俄羅斯將漢語納入“高考” 掀起“我要中國製造”熱潮_風聞

【環球網報道 實習記者 任子涵】“俄羅斯和中國兩個大國一起合作，對世界和平具有非常重要的意義。和平與秩序，真的是很多人失去之後才會珍惜的，我們要常提‘和而不同’、‘和為貴’。”俄羅斯國立人文大學孔子學院講師、莫斯科大學和北京大學語言學博士李亮(Lilia Kholkina)如是説。

交朋友是學習中國文化最有效的途徑

2003年，李亮進入俄羅斯國立人文大學學習漢語，之後又繼續深造，不斷研究，最終獲得了莫斯科大學和北京大學的語言學博士學位。

(李亮北大畢業照)

“這十幾年來我的漢語水平一直在提高。”李亮對記者説，漢語語言學研究是她的興趣愛好之一，用漢語工作和思考，讓她感到非常高興。“語言是溝通的橋樑。我所掌握的語言可以溝通中國和俄羅斯，太棒了!”

(李亮在進行同聲傳譯工作)

(李亮在烏魯木齊參加一帶一路國際學術研討會)

對於中國文化，李亮有自己獨特的見解。她認為，中國文化的特別之處體現在“和為貴”這三個字。在她眼中，中國人很少生氣，他們追求和平，寬容大度，對待外國人尤為友善，因此她結交了許多中國朋友。她還強調，學習中文以及中國文化最有效的途徑就是交朋友。

(李亮與中國朋友合影)

中國電子產品深受俄民眾熱捧

在李亮眼中，俄羅斯國民對中國文化的認同度普遍較高。比如，中國的茶文化對他們有一種特別的吸引力。李亮告訴記者，她最喜歡中國紅茶，在俄羅斯冰天雪地的寒冬裏喝上一杯暖暖的紅茶，非常養生。

李亮介紹説，20年前，中國製造給人的印象是“很便宜，但質量差”，而隨着中國製造業的成熟發展，商品質量全面提升，俄羅斯國民對中國的看法也大大改觀。近幾年，伴隨着中國與俄羅斯日趨緊密的貿易伙伴關係，大批中資企業在莫斯科湧現。小米、華為、速賣通這幾大品牌進軍俄羅斯市場，在俄羅斯掀起了一陣“我要中國製造”的時尚熱潮。李亮提到，她自己使用的小米手機和電腦不僅功能齊全，設計漂亮，價格也非常合理，她身邊的朋友和同事也紛紛開始購買。

中俄兩大鄰國合作意義重大

在俄羅斯，越來越多的中小學生開始學習漢語。據李亮分析，中資企業的影響力日趨加強，俄羅斯家長們愈發感受到了中國經濟的蓬勃生機，十分看好未來的發展前景，因此決定給孩子增加一項新的語言技能。

李亮的母校俄羅斯國立人文大學早在2007年就與中國的對外經濟貿易大學合作建立了莫斯科第一家孔院，同時也是俄羅斯開設的第一批孔院之一。李亮曾在這裏學習，後來又成為講師，輔導學生備考HSK(漢語水平考試)。她對記者説：“孔子學院人氣很旺，文化活動多，學習資源多，師生關係好。”

(在孔院學習漢語的中學生)

(來孔院參加漢語角活動的中小學生)

最近幾年，“漢語熱”有目共睹，2019年俄羅斯更是把漢語科目納入國家統一考試(簡稱：俄羅斯高考)，社會關注度持續提升。早在7年前，李亮和同事們就開始編寫漢語學習教材。教材針對5-9年級的中學生，結合俄羅斯本土特色，一經出版，便廣受歡迎。其中5、6年級的教材已經重印多次，充分印證了俄羅斯國立人文大學語言學院和孔子學院為漢語教學在俄羅斯的傳播和發展所做出的努力。

(教材編者在莫斯科國際書展現場與老師們進行交流)

最後，李亮強調，每個國家都有自己獨特的文化，差異是多彩之美。“中俄之間可以不同，重要的是‘和’。就像我之前説的‘和為貴’一樣，和睦共處，才能有很好的發展。”李亮講到，“俄羅斯也有類似於‘遠親不如近鄰’這樣的諺語。俄羅斯和中國兩個大國一起合作，對世界和平具有非常重要的意義。”