以來，一直有來回，報道顯示中國真正在推動美國減輕壓力，作為美方讓步的一部分，退回貴公司。你願意擔任這個角色嗎？如果政府要求你參與討論，你願意參加嗎？**

任：首先，美國已對我們提起刑事指控，而非試圖進行談判。特朗普不斷髮推文，他改變了對局勢的判斷，並希望與我們談判。他在20國集團期間自己發佈了一些推文。美國是一個法治國家，法律問題如何允許談判？法律問題應該在法庭上解決，對吧？中美之間的貿易與我們無關。我們幾乎沒有在美國賣任何東西。當兩人打架時，我不會從美國購買即使美國獲勝，我仍然不去那裏。所以我們與中美之間的緊張關係毫無關係。

特朗普對我們一無所知，他希望將華為作為討價還價的籌碼，但我們似乎並不買它，對吧？我希望相關訴訟能夠迅速得出結論，現在程序太長而且很慢。

我們仍然使用法律問題與我們和美國解決這個問題，而不是將問題納入談判。如果他們需要談話，請通過律師與證據進行交談。您的眾議院尚未通過一項法案，要求該實體名單在五年內不得撤銷。5年？我們怎能等待五年？不可能，對嗎？也就是説，我們不能成為討價還價的籌碼，我們也不願意加入談判。

其次，如果我們介入，國家將不得不為我們做出讓步。中國為何要為華為做出讓步？如果他們能打敗美國，為什麼國家必須做出讓步呢？如果你不想屈服，你就不要屈服。中國與美國的戰鬥與我有什麼關係？有人評論説中國政府可以為華為換取一些東西。但是華為沒有犯下任何罪行，為什麼他們要拯救我們呢？

---

​**雅虎財經Akiko

Fujita：我想談談華為的業務發展方向。您在170個國家/地區開展業務。我知道在中國以外的地方，歐洲是一個很大的增長領域。但由於來自華盛頓的壓力，你在一些市場面臨許多不利因素。正如你所指出的，美國幾乎為零。澳大利亞已禁止華為，日本現已登陸，而歐洲仍然有點混亂。您認為未來幾年您的增長來自哪裏？**

Ren：我們的發展方向和發展速度沒有改變，但是我們將需要在接下來的兩年內進行一些結構性調整，因為我們會切換用於我們許多組件的版本，這將需要是時候調整和更換現有版本了。在這個過渡期間，我們的增長可能會放緩，但從我們看到的情況來看，它不會很大。我們繼續朝着我們設定的方向前進，這個方向不會改變。

雅虎財經Akiko Fujita：你説切換版本需要時間是什麼意思？

任：在這個過渡期，我們將面臨生產能力和產量方面的一些壓力。可以這麼説，我們的增長可能會在未來兩年內減少，但會在兩三年內反彈。

雅虎財經Akiko Fujita：操作系統是您看到的重大挑戰之一。您最近對內部進行了一些評論，您開發的備用操作系統不一定是在智能手機上運行。如果你不能使用Android，你有B計劃嗎？

Ren：首先，我想談談我們內部的OS Hongmeng。該操作系統的開發是為了適應未來的情景，如物聯網，人工智能，工業控制和自動駕駛。該系統的延遲不超過5毫秒，有時甚至不到1毫秒。

我們計劃將此操作系統應用於智能手錶，智能電視和聯網汽車等物聯網應用，但目前我們還沒有計劃將其應用於智能手機。華為與谷歌達成協議，我們尊重他們的工作和取得的成就。當Android不再是一個選項時，我們只會考慮開發自己的智能手機操作系統，但就目前而言，我們並沒有計劃。

雅虎財經Akiko Fujita：聽起來你的運營假設谷歌將獲得豁免並被授予能夠向華為提供Android的許可。您是否與谷歌高管保持聯繫？

Ren：不，我沒有見過谷歌的高管，但我相信我們兩家公司都在努力解決這個問題。我們正在努力開發備份操作系統，同時他們正在與美國政府進行溝通，我希望我們的努力會得到回報。

雅虎財經Akiko Fujita：你的5G野心怎麼樣？由於你所談到的這些非常不利因素，你是否必須改變期望？

Ren：不，我們沒有調整5G的目標。今年，我們預計將出貨600000個5G基站，明年將增長到150萬個左右。我們的5G業務不受任何方式的美國禁令影響，我們的5G組件也不會受到影響，我們已經開發出了我們需要的所有高端組件。

雅虎財經Akiko Fujita：為了澄清，5G設備下降了2％？智能手機？你具體指的是什麼？

任：這種下降將來自削減我們業務的一些小部分的影響，我們業務的5G部分不會受到負面影響。事實上，它將實現大幅增長。

藤田明子，雅虎財經：我想問你一些我覺得非常個人化的東西，這是你的女兒，於12月被捕。你是一個父親，你已經看到你的女兒經歷了幾個月的法律考驗，她在加拿大24小時監控。你覺得作為一個父親，你怎麼看待在加拿大發生的事情？

任：首先，我們對法律有信心。根據法律，我們認為案件將根據事實和證據加以處理，情緒無法解決任何問題，該案件必須由法律處理。由於法律程序需要相當長的時間，我們必須等待，沒有更好的選擇。

雅虎財務Akiko Fujita：你經常跟她説話嗎？

仁：當我給她打電話時，她有時會説他們正在吃火鍋，或做餃子或麪條。她説她幾十年來一直忙於工作，很少有機會放鬆她最近幾個月的工作。

雅虎財經Akiko Fujita：您有多大希望能夠解決這個問題並且您的女兒不會被引渡到美國？

任：這不僅僅是因為我的女兒不應該被引渡到美國，而是她應該被釋放並被判無罪釋放所有指控。她是完全無辜的，逮捕她是錯誤的，但我們需要等待法院的判決。

**雅虎財經Akiko

Fujita：我想回過頭來談談華為和中國的情況。在過去幾年中，我們看到中國的科技發展大幅增長。你知道所有大牌，阿里巴巴，百度，顯然華為在混合。儘管取得了這樣的成功，但是所有那些持懷疑態度的人都説這些公司因為沒有競爭而成長，而西方公司如果沒有合資企業就無法在這裏開展業務。是時候開放谷歌或Facebook這樣的市場了，這樣你才能真正挺身而出，説：“看，我們與最好的競爭併成為最好的”？**

任：就個人而言，我希望看到一個更開放的市場，但這是由政府決定的。例如，美國政府擁有關閉華為的主權。我們將試圖説服他們更開放，更不保守，但政府仍然做出決定。這裏也一樣，你也可以試着説服我們國家，兩個國家都很保守。

**雅虎財經Akiko

Fujita：您認為在中國政府向其中一些公司敞開大門之前，這種雲還會徘徊在這些公司之上嗎？是的，這些公司已經以自己的方式成長，但你繼續面對懷疑論者，他們説你只是這麼好，因為市場不開放。是時候中國政府改變立場，更多地向西方公司，特別是科技公司開放市場？**

任：這些問題背後的前提是錯誤的，自成立以來，華為一直面臨着激烈的全球競爭。在20世紀80年代，中國100％的通信設備由外國供應商提供，主要是來自7個國家的8家供應商。其中包括日本的NEC和富士通，美國的朗訊，法國的阿爾卡特，加拿大的北電，比利時的BTM，德國的西門子和瑞典的愛立信，我們在這些西方巨人之間的小裂縫中長大。你怎麼能説我們沒有經歷過充分的競爭？這個故事類似於企業通信市場，思科曾經在這個市場上占主導地位，我們從零開始。但今年，我們超越了思科，這不是因為思科屈服於我們，而是因為我們自己變得強大起來，通過充分的競爭來緩和。沒有人曾經保護我們，我們不希望任何人在將來保護我們。上帝保護你，上帝不保護我們，我們不相信上帝。

藤田明子，雅虎財經：昨天，我們有機會在校園裏走來走去和你的一些員工交談，其中一次談話讓我感到震驚。因為有一位研究員説：“看，我來華為是因為它我致力於尖端技術，但我擔心我在這裏開發的技術可能會被誤解為國家安全問題“，基本上，他感覺到來自美國的壓力的重要性你怎麼説？你的員工想知道這對公司的未來意味着什麼，以及他們應該在這種壓力下如何推進？

任：事實上，我們的員工變得更加自信。我認為這位員工説，因為他覺得他的工作成績太高，太好了。他可能為自己感到驕傲，並表明他以低調的方式取得了巨大的成就。我認為這位員工應該受到稱讚，因為他為自己感到驕傲。他認為美國認為我們只是因為我們過於先進而構成威脅。當然，這是我個人的解釋，我不認識他。

我們公司允許員工在與媒體溝通時犯一些錯誤。只要他們説的是正確的60％，並且“正確”，我的意思是他們的真實想法。目前，70％的國際媒體對華為的報道是負面的，其餘30％似乎是中立的。這些媒體不會積極地看待我們，但至少他們對我們友好。即使我們員工所説的40％是錯誤的，只要他們保持溝通，他們就會幫助將這些負面媒體報道轉變為中立報道，所以這是件好事。如果他們犯了一些錯誤並不重要，我們鼓勵他們説出他們真實的經歷和想法。

雅虎財經Akiko Fujita：由於華為被添加到實體列表中，我們正試圖對公司產生重大影響。你之前説過，就這個名稱的影響而言，你給公司帶來的數字是300億美元。這個號碼還有嗎？

Ren：實體清單給員工注入了危機感，激發了公司的熱情。這為我們提供了一個機會，讓我們能夠重新定位表現不佳的經理，並以優秀的年輕員工取而代之，這有助於增加我們的活力。從這個意義上説，實體清單不是消極的，而是積極的，它激勵了我們的團隊。

當然，如果將華為從實體列表中刪除會更好。但即使這種情況沒有發生，我們也不會面臨太大的壓力。有人説，移除可能不會發生五年，但我們甚至還需要移除嗎？我不這麼認為。儘管遭到襲擊，但我們不會討厭美國。如果我們像綿羊一樣在草地上咀嚼，我們就會發胖。美國現在像狼一樣追逐我們，所以我們必須開始跑步。這將有助於我們恢復健康並變得更加有效。

藤田明子，雅虎財經：我想嘗試在這個上加上一個數字。對材料的影響，還是300億美元？

仁：在今年上半年，我們享受了大約四個月的高速增長。在5月16日禁令之後，由於我們之前建立的勢頭，我們繼續增長。我們的H1業績應該非常好，但我們會在下半年看到真正的物質影響。我們將在明年第一季度發佈新的財務報告，我相信結果會很好。

藤田明子，雅虎財經：鑑於我們現在所處的環境，我聽説很多人將此稱為新的冷戰，並説由於美國的原因，數字鐵幕布上升在向中國施加壓力以試圖限制技術方面已經取得了進展。那是我們現在要去的地方嗎？

任：雖然現在美國給我們帶來了困難，如果他們不再這樣做，我們仍然可以成為朋友。我們將繼續從美國公司購買組件。但是，我們必須更加謹慎。在過去，我們很滿意與美國公司簽訂10年期合同，從中購買大量商品。但現在，我們必須在滾動的基礎上籤署較小的合同。如果他們不再向我們出售某些組件，所有其他組件將變得無用。通過在滾動基礎上唱出較小的合約，我們將能夠更輕鬆地承受供應問題造成的損失。

雅虎財經Akiko Fujita：我注意到在校園裏散步的其中一件事就是飛機的形象。你已經談了很多關於這架飛機雖然有洞但能夠飛行的説法。你為什麼選擇那架飛機來代表華為？為什麼這個象徵主義？

任：在美國將我們列入實體名單後不久，我就在互聯網上看到了它。我感覺它和我們很像，我們身上的傷口嚴重受傷，只有我們的心臟跳動。飛機能夠飛回家。我相信我們也能夠安全地飛回家和陸地。

雅虎財經Akiko Fujita：你真的在美國羨慕某個公司或商業領袖嗎？

任：我很佩服谷歌，亞馬遜等公司的領導人，我們的家人很欣賞Jeff

Bezos。當這對夫婦説他們想要離婚時，他們立即離婚並且溢出了600億美元。我們的家庭沒有600億美元可以拆分，你怎麼不羨慕那個？我也是比爾蓋茨和史蒂夫喬布斯的忠實粉絲，我的小女兒是喬布斯先生的忠實粉絲。在他去世的那天，她仍然是一個小女孩，並建議我們有一個沉默的時刻來哀悼他，我們做到了。

為什麼我們對美國如此欽佩？試想一下美國如何變得如此強大。所有美國巨頭曾經是小公司，他們通過逐步調整結構和改變管理人員，成為了今天的樣子。

然而，美國IT公司在開發過程中犯了幾個重大錯誤。

美國正在放棄5G，即使他們擁有超級計算機和超大容量連接，美國仍可能落後，因為他們沒有超快的連接，所有這三件事都是不可或缺的，這就是出現新的突破點的原因。這將使美國落後，今天關閉華為是美國落後的開始。