《山月不知心底事》未複製《致青春》的成功:“暖傷青春”已過時_風聞
燃影视-剧焦一线官方账号-影视领域一线媒体。2019-08-29 21:46
近期,由辛夷塢同名小説改編的《山月不知心底事》播出,雖有宋茜和歐豪擔綱主演以及原著的IP熱度加持,但是劇集表現卻很一般。
8月20日,《山月》首播收視為0.7,8月25日,該劇10、11集收視率破1,但據貓眼全網熱度榜顯示,該劇熱度尚排在《我的鄰居睡不着》《烈火軍校》兩部劇之後。
雖然原著足夠狗血,但是在大刀闊斧的改動之下,《山月不知心底事》搖身變成了講述“鄉村女企業家勵志故事”的獻禮劇。不過,過多的改動不僅讓原著粉感慨失去了靈魂,難以跳脱原著狗血橋段的劇情也未討好路人觀眾。
回顧來看,辛夷塢小説改編的影視作品,表現最好的便是票房收穫了7億多票房的《致青春》,電視劇領域,《致青春》《原來你還在這裏》兩部劇並未濺起太大水花。
雖然劇版《致青春》和《原來你還在這裏》的失利,也是因此劇集質量差強人意,但整體來看,也與“暖傷青春”IP開始過氣有關。2018年,不僅是辛夷塢的《原來你還在這裏》表現不好,樂小米同類型的《涼生》也走向了“涼涼”。
曾經那批喜歡過明曉溪、饒雪漫、顧漫、辛夷塢的女孩,如今早已長大了,她們迷戀過顧漫、辛夷塢等人筆下的青春文學,也追過偶像劇,但隨着年齡漸長,她們如今的觀劇訴求已經不止停留在情愛層面。而那些年曾為辛夷塢筆下的虐戀流下的眼淚,如今或許也已無幾多共鳴。
丟了原著粉,也未討好路人
《山月》被不少書粉稱為辛夷塢小説中最殘忍的一部,但在不少非粉絲看來,卻是最“天雷滾滾”的一本。知乎“你們看過最毀三觀的作品是什麼?”一問的回答下,有多名網友提名《山月》,有人直言:感覺就是一部超級家庭亂倫大劇。確實,集QJ、小三、綁架撕票、偽骨科等為一體的《山月》,確實過於狗血。
但在電視劇改編中,製作團隊將原本暗黑的故事,大刀闊斧改動成了女主從山村女孩成長為商界總裁的勵志故事,《山月》也搖身變成為了獻禮劇。令不少吃瓜羣眾咋舌。但故事到人設的全盤改動,也讓不少原著粉難以接受。
《山月》改編後,原著粉最不滿意的幾點便是:《山月》最催人淚下的就是難以擺脱的命運和愛而不得的遺憾,改動後的正能量故事缺乏共鳴,書中立體的人物也變得相對單薄;原著中主角之間青梅竹馬時的感情是“友情之上,愛情未滿”,但劇中直接改成了早戀,過於直白;男女主性格與小説中完全倒置,偏差感太強。
原著粉不滿,路人的反饋也不佳。在不少路人看來,《山月》着實稱不上是一部優秀的作品:劇情狗血,開篇就是綁架橋段;故事線混亂,難以理清重點;宋茜、歐豪飾演高中生過於違和,演技尷尬;青梅竹馬的愛情故事毫無新意。
作為“暖傷青春”言情小説的開創者,辛夷塢的不少作品曾長居銷量排行榜冠軍位置,所有作品累計銷量突破300萬冊,因此,IP翻拍風潮興起後,辛夷塢的小説也被眾多影視公司青睞,目前,已經上映/播出的有《致青春》《原來你還在這裏》兩部電影以及《致青春》《原來你還在這裏》《山月不知心底事》三部電視劇。
從辛夷塢IP改編作品的市場表現看,其中表現最好的便是趙薇導演的《致青春》,該片2013年在市場拿到了7.19億的票房成績,影片成本僅6000萬。另一部影片《原來你還在這裏》雖有劉亦菲和吳亦凡擔綱主演,但2016年上映時已經是“IP+流量”電影降温的前夕,票房僅3.36億。
從電視劇來看,除了《山月》,《致青春》《原來你還在這裏》兩部劇的表現均不是很好。2016年播出的《致青春》豆瓣評分尚未達到及格線,熱度遠遜色於電影版;2018年播出的《原來你還在這裏》也不温不火,兩部劇收視率一直徘徊在0.4和0.5左右。
過時的“暖傷青春”和成長的粉絲
可以説,電影《致青春》之後,辛夷塢IP改編作品都算不上成功。
電影《致青春》上映時,國產青春電影尚未扎堆出現,觀眾的耐心還未被過度消耗。該片成功勾起了青春已逝的70後、80後的思舊情懷,再者有趙薇處女作的標籤和原著熱度加持,成為票房黑馬也並不奇怪,即便影片本身故事線很是凌亂,人物心理刻畫也寥寥無幾。
和電影《致青春》相比,劇版《致青春》配置低了不少,主演楊玏和陳瑤熱度並不是很高,但導致其“撲了”的主要原因,還是在於質量不過關。雖然2016年電視劇市場被《羋月傳》《錦繡未央》這種大女主戲和《翻譯官》這種“大IP+大流量”的都市劇霸屏,但是青春劇《最好的我們》依然殺出了一條血路,相比之下,《致青春》不僅劇情邏輯充滿BUG,女主人設也備受吐槽。
2018年,《原來你還在這裏》雖然評分過了及格線,但又一次將原著改動得讓書粉怨氣連連外。《原來你還在這裏》中,劇情線主要分為校園部分和職場部分,但兩部分內容都不夠出彩,校園部分沒有《最好的我們》《致我們單純的小美好》等劇細膩,職場部分也缺乏專業度,難以令人信服。
除了內容質量外,劇版《致青春》《原來你還在這裏》的失利,也是因此整個電視劇市場開始淘汰創作陷入套路化的“暖傷青春”劇集。2018年,同為“暖傷青春”的《涼生,我們可不可以不憂傷》創造了天價版權費,但同樣撲得令人猝不及防。
不可否認,《涼生》《原來你還在這裏》這些“暖傷青春”IP是有着不小的粉絲羣體的。畢竟大多數女生在青春時,總會讀過那麼幾本明曉溪、饒雪漫、顧漫、辛夷塢等人的小説。初中時可能會迷饒雪漫“我們是糖,甜到憂傷”的憂鬱,高中可能會憧憬顧漫小説中的完美男主和愛情,大學會為辛夷塢筆下的“虐戀情深”流淚。
但隨着這些80後、90後書粉開始邁入職場甚至面臨婚姻等人生下一個階段後,這些專注“小情小愛”和“青春疼痛”的小説已經很難滿足她們的訴求了。她們會知道饒雪漫書中所有男性角色都愛女一叫“瑪麗蘇”,知道顧漫《何以笙簫默》中的何以琛這種完美人設在現實中基本不會出現,知道辛夷塢的虐戀其實更偏向“狗血”。
《山月不知心底事》的書評下,網友@慈妹説:“寫小説,你可以把一個人寫得很慘,但不是這個慘法,跟瓊瑤小説裏最悲慘的女主似的,所有最最慘的事情都讓這個人碰上了。看到很多人説看哭了,我反正是一滴眼淚沒掉,因為我覺得忒假了啊。我高中第一看《致我們終將逝去的青春》時哭得眼淚嘩嘩的,看這本是滿心的不耐煩,也許是年齡的原因吧,是我自己變得現實了。”
除了《我在回憶裏等你》,辛夷塢的《致青春》《原來你還在這裏》《山月不知心底事》均出版於2010年之前。十年轉瞬即過,十年前讀,都是青春,十年後,曾經的書粉更加成熟,審美也更為挑剔,她們不滿意的除了失去原著靈魂的改編外,或許還有故事的稚嫩和狗血。
跳出“情愛”看當代女性的觀劇訴求
辛夷塢小説的主要受眾羣體,自然還是女性。藝恩數據顯示,《原來你還在這裏》受眾畫像中80%為女性;《山月不知心底事》88%為女性。如今電視劇市場的女性觀眾,她們其中可能也有辛夷塢的粉絲,但取向狙擊,或許早已不是辛夷塢。
從2018年、2019年前半年的電視劇市場來看,除了《香蜜》《親愛的,熱愛的》這種甜寵劇,《延禧攻略》《知否》《親愛的,熱愛的》幾部劇熱度可謂相當高。除了《都挺好》女性觀眾佔比較低,為61%外,其它幾部女性觀眾佔比都在80%以上。仔細來看,這些劇受女性觀眾喜愛的原因都各不相同。
《延禧攻略》中的後宮就如現代職場,魏瓔珞不再是傳統大女主戲中需要被男人保護的存在,她聰慧、機敏,映射的是現代女性追求獨立、追求智慧的一面;《都挺好》中的蘇明玉,讓不少在原生家庭受過創傷的女性找到了共鳴;《知否》中明蘭的經歷,也堪稱為當代女性帶來了一部“婚姻啓示錄”。
影視市場,女性題材囿於“男歡女愛”久矣。但如今,女性對劇集內容的表達有了更為多元的情感訴求,跨越戀愛、職場、家庭、婚姻、人生等眾多層面,她們想看的不再侷限於偶像劇,對價值觀和思想內涵提出了更高的要求,也希望熒屏上的女性形象儘可能地去貼近現實、貼近自身。
如今,不少影視公司也已經敏鋭洞察到了女性觀眾的訴求變化。
接下來待播和正在製作的劇集中就有不少亮眼的。如檸萌影業準備推出兩部女性成長劇集《二十不惑》《三十而已》,前者聚焦即將從大學步入社會、職場的四名女大學生;後者聚焦的是都市三十歲女性的生存羣像。此外,網友此前在微博呼籲有公司拍攝一部講述四個不婚主義大齡女青年四十歲生活的《淑女的品格》,該項目後被壹心娛樂“認領”,已經開始籌備。
此外,鏡像娛樂(ID:jingxiangyule)注意到,近日作家笛安“龍城三部曲”中的《東霓》也確認要進行影視化。相比於顧漫、辛夷塢等人的小説,笛安的作品用“嚴肅文學”來形成更加合適。她的“龍城三部曲”,着墨更多的是西決、南音、東霓三位女性的成長曆程,與情愛有關,但並非主要內核。其中東霓便是一個經歷坎坷、自私勢力,卻同時堅韌勇敢、情深似海的的矛盾女人。
笛安曾憑藉《西決》《東霓》《南音》這“龍城三部曲”的暢銷三次登上中國作家富豪榜,但在IP影視化風風火火的幾年裏,笛安的IP並沒有被注意到,即便有新聞報道已被影視公司高價購買,但遲遲沒有正式提上日程。如今確認影視化,也側面説明了市場對女性向IP的選擇標準已經發生了改變。
《山月》之後,辛夷塢的IP影視化仍將繼續。《我在回憶裏等你》被唐人影視拿下了版權,今年3月份出現在了廣電總局的拍攝備案名單中。從豆瓣信息來看,《許我向你看》《蝕心者》《應許之日》也將進行影視改編。但根據目前的市場來看,辛夷塢IP改編作品的市場反饋,或許並不一定理想。
辛夷塢小説風格的“暗黑”,註定要經過大刀闊斧的改編才能登上熒屏,如《許我向你看中》便涉及QJ、女主代男主入獄等難以直接呈現的情節,但如果像《山月》一樣大改,或許又是原著粉和路人兩部討好的局面。再説,“暖傷青春”已經過時,與其買個IP不斷改改改,還不如從開始便選擇更適合市場和女性觀眾的IP。
本文首發微信號:劇焦一線(ID:TVfocus)
原創文章,轉載請標註來源和作者,違者必究!