外媒苦心營造的香港“和平抗議”，被特朗普用這個詞戳穿了（轉帖）_風聞

這不是“暴動”又是什麼？！

（當地時間）據社交媒體消息，昨天，特朗普在回答媒體關於香港的問題時，用了這樣一個詞：

(圖via Twitter @annafifield)

在Webster詞典中，“riot"有揮霍、放蕩、公共暴力混亂等意思，它擾亂了公共秩序與和平，給百姓的人身財產安全帶來了威脅。

(截圖via merriam-webster.com)

而在上文的語境裏，特朗普提到的這個絕對算不上褒義的詞，則代表了——“暴動”。

▲極端示威者在香港縱火 (圖via Reuters)

▲香港街頭，暴徒當街點燃雜物 (圖via 範凌志/GT)

▲Global Times記者在現場發現，路邊隨處可見示威者丟棄的磚頭和鋼管等兇器 (圖via 範凌志/GT)

香港這段日子發生了什麼，極端示威者手段有多殘忍，面目有多猙獰，給香港廣大市民的工作生活造成了多大威脅，事實就擺在那兒。

特朗普説香港長時間遭遇“暴動”，絲毫不誇張。

但，有些人的玻璃心似乎是受不了了……

《華盛頓郵報》駐北京記者Anna Fifield，就發了個Twitter陰陽怪氣道：**“特朗普剛才****（竟）**説，香港對中國‘鎮壓’的‘民主抗議’是‘暴動’。”

Emmmm……特朗普你怎麼可以胳膊肘往外拐呢？！我們西方媒體辛辛苦苦編造篡改、混餚視聽了這麼久，整天就琢磨着怎麼美化香港暴動呢！你怎麼能直接就説它是“暴動”了啊？！

果不其然，在這名記者的Twitter下面，不乏一些人留言罵特朗普。為了"riot"這個詞，什麼難聽的話都有：

他説話就跟酒吧裏叨叨叨的醉漢沒啥兩樣。

他就是個笨蛋傻X。

可是，在鐵的事實面前，究竟誰才是“笨蛋傻X”？

又或是某些人出於種種齷齪原因在“裝傻”，故意在對真相視而不見？

▲港媒視頻截圖顯示，一名西方面孔人士在教暴徒點火（出處見水印）

Global Times記者在香港數日，目睹了許多極端示威者的違法暴行：用利器敲打、搞破壞、防火、潑腐蝕液體、出手傷人……

還個個心虛地帶着面具。

(圖via 範凌志/GT)

本週三，手持棍棒等兇器的暴徒更是試圖將警車砸破，場面駭人。

Rioters attacked a police car outside the Eastern Magistrates’ Court in #HK on Wed to mark their “support” for the 45 protesters who were arrested and charged for rioting,assaulting police and possession of offensive weaponsafter an illegal assembly on July 28.

7月31日（週三）上午，反對派示威者聚集在東區裁判法院外，“聲援”7月28日因中環至西環一帶非法集會、製造騷亂被逮捕並起訴的45人。示威者們情緒激動，警車經過時，《環球時報》記者看到示威者衝着警車呼喊口號。

《環球時報》記者獲得一段警車內視角的視頻，清楚顯示手****持棍棒等兇器的暴徒試圖將車砸破的駭人過程。

手持棍棒等兇器的暴徒試圖將車砸破的駭人過程。(視頻截圖）

Western & #HongKong press circulated footage of a HK police officer pointing a gun at protesters last night, but almost none have shared the complete footage showing why he did this. Surrounded by protesters,what would have happened if he hadn’t defended himself?

But a video obtained by the Global Times shows several officers surrounded by a group of protesters inside a garage near Kwai Chung police station. Protestersthrew umbrellas, bottles and other items at the officer, putting his life in danger.

還有示威者以“聲援被捕人士”為幌子圍攻葵涌、天水圍警署，期間示威者不斷向防暴警員投擲雜物，甚至有警員被毆打。

#HongKong police condemned the violence on Tuesday night in #KwaiChung and #TinShuiWai. 24police officers were attacked or splashed with acid by protestersoutside the #KwaiChung police station and five have been admitted to the hospital

——如果這都不是暴行，這些人都不算暴徒，那又算什麼？

！

最後，在前文《華盛頓郵報》記者的Twitter下，在一片對特朗普用"riot"的謾罵聲中，主頁君看到了這樣一條留言，發人深省：

那麼，對於一羣 有組織的、會把防暴警察的 警戒線逼着往後退的暴徒， （如果不稱作暴動） 你們又要怎麼稱呼呢？

是不是還要……繼續“裝傻”下去？