獨家 | 關於《小小的願望》,導演田羽生敢説的都在這了_風聞
第一导演-第一导演官方账号-导演社群2019-09-17 15:00
《小小的願望》首映(9月8日)當晚,導演田羽生喝酒到三四點,他很高興,不管怎樣,新片終於要上了。
第二天一見面,嗓子啞得像高空跳傘時説悄悄話,攜帶咳咳咳。
還是得看第一導演(ID:diyidy)的功力,海聊了兩個多小時後……
在這裏,話,越説越清。除了涉及到個人成長隱私和某些不可描述的要求,料,基本都呈現給大家。
其實我認識老田整整五年了,五年來,主要看他朋友圈曬球鞋、酒局、籃球場合影還有工作室哥們合影。後三者,可能還是高度重疊的。
真的不發妹子的,好沒勁的一個人。
這可能也是《小小的願望》遇到的一些喜劇上的主觀問題,過於陷入中二直男的世界,忽略了節奏,忽略了特定時代下的梗的靈活。
但田羽生怎麼也沒有想到,週末片子上映後還有更有口難辯的結果。票房口碑先不説,被粉絲各種追繳,掛上熱搜,挺要命的。
好像變成,裏外都不是人了。
田羽生
《小小的願望》的“願”,一個週末就變成“事與願違”的“違”。
但第一導演對這些都不感興趣,什麼番位之爭,本來就和電影創作本體毫無關聯——我們就想知道,田羽生,從《前任3》之後到底是個什麼心神?他飛了嗎?飛了的話,還能再落地嗎?
這一炸,竟炸出一條《美人魚2》,好多沒公開的乾貨,首次在這裏曝出。
讀到最後,本期週一獨家採訪,有點像此前那篇饒曉志,聊到對“死亡”的迷戀,也聊到自省力。
不多説,看文。
01
許願的起點:
無意碰到版權方,磊哥放手讓我拍別人的電影
這個片原版我是在2017年看的,看完就下命令,讓公司所有編劇都得看這個片子。
中國為什麼拍不出來這樣的片子?這個特別適合咱們啊!我們小男孩都有這樣的一個時期,對吧?再加上這個漸凍症這個事,我覺得原版編劇太牛批,太聰明。
韓版《偉大的願望》
之後我去拍《前任3》去了,拍完了回來,聽説有一個電影公司叫恆業,做過《京城81號》《戰狼1》《閨蜜》。
然後老闆陳輝親自來了,説要認識認識我,只是瞎聊天那種。我就説前一段時間看了個片子,特別好,叫《偉大的願望》,陳輝説,版權在我們這我也喜歡,就買了。我説那還聊什麼,就來(拍)唄!
然後我得跟華誼那邊説一下,跟磊哥(王中磊)説,磊哥我有一個特別喜歡的故事,但是版權是人家的,我能不能去拍?然後磊哥説,支持,放心去,你喜歡就行。
磊哥太好了,我雖然是華誼的導演,但是我如果喜歡什麼,他真的放我走,放我去拍。
田羽生 王中磊
02
性啓蒙之癢:
沒有正經教育,但什麼都沒落下
三個月改好了劇本,改動最多的是加了一點回憶。
我是1983年的,2002年那時我正好大二,所以彭彭演的高遠年紀就是1983年生人,到2002年,就19歲,我就放在那個年代。
還原年代,我挺剋制的,舊的一百元鈔票,錫紙燙,發棚裏放的是蕭亞軒的歌,“都甩了甩了”。
願望小姐姐出場的時候放的不是《花樣年華》,是《藍莓之夜》裏的,買了版權,那是剪輯老師剪的時候放進去的,特別配。還有他們在咖啡廳裏,背景音樂是盧庚戌那個《一生有你》。
願望小姐姐
《灌籃高手》我看的年代要早一點。初中我就看了,當時叫《籃球飛人》。這點還要感謝我父母,所謂的小人書,很多家長不讓看的。
最早買的是《機器貓》,從第一集開始買,買了六十多冊,買到藤子·F·不二雄去世,以前是兩塊錢一本,後來到兩塊五,到三塊,到三塊五,到四塊,最後到六塊錢一本。現在改名叫《哆啦A夢》我都有點不適應。
然後是《七龍珠》《幽遊白書》《灌籃高手》,我比較燃的性格,兄弟義氣,都是漫畫來的。當時中國還有《畫王》雜誌,這不就是我們中國版的《週刊少年Jump》嗎?
桂正和你知道吧?《小小的願望》有點像他的那種《I"s》的感覺,有一點那種小YY,小男孩的心思。桂正和的《電影少女》和《DNA²》太猥瑣,但是《I"s》那個情節太好了,是吧?太準確了,而且很純,這是咱們這代人的特殊記憶。
咱們沒有性教育,但咱們啥都沒落,全是歪門邪道。
後來就明白了,真正的性啓蒙,其實性本身沒什麼,現在回頭想想,性當時那個時候就覺得好奇沒見過,但正兒八經喜歡一個人,還是要成熟一點的,到了高中才會有真正的那種喜歡,你初中和小學喜歡的就是班長,或者是成績好的。
那時女孩也沒發育,都是板,高中的時候都不一樣了,高中女孩有點女性的那種型了,就會去看這個身材好不好,這個腿長不長,這個漂不漂亮,那個時候才是比較愛回憶的時候。
03
幕後小趣談:
王大陸打人戲是為了抨擊乞丐騙錢**,大勳現在接到的劇本很多**
你不拍電影不知道,魏大勳腦袋上那血流下來,其實後面是有人拿一根管子擠,説到那的時候就擠出來。彭昱暢腫脹的腳是特效妝,那個腳做了6個小時,賊貴,就兩鏡頭,花了8萬塊錢。
很多人覺得魏大勳最突出,是因為角色不一樣,他自己承載得也挺好,都是中戲的,以前他確實被埋沒了。
大勳那型好像不太討喜,不是那種偶像、歐巴,沒趕上那波,你懂嗎?現在他在綜藝上火了,大家覺得他是個綜藝咖,其實不是,他真的是一個好演員。
演了我們的戲過後,今後片約不斷,全是他的電影,昨天我們還聊他接下來的四個戲,現在收到的劇本比彭彭還多。
王大陸打乞丐的那個情節,是我們新加的,原版完全沒有。
其實現在有很多都是丐幫,就是騙人的,我們首先想説一下這個事,想諷刺一下那種假乞丐。正好騙到了徐浩的感情,他當時得知高遠要死了,那你用這個來掙錢,就忍不了,我覺得這個勁是足的,所以我們想到這個情節的時候,也非常開心,我們需要有一個這樣爆發的戲,馬上就記錄下來,寫在本子上。
這場戲是單獨給大陸的。
找巴特爾來演不難,正好2000年那會兒,巴特爾,姚明剛去男籃,王治郅也回來了。
其實巴特爾現在本來就要演戲的,好久前就演了《十月圍城》,都是客串。但他演自己,他還特緊張,生怕演不好自己。他知道自己這段戲的處理方法,電視裏給彭彭鼓勁,彭彭沒看他,在那看大美女。
04
番位不可控:
我們四個一直是兄弟,我都不知道怎麼弄出這種事
真的,昨晚我都懵B了,當時我們還在慶功宴,突然助理和我説導演你看,上熱搜了!我説首映上熱搜好事啊。助理説,不是,番位!我説什麼番位?這才知道這事。
其實是這樣的,我剛剛還在跟大陸、彭彭聊這事(本採訪在7天前進行,即電影首映第二天),他們兩人到現在都是好兄弟,我們四個都是,都在一個(微信)羣裏,彭彭、大陸、我、大勳。
現在這個事情,為什麼發生?確實是恆業它簽了兩份合同,都簽了人家是男一,弄的我也很尷尬。人家問我是怎麼回事?我哪知道。
所以這事就鬧得很奇怪,因為按照我的理解,他們三個都一樣重要,都是不同的人設,三個都是男主角,對吧?沒有誰一、二、三,沒有,真沒有。就別分了,就按筆畫排位,對吧。
其實這三個角色從一開始就是我來定,彭彭就是絕對的,演高遠,然後大陸就是陽光帥氣徐浩,大哥嘛!
張正陽,其實唯一一個有一點點猶豫的,因為大勳以前沒有作品支撐,他演了《八佰》我都不知道,我跟大勳見完面了過後,覺得這小子行,很靈,願意賭一把。
其實我都不知道王玉雯和彭昱暢在《大象席地而坐》是怎樣的情感關係。
彭昱暢和王玉雯
大勳1989年的,大陸是1991年的,彭彭1994年的,我跟你講我們怎麼熟的,在我這喝酒喝熟的。我把他們三個叫一塊,我説我們三個喝個酒,我説你們互相不認識啊?突然我們一合作就變成兄弟了,真的特別好。
但現在鬧得很不愉快,不管是王大陸的粉絲也好,彭昱暢粉絲也好,跑到貓眼跟淘票票給我們打1分,全是1分,就弄得我們很尷尬,我都不知道怎麼處理這事了。那大勳的粉絲也不幹了,説把我們大勳放哪?
只有去聯繫平台或者去聯繫粉絲,讓演員們跟粉絲説理性點,這跟影片沒關係,這只是……我們暫且説是失誤吧!造成的誤會,恆業就先道歉唄。
05
理性與感性:
我從12歲就開始想“死”是怎麼回事,想到死
其實(刪改)之前結尾就是現在這樣,我們改編就這麼做的。
最後三個人奔跑也好,高遠問爸爸、媽媽願望也好,獨白都是沒有的。原版就只有一個翻照片,結束了。現在可能更本土化,更接近我們中國觀眾的情感,其實高遠以前就想幫助別人去完成願望,他是這樣的人,所以説給他昇華了一下。
結尾放照片這是為什麼?就是我們在聊劇本的時候,我突然想起,當時有一個作曲的朋友去世了,是我們特別好的一個韓國朋友,在中國生活了很長時間,叫金韓一(2018年2月6日去世),他是羊癲瘋,吐泡沫堵了喉嚨,很突然。
我們在寫這個劇本的時候,我説你們有沒有想過,其實身邊很多人二十幾歲就去世了,包括一些好朋友,比如説尚於博,是中戲的同學,抑鬱症就自殺了。我説我們要不要紀念一下我這些一起陪伴長大的,但是年輕時候就走了的朋友。
其實還有一句話,沒放在後面——謹以此片獻給那些在我們年輕時就離開的親友們。我覺得太(沉)重了,就算了吧!因為我喜歡去思考一些生死之類的事情,賊喜歡。我怕死,想不明白人為什麼要死。
(第一導演:你要是和小剛導演走得近,他和王朔熟,王朔就有一陣子想這個,後來《非誠勿擾2》也是拍的這個)真的嗎?那我有王朔的氣質,哈哈。我就想這個,你死那一剎那也好,就沒了嗎?我總覺得應該會有點什麼吧?
(第一導演:我最近和饒曉志也聊了一次“死”,他14歲開始想)曉志也是那樣的嗎?那我比他早,我12歲就想這個,我也想這個想到短路,我記得特別清楚,就那時候要上初中了,有一天自己在牀上,突然間我這就起來了,看到了整個小區,整個成都,成都、中國、世界、地球、銀河系,我就覺得自己太渺小了,“啪”一下就沒了,就哭了,自己躺牀上在那哭。
人的結局在那定着,你知道嗎?每個人都會死,那你努力的活着幹嗎?你這麼拼,你為什麼?就很想不通,絕對想不通,真的想不通。
我到現在沒跨過這個坎,只要一想到這事就很難過,焦慮。
你沒覺得我的片子最後都老想讓人哭嗎?其實我這個人以前挺唯物的,唯心的話,可能會做的,就是讓自己會開心一點吧!如果你太理智不是一個好事,人反正要死,錢也沒用,你這怎麼活?你就沒法活了。你還是要感性一點。
06
新恩師星爺:
跟他拍戲特別爽,勸他出山多次被拒
我跟你説我挺努力的,我2018年拍了兩個戲,一個是《美人魚2》,一個就是《小小的願望》。
《美人魚2》星爺叫我去拍,我也去了。其實《美人魚1》就找我,當時我拍《前任2》我就給星爺回絕了,我説星爺不好意思不好意思,我真的很想跟您學習,但是我這邊實在有任務。然後《美人魚2》還找我,我就跟磊哥説,星爺又找我了,要不我去吧。
《美人魚2》主題還是講人魚和人類之間的相處,**男主角艾倫,女主角還是林允,沒有鄧超,也沒有吳亦凡。**不過今年上不了,特效還沒做完。
我以前覺得星爺是一個特別厲害的電影人,但可能覺得星爺的那種成功是可以複製的。現在跟星爺合作完了過後,我發現不可能,沒有人做到星爺的要求,星爺就是星爺,沒有人能複製和模仿他。我覺得《美人魚2》完全是人星爺的東西,確實是這樣的。
《美人魚2》殺青照,艾倫現身
你在現場你就知道,星爺會給你演一遍,然後再回監視器看演員演,星爺做一個動作,比如説就這樣一個動作(模仿周星馳突然驚歎的表情),他做出來就是超級好笑,但其他演員就是不好笑,沒辦法,沒有辦法。
我也學到好多東西,你記不記得《小小的願望》有一場戲,王大陸和魏大勳他們想,怎麼辦,找假女朋友!“哎”你是怎麼想到的?我“哎”一下子就想到了。那就是學星爺的風格。
當然,我學到的最重要的事情就是星爺永遠是星爺,你不要去模仿和超越他,不可能的。盧正雨也是我好朋友,我説我跟他説,你挺有才的,但你不要再模仿星爺了。
盧正雨(桌子右)
星爺是一個特別童真的人,他特別相信有外星人,他説一定有外星人,他就是外星人。沒開玩笑,他很認真,你知道《美人魚2》組裏有很多科學家嗎?都是跟星爺聊太空的,因為《美人魚2》情節有涉及太空,五維空間什麼的。
星爺就跟這些科學家聊外星人和量子力學,你能想象科學家跟星爺的對話嗎?都是正經對話,太有意思了,哎呀我當時要是錄下來就好了。**他還給我看他手機裏拍的視頻,我就看到一個光斑,他説這就是飛碟。**我説好!好!那就是飛碟吧!
你有機會一定要採一下他。
特別爽,跟星爺合作特別爽,我們現場最好玩的事情就是看星爺給演員講戲,羣演的戲也是他親自講,其它執行導演就喊“咔”,我覺得我的地位還不錯,坐監視器前,他還問過我,田羽生你覺得怎麼樣,我就説,星爺這個那個可以再來一個,他就説好!你的建議不錯,再來!真的,其他人都不敢和他説話。
其實星爺找我去有兩個目的,因為他知道我們新聖堂劇本很強,也知道我們對大陸觀眾這邊的笑點比較瞭解,所以他想讓我在這方面幫他忙,他説這個大陸觀眾會不會開心,會不會笑,會不會理解。其實我就是一個大軍師,你知道嗎?
星爺也問我,你最想看哪個續集?我説第一就是《功夫》,第二就是《喜劇之王》,他就先拍了《喜劇之王》。
《新喜劇之王》那個有點倉促,其實觀眾不滿意,還是想看星爺來演。然後我還勸他,我説星爺,真的,大家想看你演,他就説,我怎麼演,現在身體不好了,頭髮也白了,不演了。
我怎麼勸都不行,我代表影迷,星爺你再來一部,行不行?就演一部——“我什麼都演過了,現在體力也不好了。”
他真的疲憊,比如説我們每天早上八點鐘出工,他大概九點鐘來,然後拍到下午四五點鐘,他就要休息了。如果今天任務沒完成,他就讓我拍,田羽生你拍吧!他實在是來不及了,就是受不了了。
雖然是我拍,但是我也會找他確認,就拍屏幕給他看,必須要確認,畢竟是星爺的戲。
但我覺得未必他就不會演,我還是覺得未必,我在想我寫個劇本看他能不能演,我那得嗨大了。
07
事業的念想:
我特別害怕膨脹,説着説着就膨脹
我是這樣的,因為《前任3》突然間炸了,弄的有點不知所措。但我沒有飛,我正想説這點,我為什麼沒有飛,就是因為我去星爺那了。我《前任3》完了,立刻就進星爺的組,我年都沒過完。
在有可能膨脹期間,我在星爺身邊待着,你説我能膨脹嗎?我覺得這個決定太好了!不然我留在北京,肯定會享受鮮花掌聲,就各種局,各種老闆請你。
所以我就做了最偉大的決定,跟星爺學習去了。等我回來,《小小的願望》這個劇本也差不多成型了。
所以我2018年最應該膨脹的一年,拍了兩個戲,一直在組裏。我特別怕膨脹,誰沒膨脹過,都膨脹過。
我《前任1》完了就膨脹了,立刻膨脹,那時候就覺得自己是一億青年導演,挺牛批的,2014年過億還是個事。你那時候做活動(2014年鳳凰大影響青年導演線下論壇),找我、郭帆和路陽,我和他們都齊名了,幾大青年導演,我覺得很刁。
後來《前任2》不就栽了嘛,預期想3億起,但是2億多。關鍵是口碑,你看導演特別在乎這個事,《前任1》口碑還不錯,因為《前任2》還把《前任1》的評分都給拉低了,好多人看完《前任2》跑去《前任1》打差評,什麼導演,給我傷心的。
我錯就錯在把《前任2》拍成了童話,你看《前任1》接地氣吧,《前任3》接地氣吧,《前任2》的失誤就在這,脱離了生活,這點特別不好。
當時是張宏森局長説,羽生,你要深入生活,拍現實主義題材,要貼近老百姓,這是領導講話。説得對,童話型真不好賣。
後來《前任3》那個抖音營銷真不是我們做的,網友自發的,助推的是見了起勢,宣傳借勢就來,但一開始真不是,抖音是啥我當時都不知道,他們給我發小視頻,説好多人在影院裏哭,有老太太哭,還有暈過去的,還有男生女生打架,那都是真的,不是我們設計的。因為我還停留在微博那種時代,他們就説抖音什麼都火,我説我真不知道。
《前任3》破10億的時候,我們都沉浸在喜悦中,我的天吶!
結果我們的宣傳也大意了,我記得《前任3》過了12億,還是13億的時候,有一些反對聲音出來,我們沒有及時去平衡它。然後朱瑋傑(宣傳方無限自在老總)就跟我道歉,之前我説他了,我説你是不是大意了,覺得穩了?其實我們要去平衡一下,一些影評人大V也罵我,就説這什麼片子,價值觀不正確,罵得不行了。
接着《前任3》的曲線是突然陡降,其實按照原理來講,如果沒有那麼大的反對聲音的話,應該是緩和的。真的和口碑有關係,甚至我看到有評價説,誰喜歡《前任3》,誰就是小鎮青年,《前任3》是小鎮青年的狂歡。
我哪是小鎮青年,我在大城市長大的好嗎?很冤,其實不然的話,能破20億的。
膨脹了膨脹了。《前任3》我現在想的特別明白,就是個運氣。
沒事,我覺得留個念想挺好的。