漢字印在衣服上很土,英文還可以,這是真的嗎?_風聞
观察者网用户_630552-2019-08-31 11:15
在我小時候,家裏有本《藝術字》,大概是文革後出的。
裏面有很多海報啊字體設計啊之類的內容。
小時候覺得裏面的東西簡直好看死了。全都是中文的。
比如,一大經典中文商標:

『永久』自行車

小時候覺得,怎麼設計師可以這麼有才呢??兩個字變化成這麼好看的自行車圖形,真是太厲害了!

還有鳳凰,雖然沒有永久那麼絕,但你可以看看這兩個字的字體和紋樣,印在T恤上起碼是不丟人的。



這是民國的老商標。漢字標識真有那麼難看嗎?

起碼我覺得比現在的天福茗茶要好看點…………
説白了,歸根結底,並不只是因為你太熟悉漢字,印在東西上面才覺得尷尬的。
尷尬的一大原因是那些漢字沒有經過很好的設計。
比如大家熟悉的沙縣小吃

這種辣眼睛的玩意,如果印在T恤上不尬嗎?那是不可能的。
一樣是小吃,這樣的就好多了:

可能你會説,這種都是中國風的,偏傳統,太狹隘了。不能當例子。
其實新潮的也有啊。
比如前一陣的創造101,火箭少女

這種的字體你修改一下,印在T恤上,看起來就很酷嘛。
所以歸根結底是,我國現在設計水平不是很高,
或者説高水平的設計師還沒有下放到低端這些東西上,
所以才會有那麼多滿大街的辣眼睛漢字設計……



另外我説真的,香港的其實比大陸的好不了多少。
好多字也是很普通甚至醜。放在一起都沒個整體規劃,弄得像違章建築似的,
辣眼睛配色也比比皆是。五十步笑百步吧。



日本算是亞洲設計水平比較高的了,確實看起來比香港和大陸強一些。
所以説,想要漢字印在T恤上不土,你起碼得設計一下。弄個大黑體或者仿宋字直接搞上去,神仙也救不了你。


像這種的可能就沒那麼尷尬了。