華仁生反洗腦 駁到“黃師”口啞_風聞

華仁生反洗腦 駁到“黃師”口啞

2019-09-08 04:23:32大公報     “黃師”洗腦，真係防不勝防。網上有家長分享就讀名校華仁的兒子，與“黃師”的對話，教師搏命抹黑政府煽動學生出去“抗爭”，其醒目兒子卻反問，可否在校內票選校長及班主任？如對學校不滿，又應否在校內大搞破壞？鄭晴看完不禁大嘆呢位學生如此明理，完敗“黃師”，真係大快人心！

　　“學生可一人一票選校長？”

　　家長分享稱，校內有“黃師”在課堂上同學生講“由於我們沒有民主，所以要抗爭”時，其子反問：“咁我哋學生可唔可以一人一票選校長同班主任？如果唔可以，我哋係咪可以破壞課室？”“黃師”辯稱：“但係政府做得咁差，我哋應該抗議。”兒子又問：“咁如果阿Sir你教得唔好，我哋係咪可以抗議同破壞？”

　　“黃師”無力反駁，又轉移話題稱：“而家大陸禁制資訊，香港發生乜嘢事上面都唔知。”兒子不禁質疑：“如果我哋家長覺得黃賭毒對我哋有害，喺屋企部電影block左呢啲網站，咁我哋係咪可以破壞屋企？”黃師即時啞口無言，非常尷尬。

　　鄭晴真心學得，這位學生頭腦清晰，又無懼黃師打壓，直接戳破“老師的黃衣”，真是非常難得！

--------------------------------------------------------------------------------------------

翻譯內容：

“黃師”洗腦，真是防不勝防。網上有家長分享就讀名校華仁的兒子，與“黃師”的對話，教師拼命抹黑政府煽動學生出去“抗爭”，其醒目兒子卻反問，可否在校內票選校長及班主任？如果對學校不滿，又應否在校內大搞破壞？鄭晴看完不禁大嘆這位學生如此明理，完敗“黃師”，真是大快人心！

“學生可一人一票選校長？”

　　家長分享稱，校內有“黃師”在課堂上同學生講“由於我們沒有民主，所以要抗爭”時，其子反問：“那麼我們學生可不可以一人一票選校長與班主任？如果不可以，我們是否可以破壞課室？”“黃師”辯稱：“但是政府做得那麼差，我們應該抗議。”兒子又問：“那如果老師你教得不好，我們是否可以抗議和破壞？”

“黃師”無力反駁，又轉移話題稱：“現在大陸禁制資訊，香港發生什麼事內地都不知。”兒子不禁質疑：“如果我們家長覺得黃賭毒對我們有害，在家裏面台電視機連上了這些網站，那麼我們是否可以破壞家裏的設施？”黃師即時啞口無言，非常尷尬。

譯者注：黃師稱“而家大陸禁制資訊，香港發生乜嘢事上面都唔知。”這真的是井底蛙，我們內地對香港發生的事，什麼都有報道，本網就是一個最好的例子。