土耳其將婦女，兒童驅逐到伊德利卜戰區_風聞
中东资讯平台-公众号：中东非资讯平台2019-08-23 16:22
敍利亞難民被迫簽署“自願返回”表格並運回伊德利卜。
圖耳其的敍利亞難民越來越被視為土耳其經濟危機的負擔，也是雷傑普·塔伊普·埃爾多安總統失敗政策的象徵，他們面臨着前所未有的鎮壓，他們被驅逐到飽受戰爭蹂躪的家園。
不僅是男性，還有帶着孩子的母親告訴《亞洲時報》，他們在伊斯坦布爾的街道上被拖網隔離，然後被巴士送回敍利亞北部，敍利亞政權和當地伊斯蘭反叛派別之間的敵對行動仍在繼續。
伊斯坦布爾當局設定週二為沒有在該市居住權的敍利亞人的離開的官方截止日期，這一行動幾周來勢頭越來越大。
一位名叫烏姆奧馬爾(Umm Omar)的敍利亞母親説，7月19日，她在去給四歲女兒看醫生的路上，在一個地鐵站被土耳其警方逮捕。
“我不得不帶我的小兒子去法提赫區看醫生。我知道正在進行鎮壓，但我以為土耳其警方會放過我，因為我是一名女性，”她告訴《亞洲時報》。
然而，在地鐵裏，警察攔住了所有人。她看到她前面的一名婦女被攔下，她持有臨時保護身份證，但居住在土耳其的另一個省。
警察讓她過去了，但方式非常惡劣。警察告訴她不要再坐地鐵了，地鐵是為土耳其人準備的。”
然而，這位母親沒有臨時保護卡，因為伊斯坦布爾當局在她2018年逃離大馬士革郊區的家鄉時已經停止發放臨時保護卡。
警察把她和她的兒子帶到當地警察局，她説她在那裏“被恐嚇”簽署了一份自願返回表格。他們將被派往西北部的伊德利卜省，那裏是基地組織控制的地區，俄羅斯正在支持敍利亞軍隊的持續進攻。
烏姆奧馬爾在接受《亞洲時報》採訪時表示:“我以為我是唯一一個帶着孩子被驅逐出境的女性，但後來我驚訝地發現，大約有18名婦女和她們的孩子和我一起被驅逐出境。”
她説，公共汽車沒有為浴室休息做任何停留，並且在整個16小時的旅行中，該團體僅被提供一次用餐。
“孩子們一路哭泣，”她説，在伊斯利布通過WhatsApp發來的一條消息中，她已經和她認識的一個家庭一起臨時住所。
家庭分離
今年50歲的阿布穆罕默德(Abu Mohammed)儘管年事已高，面容疲憊，但在7月中旬前往伊斯坦布爾一家縫紉廠上班的路上，他還是受到了土耳其警方的注意。
兩年前，他和妻子在伊斯坦布爾尋求庇護，當時阿勒頗省有數萬人逃離敵對行動中。7月17日，他在埃森尤爾特廣場(Esenyurt Square)被警方拘留。
當他和其他敍利亞人第一次被帶到當地警察局時，他並沒有想到自己會被驅逐到戰區。然後，他説，他們被要求籤署一份自願返回文件。
他通過WhatsApp向《亞洲時報》表示:“警察讓我們簽署一份用阿拉伯語寫的文件，聲明我們是自願返回的。”“我們一開始拒絕了，但後來他們開始嚴厲打擊年輕人。”
大約晚上7點左右，這羣人被轉移到這座城市另一所外國人監獄。
“巴士已經在那裏等着送我們去伊德利卜省，”阿布穆罕默德(Abu Mohammed)説。他還説，他沒有機會聯繫他的妻子，也沒有機會收集他的敍利亞身份證件。
這次旅行歷時17個小時，在此期間，他們穿越了土耳其，一直到達敍利亞東部邊境。他説，他們只得到很少的食物和水。
他説:“整個過程中，我的恐懼一直在增加，特別是當我們接近敍利亞邊境時，那裏由反對派控制。”
他擔心控制敍利亞邊境的伊斯蘭派系會對他進行審查。但這次行動似乎已被清除。在沒有身份證的情況下，他和其他60名敍利亞人被允許乘坐公共汽車順利通過。
“他們讓我陷入了未知的命運。我現在不知道該做什麼……我這裏沒有錢或回家，“他説。
這位50歲的老人現在睡在清真寺裏避難。
鄰居作為線人
在2011年敍利亞內戰爆發後的幾年裏，土耳其向360萬敍利亞人提供了臨時保護，超過了歐洲所有難民的總和。
近年來，敍利亞人與土耳其東道主之間的緊張局勢有所加劇，與此同時，土耳其經濟步履蹣跚，公眾對埃爾多安政府感到失望，土耳其有時還在軍事上進行軍事幹預。
敍利亞難民告訴《亞洲時報》，他們相信，最近幾周，他們的土耳其鄰居告訴當局，他們成羣結隊地住在哪裏，這引發了嚴厲的襲擊。
7月18日，20歲的賽義德天還沒亮就起牀去上班，突然聽到有人在他所在的澤伊廷伯努區公寓大門遭到猛烈撞擊。
“敲門聲那麼大，我們都很害怕。起初我們決定不開門，但當我們聽到一個聲音開始威脅要把門打開時，我們立即打開了門。”
一羣警察衝進房子，憤怒地要求這7名年輕人出示臨時保護卡，所有人都被逮捕。
賽義德説:“他們中的一些人沒有土耳其身份證，其他人在另一個省登記，我們中的一個人在伊斯坦布爾登記，但是他沒有更新他的地址，所以他們也帶走了他。”
賽義德和他的朋友們被帶到澤伊廷伯努區的警察局，在那裏過夜。“我們被警察毆打和侮辱，然後被戴上塑料手銬，”他説。
一羣大約32名男子被帶到薩比哈高肯機場，那裏的巴士排着隊等着他們。賽義德説，他們所有的個人物品，從手機到腰帶和鞋帶都被沒收了。
“在去伊德利卜的路上，有六名土耳其警察毆打我們，侮辱我們。我不知道我們是怎麼被這樣對待的，”他説。
人權觀察在7月26日的一份報告中指責土耳其當局強迫敍利亞人簽署自願返回表格，並“把他們扔到戰區”。
敍利亞反對派當局在與土耳其接壤的巴布哈瓦邊境口岸報告説，僅7月份就有6千多名敍利亞難民進入。
“敍利亞人受到臨時保護，”土耳其內政部長蘇萊曼·蘇魯(Suleyman Soylu)今年7月對土耳其廣播公司NTV表示。“有些敍利亞人是非法進入的。那些沒有居留許可的人，我們把他們帶到營地。任何受到臨時保護的人都不會被驅逐出境。”
儘管有這樣的保證，伊斯坦布爾的敍利亞人，甚至是需要治療的老年人，現在都説，他們呆在家裏，擔心被逮捕。對於養家餬口的人來説，短期內失業總比被驅逐到伊德利卜要好。