紀錄片《之江故事》全球首發儀式在京成功舉辦_風聞
解读中国工作室-解读中国工作室官方账号-为世界提供感知中国的别样视角2019-10-10 21:37
2019年夏天,一對英國夫婦,用一個月的時間,徒步500多公里,從杭州走到温州,紀錄片《之江故事》用日記體的形式記錄下了這對英國夫婦一路上的所見、所聞、所思、所想。他們所到之處,鏡頭和視角都客觀真實地展現了一個充滿生機與活力的當代中國,為中華人民共和國成立70週年獻上了一份“外眼看中國”的厚禮。本片的主人公就是英國上議院原副議長麥克·貝茨勳爵和夫人李雪琳。
紀錄片《之江故事》由國務院新聞辦公室指導,解讀中國工作室攝製。在節目中,麥克•貝茨勳爵和夫人李雪琳通過徒步行走的方式,實地感知和生動解讀新時代中國發展理念、發展成就及對世界的啓示。這也是國際主流媒體首次邀請西方知名政治家擔任紀錄片主持人,生動講述新時代中國故事的節目。
▲ 與會嘉賓共同啓動紀錄片《之江故事》全球首發
10月9日,紀錄片《之江故事》在京全球首發。中宣部副部長蔣建國,英國原上議院副議長麥克·貝茨勳爵,中國外文局局長杜佔元,太和智庫高級研究員、中國公共外交協會會長吳海龍,中國人民對外友好協會副會長宋敬武出席活動並致辭。
10月13日起,紀錄片《之江故事》將在美國CNBC電視台、華爾街日報網、中央電視台和騰訊、嗶哩嗶哩等新媒體平台投播。
用不同方式共同講述中國故事
▲ 中宣部副部長蔣建國現場發表熱情洋溢致辭
中宣部副部長蔣建國在致辭中表示,中國不乏故事,有的是故事。特別是黨的十八大以來,在習近平新時代中國特色社會主義思想的指引下,中國故事更加豐富多彩。我們要主動講好中國共產黨治國理政的故事、中國人民奮鬥圓夢的故事,當前更加突出的是講好中國堅持和平發展合作共贏的故事,讓世界更好了解中國。麥克•貝茨勳爵和夫人李雪琳通過徒步的創新形式講述中國故事,給我們以啓發。怎麼講故事的方式不是固定的,不是一成不變的,而是多種多樣的。
繼續在中國行走下去
▲ 英國上議院原副議長麥克·貝茨勳爵在現場分享徒步感受
“在新中國成立70週年之際,我希望與世界分享浙江豐富的歷史和文化。作為一名政治家,我意識到政治經常導致人與人之間產生分歧,但文化總是讓人們心心相通。”麥克·貝茨勳爵談到紀錄片的創作感受和初衷時説。
麥克·貝茨勳爵介紹,行走的第一天,在杭州西湖他們趕上了一場由世界各地華人華僑共同參與演奏的交響音樂會。“這些演奏者來自美國、日本、俄羅斯等地,不同的音樂和文化與中國緊緊地聯繫在了一起,這就是文化交流交融的力量和魅力。” 麥克·貝茨勳爵説。
在青田山上一層層的水稻梯田邊,麥克·貝茨勳爵看到一條條魚兒在稻田裏自由遊弋,他立刻對這種“稻魚混作”的方式產生了興趣。“稻田收入低,農民通過在稻田裏養魚的形式增加產出效益,養魚不僅解決了化肥、農藥帶來的高額支出,還解決了環境污染的問題。” 麥克·貝茨勳爵認為,這種注重環保的種養結合模式正是中國注重環境保護的細微體現。
“我們徒步到義烏市郊,這座城市的財富建立在自由貿易的基礎上,義烏是世界上最大的小商品市場,這裏有7.5萬家中小店鋪,有180萬種不同產品銷往世界各地。這些產品來自20萬供應商,他們將產品出口到210個國家。” 麥克·貝茨勳爵説,義烏小商品經濟的繁榮恰好體現了中國政府一貫堅持的對外開放政策。
“時至今日,超過60個國家、幾近三分之二的世界人口已經加入或計劃加入‘一帶一路’倡議。‘一帶一路’倡議和我們‘為友誼徒步’的共通之處,正是通過文化的關注增進人和人之間的瞭解,拉近彼此的距離。”帶着這份理想和堅守,麥克·貝茨勳爵表示,願意和愛人繼續在中國走下去。
講好新時代中國故事的成功範例
▲ 中國外文局局長杜佔元現場致辭
中國外文局局長杜佔元在看過紀錄片《之江故事》後,感觸頗深。他表示:“麥克·貝茨勳爵始終懷有讓世界瞭解中國的真誠願望,併為此付出了巨大的努力,這讓我們非常感動。講好新時代的中國故事,既是中國走向世界的需要,也是世界讀懂中國的需要。《之江故事》講述了麥克•貝茨勳爵和夫人李雪琳在中國浙江的徒步行走之旅,為世界提供了認知新時代中國的獨特視角,也是講好新時代中國故事的成功範例。”
他説,中國外文局作為一家與共和國共同誕生、共同成長的綜合性國際傳播機構,70年來,一直致力於向世界講好中國故事,傳播中國文化,“此次拍攝這部紀錄片,是我局與國際友人、國內外機構合作共同講好中國故事的一次很成功的嘗試,我們將繼續與麥克·貝茨勳爵在全媒體產品製作、圖書出版等方面開展合作,推出更多講述新時代中國故事的精品力作”。
小故事裏的中國“大發展”
▲ 太和智庫高級研究員、中國公共外交協會會長吳海龍致辭
“紀錄片《之江故事》沒有大話,沒有豪言,更沒有大人物,大場面。有的都是凡人小事,有的都是實話實説。這讓觀眾下意識地跟着麥克·貝茨勳爵夫婦的腳步走了起來,與他們結伴同行。更為重要的是在不經意中看到了經意的故事:讓人感知了浙江的絲綢、茶葉、珍珠、太極、中草藥,更讓人感知到了習近平總書記在浙江探索和實踐,感知到了習總書記八次視察麗水時提出的’綠水青山就是金山銀山‘的理念。”太和智庫高級研究員、中國公共外交協會會長吳海龍在致辭時對該片作出高度評價。
架起中外人文交流的橋樑
▲ 中國人民對外友好協會副會長宋敬武致辭
中國人民友協副會長宋敬武在致辭中説,麥克•貝茨勳爵夫婦走訪了多個城市、鄉鎮和農村,與數千名中國普通人相遇交流,有感於新中國成立以來發生的翻天覆地的巨大變化,暢談中國改革開放、經濟發展、民生改善取得的實實在在成果。《之江故事》在海外播出必將有助於各國民眾從中國普通百姓的故事中真實地感知中國、瞭解中國、領悟中國,為中國同世界各國人民間的瞭解架起一座新的橋樑。
▲ 紀錄片《之江故事》先導片
在紀錄片《之江故事》開篇,麥克•貝茨勳爵就這樣表示:“要揭開中國的神秘面紗,必須在你抵達機場時就丟棄可能的文化偏見,並準備探索真正的中國。”
從精準扶貧到“一帶一路”倡議,再到“綠水青山就是金山銀山”新發展理念,麥克•貝茨勳爵懷着對以實地走訪的方式,用腳步講出了具有吸引力、感染力,不同歷史、文化、語言背景的受眾都能真正接受的新時代中國故事。
在杭州徒步期間,麥克·貝茨勳爵走進浙江下姜村,通過採訪下姜村原黨支部書記姜銀祥、村民姜珠海等下姜村發展鉅變的見證者、參與者,講述了習近平在擔任浙江省委書記期間,多次到下姜村實地考察,無數次擔當下姜村脱貧致富引路人的生動故事。
在下姜村,麥克·貝茨勳爵感慨地説:“2003年,習近平主席在目睹了村民窮困生活後,立志要讓這裏富裕起來。如今,這個村子早已不見往日的貧困,它不僅發展繁榮、生態環保,而且還被譽為中國最美的鄉村之一。”
在義烏徒步期間,麥克·貝茨勳爵走進義烏國際小商品城、“義新歐”中歐班列始發站等地,實地探索和了解“一帶一路”倡議在義烏實踐的生動案例。麥克·貝茨勳爵還主動走訪在義烏經商的多位英國商人,請他們講述為什麼贊成“一帶一路”倡議,最後得出這樣的客觀結論:無論是本國企業還是境外商人,都能切實從“一帶一路”倡議的巨大紅利中獲得實惠。
麥克·貝茨勳爵認為“一帶一路”不僅具有經濟的巨大價值,同樣是一個讓世界分享中國發展經驗的平台。他表示,“‘一帶一路’倡議是中華人民共和國國家主席習近平於2013年提出的。如今,中國理念正在通過貿易和‘一帶一路’倡議,超越國界讓全世界受益。”
麥克·貝茨勳爵來到“綠水青山就是金山銀山”理論首次闡發地麗水,通過深入瞭解青田田魚村從過去資源掠奪性發展到當前生態友好型發展的轉型故事,高度讚賞和生動闡述“綠水青山就是金山銀山”的新發展理念和實踐。麥克·貝茨勳爵在節目中評價:“這裏近年來的發展鉅變正是基於綠水青山就是金山銀山理念:人類如果保護環境,環境也會造福人類。”
麥克·貝茨勳爵還以英國政治家的獨特視角,記錄和講述了徒步遇到的60多位中國普通人物的生活與夢想,他們既有村黨支部書記、農民、工人、大學生,也有民營企業家、書畫家、歸國華僑、影視演員等,全景式、多角度展示了中國人民對新時代中國發展成就的獲得感、幸福感,傳遞了新時代中國深化改革、擴大開放、繁榮發展的良好形象。