美雜誌：曾經無人相信中國能創造“新硅谷”_風聞

美雜誌：曾經無人相信中國能創造“新硅谷”2019-09-10 05:47 環球時報 麗貝卡·範寧，陳俊安譯 西方：為何中國不打造新硅谷，國人的評價亮了，印日無辜躺槍　　美國《福布斯》雜誌9月8日文章，原題：從“硅谷龍”到“中國科技巨頭”，一個新時代到來  筆者舊著《硅谷龍》講的是中國第一代互聯網企業家，如搜索引擎百度公司、電商阿里巴巴和即時通信企業騰訊的創始人。筆者是最初報道中國科技創業熱的美國記者之一，當時中國科技公司創業主要是複製硅谷的點子。

　　彼時，沒人相信中國能創造另一個“硅谷”，即一個“硅龍市場”。美國硅谷的投資家們基本不接受中國日後會成為競爭者的看法。如今，曾不被接受的看法已成為常識。硅谷投資老手、美國科技人員以及華盛頓決策者，都把中國視為美國保持科技全球霸主地位的競爭對手。

　　如今中國進入全新的創新時代，推動這場科技革命的是諸多因素的匯合。在中國，風投增加到接近於美國市場的水平，已催生86個獨角獸公司，僅次於美國的151個。來自中國的專利申請數量上升到佔全球的22%，而美國為23%。科技巨頭華為目前是世界上新專利申請最多的企業。阿里巴巴和騰訊公司也躋身十大市值最高公司之列。中國的研發支出正迅速趕上美國的水平。

　　中國不再山寨美國。如今輪到美國山寨中國：臉書效仿微信的即時通信，追隨視頻應用抖音(TikTok);亞馬遜在電子零售領域模仿阿里巴巴;LimeBike在效仿中國的共享單車企業…… 　　中國最初的互聯網三巨頭如今已打入新技術領域，觸及許多經濟部門，比如金融、交通、醫療等。相比美國的互聯網巨頭，他們的業務更加多樣化，也更積極進取。20年間，中國的科技三巨頭已成為上市大公司，擁有數億用户。他們的創始人早已致富並在中國成為英雄，激勵着下一代創業者。中國的創業者如今有了可仰慕學習的自己國家的優勝典範。

　　中國在科技經濟方面有10年大計劃。目前中國在很多重要科技領域——如人工智能、電動車輛、臉部識別、無人機保持領先，同時也沒忽略仍在追趕的核心領域，如半導體。中國還在爭取領先第五代移動通信，在基站和無線基礎設施建設方面的投入遠超美國。

　　隨着美中變臉成為科技對手，美國更明智的做法是重新審視並加強自己的力量，而非採取懷有戒心的防衞招數。

http://t.cn/AiEi0dVZ  

英媒：“中國硅谷”尚未改變世界_海外看中國_環球網http://oversea.huanqiu.com/article/2019-07/15134699.html