“逃難”到德國的中國難民_風聞
b卡b刷拉卡-2019-10-25 16:29
説起來你可能不信,不是今天親身經歷我也不信。中國已經成為了德國的第五大難民來源國。
網絡上關於中國該不該接收難民的問題討論的熱火朝天,然而沒有人想到,僅僅2018年,就有25455的中國難民湧向了國外,絕大部分湧向了美國,澳大利亞和加拿大。歐陸中法國和德國也因為寬鬆的難民政策成為了首選。
其他國家的我不太瞭解。但是,德國的絕大部分中國難民都是被黑心中介騙過來的。都沒想到吧?一沒想到有這麼黑心的王八蛋中介,二沒想到9012年了還有麼多傻到覺得外國月亮這麼圓的同胞。
從海德堡“難民”説起不知道還有沒有記得起,去年的一則新聞:
一在德國旅遊的31歲中國男子(不會德語,英語也不好)被盜搶,想報警,結果跑錯去了市政廳,在交流失敗的情況下,政府給了他“難民申請書”並收了他護照,他不懂就簽字了。他先被送去多特蒙德,又被輾轉送去Dülmen難民營。1周過後,偶然間紅十字會員工發現他比別人穿得好,讓中餐館翻譯,他才被解救。
原來,這名男子被錯誤地登記到難民系統。7月4日,這名中國遊客在斯圖加特被偷,想到警察局報警卻走進了另一個政府機構。在那裏,他錯把避難申請表當成報失表簽了字,“冷靜地”讓工作人員拿走他的護照和簽證,並接受指紋採集。隨後,他就和一羣難民一起被大巴運到位於迪爾門鎮的難民營。令人不解的是,在接下來12天裏,這名中國遊客一直“配合”着德國的難民程序:接受體檢、在難民營吃三餐、領取德國政府發給難民的零花錢。
在舒特曼和難民營工作人員的幫助下,這名中國遊客的難民申請被取消,遊客身份得以恢復,重新踏上了旅途。
他並沒有向德國政府進行投訴,在接受採訪時也不生氣,只是簡單地説了一句**“歐洲和想象的很不一樣”。**
這句“歐洲和想象的不一樣”,讓我想起了一個病症“巴黎綜合徵”
巴黎綜合症(英語:Paris Syndrome)是日本人在巴黎工作或度假時發生的一種精神紊亂狀態。普世認為有禮貌的日本人因為對巴黎存有過高的期望,而在實際接觸巴黎這個城市或是巴黎人後,發現巴黎人也有粗魯的一面且該城市也不如預期中美好,因而感到難受
知乎當時也有人提出這個問題,諷刺的是:這件事唯一一個回答到點子的答案是英國人李軼睿寫的,因為巧的是後來給難民翻譯的人是李一位朋友的朋友,就跟我今天碰巧給一位難民翻譯,不經意間獲知已經9012年了,居然還有這麼多同胞被黑中介騙來海外流為難民。
這件事絕大多數的媒體報道都是在譏諷嚴謹的德國人,也會有犯下這麼大的紕漏的時候。然而事實是,這位先生本來就是自己申請成為的“難民”。
絲毫不用懷疑,這個“難民”撒了謊。就像每個被黑中介騙過來的同胞一樣,雖然看起來傻,腦子進水,以為外國的月亮又大又圓,等真正過來了之後悔不當初。但是他們中的絕大多數也是因為各種原因萬萬不敢聲張,不敢報警。這個人已經是不幸中的萬幸者了。而絕大多數的中國難民可沒這麼好的結果。
給難民做翻譯
我最近找工作的空隙,接了一些翻譯工作。今天的工作,是為一名中國難民在銀行開户做翻譯。起初難民聯繫我的時候,我是拒絕的。在德國生活了四年,對中國難民也是有所耳聞的,但是起初我以為是為數不多代號為502的政治宗教難民。沒想到,百分之九十九是腦子進了水憧憬着德國的美好生活被黑中介騙來有苦説不出的”假難民“。他們的理由千奇百怪,大多數都是黑中介教的。“信仰不同“,”政治迫害”,“被當地黑社會追殺”。絕大不分時候,他們不會英語也不會德語,就會一個單詞“shopping”,當海關問起他們來德國幹嘛的時候,他們就説shopping。 送到門口的錢袋子,當然是不會被拒絕入境的。我和這位大哥見面頗為曲折,約好的上午11點,愣是到下午1點30才見到面。大哥一來德國就被拉黑了,無依無靠,連手機卡都沒有,谷歌地圖也不會用,愣是差點沒找過來。
我知道了情況,一肚子氣也不好跟一個被騙了7萬塊的同胞撒。自己憋了回去。
黑中介的謊言
“德國經濟形勢穩定,工作機會多,工資高,環境優美,而且難民身份比較好拿,福利局也會每個月發錢,自己在打打工,每年可以掙十多萬給家裏”
碰上這麼大的餅,必須是有很多人上當了,畢竟中國不是人人都月入百萬的。還是有很多人以為歐洲的月亮是又大又圓。
中介一人收6到10萬,買個機票,辦個旅遊簽證,就給人送到德國來了,輕輕鬆鬆大幾萬就騙到手了。
一到難民局,中介就給人都拉黑了。畢竟所有的大餅都馬上煙消雲散了,再不拉黑撐不住了。
早些年,很多出來的都是江浙福建的,現在不同了,全國各地都有人想吃上這口大餅。在德國現在很多被騙過來的也是北方地區的。因為經濟形勢滑坡,又重點污染治理,很多人家裏的廠子被關了,經濟來源沒了,又沒有其他謀生的手段,就中了黑中介的道。
我也問過大哥,來之前就沒想着網上先查查,不會德語不會英語在德國能幹啥?
大哥只説了句:説多了都是淚,當初腦子裏都是水。
問大哥怎麼辦,“幹一年把被騙的錢掙回來再回去。”
大哥的苦日子
大餅畫的好,被騙了都開開心心的。湊錢也把7萬塊給了中介,以為等待着自己的將是榮華富貴,衣錦還鄉。下了飛機説好的有人接機,沒想到接機還要額外的500歐(近4000元人民幣),黑心中介收一大筆錢把人騙到德國之後也一點沒有心慈手軟,畢竟這個時候獅子大開口是沒任何風險的,不會有人敢報警的。
接機500歐你以為是把你從機場接到難民營?哈哈哈笑話,大哥説當地的聯繫人給他發了個地址(難民營附近),他自己給司機看照片打的過去,然後當地聯繫人收現金500歐5分鐘走路給他送過去,交代點事情。然後大哥就被中介和接機人都拉黑了。
黑中介之所以叫黑中介,因為他們特別黑,他們還不告訴這些即將成為難民的可憐同胞們,去難民營申請難民的時候是不可以攜帶超過300歐現金的,剩下的部分就都被沒收了,大哥直接被沒收了700歐沒了,打算去質問中介,卻發現已經被拉黑了。
這可不是被人騙了嗎,可是護照都撕了。
這怎麼辦,就算護照還在也不能就這麼回去吧,短期回不去,大哥也不想回去,大哥説這馬上過年了,我一分錢沒掙還賠進去7萬,怎麼回去,怎麼跟鄉親父老説,等過一年賺點錢再回去吧,也好給家裏交代。
大哥不回去,按照中介説的,跟難民營説,自己被當地黑手黨追殺,順順當當的當上了難民,住在難民營,每個月領點救濟金。然後在中餐館打黑工。
黑工黑工黑夜打工,晚上5點到早上6點,工作11個小時。中餐館老闆走的時候把門就鎖上,然後大哥就在裏面切菜切一夜,白天回難民營裏睡覺。
大哥見我的時候剛切了一夜菜,看的出來很是疲憊。大哥説自己還算好的,有些女難民,幹不了重活累活,只能難民營裏去提供性服務,當然也都是非法交易,可不是德國的紅燈區那種還註冊繳税的合法交易。
問大哥後悔不,大哥説後悔,認識的今年過來當難民的沒一個不後悔的。這裏的難民生活和想象中的完全不一樣,背井離鄉,沒法回去,老婆孩子都見不着。掙的也沒比國內多多少,而且完全沒有任何自由可言。
中餐館的老闆娘
中餐館的老闆娘在國外是神一般的存在,因為他們什麼都一清二楚。
和大哥中午在一箇中餐館吃了飯,過了飯點,吃飯的人很少。我們的談話全被老闆娘聽去了。沒想到老闆娘之前是專門給難民做翻譯的,對這個勾當瞭如指掌。
總結下老闆娘的話:
八十年代的時候,有很多東南沿海,特別是福建地區的人,被送到了德國,形成了當時的中國難民潮。但是拿了難民身份是不可以回國的,所以很多人在歐洲遊蕩了二三十年,都沒曾回去過。德國的身份非常難拿到,所以稍微有點能耐的人又流轉到了西班牙,意大利,葡萄牙等地,混個幾年,在當地拿到了身份,自己開起了餐館或者做起了生意。現在很多歐洲開餐館的華人,都是當年的“難民”。
在國外最坑中國人的還是中國人
這個篇章想了很久,到底要不要寫,畢竟絕大多數書在國內的人是不會有這個體驗的。但是很多中國留學生也深有體會,不管是租房還是啥,都避開華人遠遠的。
倒不是説中國人有什麼劣根性,而是一部分海外的早期華人,都是非法難民的來源來的,沒什麼文化,自己被騙了,為了生活為了錢,轉手就再去騙其他華人,因為騙當地人也騙不了。
就那個接機收人500歐然後拉黑的,當初也是難民來的,現在開始給其他難民接機,賺其他難民的錢。錢到手就拉黑。
別以為出了國,看到同胞都是熱淚盈眶的,有些人看到同胞只感覺是遇見了錢袋子。
9012年了還有人去澳大利亞搬磚嗎?
還記得前兩年澳大利亞搬磚週薪3萬的新聞嗎?這餅大不大香不香?以為沒人去嗎,可的確有很多人是相信了的。
根據大哥的説法,光他所在的難民小營,就有6箇中國難民,無一例外全是被騙來的。上面還有中營和大營,整個斯圖加特地區就有很不少。
我問大哥,沒想到把中介告了?大哥苦笑道,我們這些難民撕護照,報假難民。自己都是有污點的人,怎麼告?告了中介自己也得一同進去。
我氣不過,想着曝光他們,中餐館老闆娘卻笑道:“可沒辦法,這些中介上面都是有人的,不然你以為沒點手段怎麼給這麼多人非法搞成難民的。”
至今為止,我查閲的基本所有有關中國難民的資料,都是在代碼502的網站或者德語網站上找到的,如果你去百度,基本找不到任何相關的新聞報道,任由黑中介無限畫大餅,卻無從發覺這個精美的騙局到底假在哪裏。
後記
寫這篇文章其實我的情緒是變化很大的,我很少深夜寫文章,今天開始寫的時候我很生氣,憤怒黑中介的所作所為,把同胞們詐騙到海外流為難民,不僅騙財,還給祖國抹黑,什麼超生,輪子教,宗教迫害,黨派迫害,黑手黨。中國在德國的形象本來就夠差了,這些難民簡直是火上澆油。
想要曝光他們卻發現我很難做到什麼,因為他們就只是在微信上進行詐騙,還騙“難民”們把聊天記錄都刪掉,做的非常隱秘,而且受害人難民們因為各種原因也不敢報警,只能吃啞巴虧。就算想報警這些受害人也不在國內,不會被受理。
後來我也很想罵這些難民蠢,外國的月亮真沒比較圓,尤其是對於那些沒有受過良好教育,以為自己願意吃苦就能掙大錢的人,德國可真是個人間地獄。不會説德語,別説融入社會了,連出門都沒辦法出門,超市都去不了。難民營少發錢了,還得找翻譯去理論。不少難民就住在中餐館地下室裏,每天切幾百斤白菜。
我所做的也就只能是把我知道的寫出來,希望大家如果身邊有親人朋友有這種念頭的,趁早勸他們死了這個心。
9012年了,在國內混的再怎麼差,也至少是自己的祖國有自己的家。出了國,還是難民身份,打黑工自己的收入沒有任何保障,任何的變故都可能導致所有的努力化為泡影,然後就知道,什麼叫叫天天不應,叫地地不靈。
這篇文章本來是隻打算發在知乎專欄的,但是評論很多人提醒,被騙去德國做難民的,也不會看到知乎的文章的,就在這個不怎麼更新的微信公號也發一下吧,希望朋友圈多一份轉發,就少一位以為國外月亮更圓的同胞被騙來當假難民。畢竟當初他們被騙來都是被朋友圈裏的熟人發的中介廣告騙來的。
希望我以後再也不用幫難民做翻譯了。
(完)